自己紹介
タイで日本語教師をして、タイ人の夫と暮らしています。翻訳経験はまだ浅いですが、英語で100%意思疎通しているタイ人の夫と共同作業でしますので、ネイティブ同様の自然なタイ語に完璧に仕上げます!【日本語一文字6円〜】お気軽にご相談ください♪
10000いいね!突破の、タイ語-日本語を同時に学べるサイトも運営中♪タイ人90% : 日本人10%の割合でご好評頂いています。日本に関する情報をタイ人宛にシェアご希望のコンテンツがございましたら、ご相談でシェアさせて頂きます(๑˃̵ᴗ˂̵)و (FBページ名 : Kati Chan - กะทิจัง)
広告業界上がり。グラフィック/Webデザイナー、イラストレーター、ライター経験あり。
【お仕事募集中】
・タイ語翻訳
・販促物のタイ語変換(Photoshop/Illutrator可)
- 稼働時間の目安
- 今は忙しいです
- 得意なカテゴリ
-
イラスト制作キャラクターデザイン・募集記事作成・ブログ記事・体験談Webサイトコンテンツ作成その他翻訳
- 得意なスキル
-
Adobe Dreamweaver CS4 5年Adobe Illustrator 8年Adobe Photoshop 8年タイ語 1年ライティング 2年
- 登録日
- 2012年11月2日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信