ライティング・翻訳の依頼・外注

4年間の光回線訪問販売業務を活かして、光回線、インターネット回線、格安SIM、新電力に関する記事を、丁寧かつ高クオリティに仕上げます。

実績
○全18記事中のSEO順位
【3ワード】
1位5回、10位以内16回
【2ワード】
1位2回、10位以内5回

現場で感じたことなど、調べるだけではわからないことも含めて、オリジナリティある記事を書きます。

納品形式としては、グーグルドキュメント、word、CMS投稿も対応可能です。
CMSの場合、オプション料金をいただきます。

科研費・助成金の調書を事務目線でチェックします

科研費や助成金の通る申請書になるための重要ポイント・・

それは、
「専門外の方が見ても理解できること」

つまり、事務が見ても、わかる書類であることが重要です。
実際、採択された方の申請書で「わかりやすい！流れるようだ」
という印象があります。

でも、事務や専門外の方に見てもらえないよ・・
という方にこのサービスをご提案します。

■サービス流れ
申請書をお送り頂く
（どこに出すかなど、詳細がわかればよりアドバイスがしやすいです）
↓
アドバイス、コメントをお送りする。
↓
不明点があれば２往復目処でやり取りいたします。）

基本的には2, 3日で対応予定ですが、
本業や子育ての都合で伸びる可能性もございます。
納期に関しては、要相談でお願いします。

もちろん内容に関する守秘義務は厳守し、
お送り頂いた資料はお取引終了後には廃棄いたします。

■チェック内容
・文章の構成
・誤字脱字
・図の配置
など「専門外」の目線で調書を読みます。

■納品形式
お送りいただいた申請書（Word）にコメントを加筆したもの

■出品者について
学術研究機関で科研費や助成金申請事務経験があります。
１００件以上の申請書のチェック経験です。

また、「生命科学」で修士を修了しています。

■想い
大学や学術機関の研究者、特に若手も含めて支援したいと考えています。
そのため、サービス価格を安めに設定しています。

若手研究者は色々制度ができてきた割には
その先のポストが少ないのが現状です。

人材公募やステップアップの際に、
科研費や助成金採択の実績があればアピールできます。
あなたの研究がより進むようにアドバイスします。

小手先だけのSEOではない、確かな質を保証した文章執筆で集客＆CVR向上に寄与します。

「知り得たい情報を分かりやすく」をモットーに、
1人の読者として読み返しつつ、執筆者として記事の完成度を高めることを心掛けています。

SEOライティング歴は8年ですが、SEOは流動的な領域です。
歴の長さ＝スキルの高さとは限りません。

一方で当方は、過去に100社以上のWebマーケティング会社と取引しており、各社が持つさまざまなSEOノウハウを培ってきました。

それらをもとに、何が評価されて、何がダメなのかを経験値として積み重ねてきた実績があります。

ご依頼後の流れ

1. 【依頼】

2. 仮構成提出

3. 【内容確認】

4. 本執筆

5. 【内容確認】

6. 校了 or 修正

執筆後、校了まで合計2回の修正に無償で対応いたします。

ポイント

• 相談次第で月間15記事単位などの受注も可能です

• Wordpressなど各種ツールを使った直接入稿も対応いたします

• 一つひとつにエビデンスをつけた詳細な解決記事も対応いたします

• さまざまなジャンルで2,000記事以上執筆した経験をもとに、多様なコンテンツ執筆に対応いたします

個別に過去の執筆実績をお見せすることも可能です。

また、個人で運営していたブログも提示できます。

数多くのライターの中からご覧頂きありがとうございます。
ブログ記事やWEBサイト記事、コラムの執筆致します！

ライター歴4年、現在まで多数の実績があります。
「言葉の力で人々を元気に。人の心に寄り添ったライティングを。」
をモットーに執筆活動を展開中。

これまでサブスク関連やカーリース、腕時計やフィットネス関連、お悩み相談などの記事を書いてきました。得意分野はライフスタイル、美容・健康、グルメ、旅行、エンタメなどですが、SEOを意識した記事、ショート記事、長文まで、ご希望に沿った内容の記事を執筆致します。

