業務内容
海外企業との商談での逐次通訳を行います。
(英語翻訳はメインのサービス内容ではありませんのでご注意下さい)
半日4時間からサービスを提供させて頂きます。
基本料金
出品者
30日前以上
欧米豪からの訪日観光客が心地よく過ごせる環境を提案。オンリーワンのグローバルビジネスを創る。
-
0 満足0 残念
- 個人
- 千葉県
株式会社アースエキスプロア 代表取締役社長
市川 隆志 (いちかわ たかし)
旅を通じて、新たな発見に刺激を受ける事が好き。
旅は自分のエネルギー。これまで80か国を探検。
訪日外国人観光観光客のガイドとして、300名以上の欧米豪からのゲストを案内。タビビト目線を理解し、大切にする。プライベートツアーは勿論の事、ビジネス出張ゲスト向けブレジャーガイド、街歩き、日本酒テイスティングの体験も行う。
米/ニューヨーク生まれ。2007年に関西大学 総合情報学部卒業後、総合商社 双日株式会社に入社。12年間 海外営業として、主に欧米市場向け輸出を担当。海外交渉、貿易実務、海外代理店を活用した販路開拓に長けている。
2020年3月に株式会社アースエキスプロアを設立。
観光インバウンド、海外企業の日本進出、日本企業の中東進出の支援を行う。
家では、3人の娘(5歳、3歳、1歳)を持つ父親。
●資格
通訳案内士(英語)
通訳案内士として、欧米豪からのゲストを300名以上受け入れ、案内を行った。
観光ガイドだけではなく、観光とビジネス通訳を組み合わせたブレジャーガイドとしても活躍。
<クライアントレビュー (カナダ出身)>
Takashi was very patient and professional. He provided great interpretation for the home plazas that we had visited and helped us find the information we needed. He has sound experience in international business relations so his language abilities between Japanese and English were very smooth. We had a great time working with him, and are grateful to have found someone who is friendly, energetic, and knowledgeable. Next time we are in Tokyo, we will definitely be working with him again!
注文時のお願い
・遠方の場合は別途交通費以外に移動・待機拘束費用を請求。
・商談で使用するプレゼンテーション等の各種資料翻訳 (5,000円〜)
・送迎・同行サービス (随時料金見積もり)
・観光ガイドサービス (随時料金見積もり)
・会食支援サービス (随時料金見積もり)
・電話・テレビ会議支援サービス (随時料金見積もり)
・追加の商談前ミーティング及び商談後ミーティング (1時間 5,000円 税抜)
