自己紹介
初めまして。English-geekと申します。
メイン業務:英語翻訳を中心とした御仕事をさせて頂きたいです。
職歴:海外営業マン時代に培った英語での契約交渉・翻訳(取扱説明書や売買契約書の英語←→日本語)・通訳(英語←→日本語←→インドネシア語)などを中心に御仕事していきます。
取扱製品:電話・FAX・監視カメラ・生体認証システム・赤外線センサー・UHF帯アンテナ等の電気機器メーカー・商社で勤務しておりました。
インドネシア・韓国・台湾等アジア地区中心に長期出張経験があります。インドネシアは都合1年間在住しました。
モットー:できるだけスピーディに・正確に・納期を守ることを肝に銘じております。納品可能な大体の日時を提示します。
取得資格:英検準1級・日商簿記2級・第2種電気工事士・インドネシア語検定E級・数学検定準2級・漢字検定準2級・柔道初段・自動車免許
特技:英語交渉・英語翻訳・英語通訳・英語プレゼンテーション・暗算(小学校~中学校まで公文式で常時全国ベスト100以内にランキング)・監視カメラ知識・電話やFAX等の家電知識・ドローンオペレーター・インドネシア語
趣味:筋トレ・ランニング(マラソン大会出場)・映画鑑賞・読書・家電いじり
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
ネーミング・名前募集キャッチフレーズ・コピーセールスコピー記事作成・ブログ記事・体験談英語翻訳・英文翻訳その他翻訳映像・出版・メディア翻訳
- 得意なスキル
-
英語翻訳 5年
- 登録日
- 2016年8月18日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信