いただいた情報などを基に小説、シナリオなどを作成いたします。
1文字1円～。
内容などに応じて納期、金額が変動いたします。
事前にダイレクトメールでご相談ください。

【作成の流れ】

1.登場人物案の作成（ライター）
↓
確認（クライアント）
↓
2.草案作成（ライター）
↓
確認（クライアント）
↓
3.本執筆（ライター）
↓
4.提出（ライター）
↓
検収（クライアント）
↓
5.納品（ライター）

・認識のズレがないように、都度クライアント様に確認していただいております。
　ご協力いただければ幸いです。
・資料の確認など作成にあたりお時間をいただきます。
　ご承知おきください。

【納品形式】

TXT / PDF / Word(.doc / .docx) / Excel(.xls / .xlsx) / jpg / png / googleドキュメント等
その他をご希望の方はご相談ください。
対応可能か確認いたします。

【オプションについて】

小説作成時に自分の中のイメージ固めをするために主人公たちの設定画を作成しています。
しかし小説は読んだ人それぞれがイメージした主人公たちの見た目があると考えているため
クライアント様にはお渡ししていません。
ですが、そちらも欲しいなという方に向けたオプションとなっています。
完全にラフな状態でもよろしければどうぞご利用ください。

ポートフォリオに設定画のサンプルを掲載しておりますので
絵柄等はそちらをご参考ください。

【サンプルについて】

成人向けの要素を含むため閲覧制限をかけています。
サンプルをご希望の方はお手数ですがお問い合わせください。

事前にクライエントの意図を十分理解し、齟齬のないように仕事をし、ご満足を頂ければ幸甚です。

高品質な記事制作が得意なWEBマーケティングの専門家です

SEOという言葉が日本ではまだ浸透していない頃から、SEOを研究し実務を行ってきました。
現在は、どちらかと言えば上流部分に携わる事が多く、事業会社のマーケティング部門を立ち上げるサポートや、オウンドメディアの立上げや運用代行などを行っています。

高品質なSEO記事を安心して発注したい方におすすめです

SEOの為の記事制作ではなく、お問い合わせや集客数増加を目的とし、その手段として上位表示しやすい記事を制作する事が得意です。

SEO：述べ4000サイト以上の内部／外部対策
ライティング：2万記事以上の執筆及び監修

過去の執筆記事業界

• 美容業界（BtoB）
• WEBマーケティング（BtoB）
• SaaSシステム（BtoB）
• 転職関連情報

納品内容

• Googleドキュメント
• Word
• WordPress

納入での形式いずれにも対応いたします。

納品までのイメージ

1. トンマナ等の詳細情報のお打ち合わせ
2. キーワード決定
3. 構成作成→構成確認（必要であれば）
4. 構成確認後のライティング
5. 検収（御社）
6. 納品

納期の詳細

1〜2の完了後、3の作成までは1日程度お時間をいただきます。
構成案のご確認を頂いた後に、ライティングに入らせていただきます。
最初の１,２本は細かな調整などが入る事を想定して、3〜4営業日ほどでの納品を予定しております。
その後の記事制作は、1日に3本程度のペースでライティングが可能です。

金融記事（投資・株式・NISA・iDeCo・保険）などの記事を、FP1級保有者の観点から執筆します。

ステップメールとは、
あなたの商品やサービスに興味を持っていただけたお客さまに
情報を提供して信頼性を高めながら販売につなげるメールです。

何日かかけて接点を持つため競合商品との差別化を図れると同時に
セールスレターでは表しきれない商品の魅力を
メールの中でさらに膨らませて必要性を伝えることができます。

はじめまして。
プロのコピーライターとして活動している
神奈川県在住のSiori Muraokaと申します。

数々の企業のセールスレターやLP、動画シナリオ作成
サイト運用のためのコンテンツ制作などに携わらせていただいています。

今回、私のライティングスキルや経験を
より多くの人に提供して販売のお手伝いをしたいと思い、
このようなサービスをはじめました。

▼以下のようなお悩みを持つ方のサポートをいたします▼

・外注ではなく、自己流でステップメールを書いてみたけど内容に自信がない
・そもそもステップメールがよくわからない
・LPで獲得したリストを有効的に使いたい

お客さまは“売り込まれる”ことに嫌悪感を抱きます。
そのため、ステップメールでは情報提供をメインにして、
信頼性を築き、商品やサービスの必要性を感じてもらってから
販売していく流れを作ることが有効的です。

ステップメールでは、商品やサービスの必要性を
いかにお客さま自身に必要だと思ってもらえるかが大切なポイントになります。

ステップメールでは、
書籍のような上手な文章ではなく、
セールスのための文章が必要。

その商品やサービスを使ったら
「どのような嬉しいことがあるのか」
「どのような欲求を満たしてくれるのか」
「競合商品ではなく、なぜこの商品なのか」を
お客さまが想像できるような仕組みになっているかが、
ステップメールの反応を左右します。

このようなお客さま目線の文章を、
商品の特徴や強み、提供したいお客様、競合商品などの情報をもとに
作成いたします。

まず、ご相談という形でもOKです。
ダイレクトメールにてご相談ください。

▼サービスの内容の流れは以下の通りです▼

1．商品の特徴や強み、ターゲットなどのヒヤリングのため30分～1時間ほど打ち合わせ
　（zoomなどのオンライン通話を希望します）

3．ヒヤリングした情報を基に、
　 さらにリサーチを深堀りしてステップメールのシナリオ案を作成。
　 シナリオ案についてご確認いただきます

4．シナリオ内容がよろしければ、1通目からライティングし、提出いたします

5．ご要望があれば、各メール1回までリライトします

状況によりますが、シナリオ案の確定から2週間以内で仕上げます。

IT業界に20年。2,000記事のライティング経験、SEO対応・検索上位実績。

ITの専門家が、質の高い記事執筆を法人専門でお引き受けしています。

【お任せで高品質】が特徴。お手間をとらせず目的に沿った内容のご提供を確実に行えることを大変ご評価いただいています。

御社のサービスを深く理解することから始めます。親身に誠実な執筆を行います。

御社のサービスを深く理解するため、お任せ頂いても齟齬が少なく、手間いらずで成果が上がると高いご評価を頂いております。

✅実績

➰元ITメディアの編集長。執筆経験2,000記事以上

➰元IT上場企業、ゲーム上場企業、独立後もIT大手企業と直接取引の豊富な知識・経験

➰クラウドソーシングサービスで連続★5と高評価、200件を超える実績。リピーター様多数

➰上位表示多数のSEO対策実績（具体事例はお問い合わせください）

➰実績多数（具体事例をお見せできます。お問い合わせください）

✅IT記事の専門家

豊富な知識と経験から、文脈を理解した内容で執筆します

技術、プログラミング、Web広告、EC、Webマーケティング、ソフトウエア、ゲーム、アプリ、IT教育などITにまつわるあらゆる分野に対応可能

✅SEOの専門家

編集長として数多くの記事を検索上位に導いた実績。1位多数獲得

ワードプレスを深く理解し、ワードプレスへの直接の執筆にも対応

画像の挿入や選定にも対応

執筆だけでなくアフターフォローも可能（オプション）

サイト全体の診断・改善点提案・改善の実施なども対応可能（オプション）

✅結果につながる記事構成

マーケティング視点に強み。記事の目的を踏まえた導線をつくります

たとえば、問い合わせ獲得が目的であれば、それを踏まえたキーワードの設置や文章の流れを構築し結果に導くライティングとします

✅特徴

・御社のサービスを深く理解することから始めさせていただきます。

・御社の特徴や強みを深く理解した上で、記事の目的や競合の状況などを精査の上執筆します。

・継続いただくことで御社への理解が深まるため、継続を前提としたお付き合いを優先とさせていただいております。

文字数と価格目安 (1記事 文字単価5円)

◆約 3,000文字 ： 15,000円
◆約 4,000文字 ： 20,000円
◆約 5,000文字 ： 25,000円

SEOの観点から上限を5000文字程度としています。これを超える場合にはユーザーが読むことに疲れSEOに不利な場合が多いためです。

SEOも鑑みた記事構成の狙いなどもご説明しながら進めます。

テーマの選定もお任せいただけます。

そのほかご希望条件を踏まえた内容でお見積もり致します。
お気軽にお問い合わせください。

✅購入から納品までの流れ
⏹ [まずは相談する（無料）] よりお気軽にご相談ください
その際、メモ・御社URL・関連URLなどを共有頂くとより早く進めることができます

↓ やり取り完了後、6営業日後をめどに第一稿を提出します (土日除く・特急納品は別途迅速対応)

↓ 修正や調整がある場合はご指摘をいただきます。その際こちらからは迅速に修正返信しますので迅速な確認にご協力下さい。

➰初回の情報の授受と、多少の確認を頂くだけで完成します

➰特急納品可。価格の目安もご確認ください

※9時－19時 平日対応。土日/夜間対応は価格の目安もご確認ください

✅オプション
・ワードプレスへの直接入稿 ： 【ベーシック】基本料に含みます（下書き保存まで）
・ワードプレスでの文字装飾付与 ：【ベーシック】基本料に含みます（過度な場合はご相談となります）
・画像選定 ： 【ベーシック】基本料に含みます（御社が著作権を持つ素材について。外部素材の活用は内容により追加お見積もりの場合あり）

・既存記事の手直し、関連リンクの後からの追加：【スタンダード】に含みます
・サイト全体へのアドバイス、Googleアナリティクスレポート：【アドバンス】に含みます

・特急納品 ： ご要望に応じ文字単価を調整しお見積もり

オプションのお見積もりの部分はいずれも柔軟にご相談に応じることができます。
どうぞお気軽ににお問い合わせください。

ネイルについてどんな内容でも執筆いたします。詳細なテーマについてご希望をお知らせください。Wordファイルにて納品いたします。

【SEO・WEBライティング】ブログ記事10本を執筆します
（※テストとして1記事を無料で執筆いたしますので、ご購入前に【✉出品者に質問】よりメッセージをお願いいたします。）

現役ブロガーが、ブログやホームページ用の記事を10本執筆します。
1記事2000文字～4000文字程度で仕上げます。

自身で運営しているブログで、「世界 マッサージ＝1位」「高級マッサージチェア＝1位」「寝ながら瞑想＝4位」など、記事公開後３カ月～6カ月で多数の上位表示を達成しています。

▼記事の特徴
・SEO対策、キーワードを意識したライティング
・検索キーワードの意図・ニーズを的確に捉え、読者の悩みを解決する
・わかりやすく、読みやすい記事
・心に沁みる記事

▼得意分野
美容・健康系や海外情報についての記事が得意ではありますが、その他の分野でも徹底的にリサーチして質の高い記事に仕上げます。アフィリエイト記事も可。
※あまりに専門性の高い記事は一度ご相談ください。

▼記事のオリジナル性
コピペなしのオリジナル記事を執筆します。
また、アメリカの大学を卒業しているため、英語翻訳スキルや海外情報リサーチスキルを持ち合わせておりますので、海外の最新情報を盛り込んだ質の高い記事で、ライバルとの差別化を図ることが可能です。

▼SEOライティング例
http://ruralretreat.jp/massagearoundtheworld/
「世界のマッサージ」その他マッサージの種類に関するキーワードで多数の1位獲得中
http://ruralretreat.jp/luxurymassagechair/
「高級マッサージチェア」で1位

▼記事の文体
丁寧でわかりやすい記事から、ポエム調・小説風の文体、お笑い要素を交えたポップな文章と幅広く対応いたします。心に沁みる記事を頑張って書きます。下記の記事で大体のイメージをご確認ください。
http://ruralretreat.jp/wannabehealed/
http://ruralretreat.jp/laying-meditation/
もちろん真面目な記事も書けますよ！笑

■WordもしくはGoogleドキュメントでの納品になります。

▼オプションについて
下記のオプションも用意しておりますので、見積依頼をお願いいたします。

【キーワード選定】10記事＝5000円（手数料・税抜き）
検索ボリュームやライバル状況をチェックして、検索上位表示のために最適なキーワードを選定いたします。

【WordPress完全入稿】10記事＝15000円
サムネイル・アイキャッチ画像、見出し設置、記事中のフリー画像設置、表やブロックの設置、ディスクリプション作成を含めたほぼ完全な形で、記事をお客様のWordPressに下書き入稿いたします。

提示された文章に対してテキスト形式(希望があればをword,excel.pdf等でも可)で納品いたします。

アラビア語から日本語、または日本語からアラビア語への翻訳業務を行います。
翻訳された文書を、正確性や文法の誤り、表現の問題なども注意し翻訳します。

感動、スッキリ、恋愛、ファンタジー、どのような内容でもオリジナルでシナリオを作成致します。YouTube動画のオリジナルシナリオ作成経験多数あり。元ネタあり、なし、どのようなバージョンにも対応できます。5000文字から10000文字までが得意範囲ですが、2500文字前後の短編にも対応できます。

数学・理学系の数式・図や表を含む文書をLaTeXを用いてきれいに仕上げます。

問題集や理系論文の清書などができます。

LaTeXではなく、Wordでの数式入力を含んだ文章も対応可能です。

LaTeXを使用しない通常の文章入力も可能です。その場合料金もお安くできます。

ご質問などあれば、いろいろと対応可能ですのでお気軽にご相談ください。

主に中学数学の問題を作成し、LaTeXを用いて美しく仕上げます。

LaTeXを使用せず、単に問題作成だけの依頼も可能です。
その場合はこのパッケージの提示料金よりお安くできますので、ご相談ください。

また、すでに作成されている文章をLaTeXにて仕上げるという作業依頼も可能です。

いろいろと対応可能ですので、ご相談ください。

◆こんな方へおすすめ
・時間がなく、プレスリリースの作成やメディアアプローチに時間を割けない
・PRのノウハウが少なくプレスリリースの書き方がそもそもわからない
・プレスリリースのアイデアがわかない/新情報がなく何も発信できない状態で困っている
・メディア露出数が伸び悩んでいる
・メディアへのルートがなく、アプローチの方法がわからない

◆ご提供内容
・プレスリリースの作成

◆ジャンル
これまで、大手化粧メーカー、外資アパレルメーカー、大手飲食チェーン、保険会社、金融関係など、
幅広い分野でのPRに携わってきました。
そのため、ジャンルに拘りはございません。PRの力が必要なあらゆるジャンルの商材に対応いたします。

◆納期
2営業日以内には資料作成が可能です。
もしその日中にリリースの作成が必要な場合は、情報をいただき次第40,000円で承ります。

【サービス内容】ウェブサイトの文章、大学や医療機関等のレポート・論文、ビジネス用各種文書、プレゼン資料、スピーチ原稿等、「文章に自信がない」「専門的な内容を客観的にみてほしい」「内容まで加味したお直しをしてほしい」･･･そんな方々の文章の校正・校閲を承ります。まずはご相談ください。※英文校正の料金設定はお問い合わせください。【実績】◎現役メディカルライターとしてウェブ掲載記事多数◎製薬企業のHP掲載用のコンテンツの記事執筆・リライト・校閲経験多数◎現役研究者として学会用資料作成・校閲多数、論文執筆・校閲多数【ご依頼内容】・校正（誤字脱字チェック・文の構成調整・指定のルールに合わせた表記等の調整・あいまいな表現の修正or 提案）・校閲（校正に加え、文章内容の確認・修正・提案）対応可能な文章の種類は、・一般向けウェブ掲載用の文書・多用途のビジネス文書（企画書・報告書・プレゼン資料・挨拶文など）・大学のレポート・研究報告書・学術論文・学会用各種文書基本的に、文章校正は文章の種類を問わず承ります。【料金】■校正：基本1,500文字（A4用紙1枚程度）につき1,000円■校閲：基本1,500文字（A4用紙1枚程度）につき2,000円文章の状態と専門性より加算が発生する場合もあります。まずは事前にご相談ください。※大量の場合は別途お見積りいたします【納品】Word、PPT、PDF等、文書が読める形式の状態で校正原稿をお送りください。ご納品は、Word形式に赤入れする形でお戻しいたします。※ウェブ上の文章対応ご希望の場合はご相談ください。

　〇はじめに
　どう会社や商品をＰＲしていいか分からない方のお手伝いをします。開業したばかりの方も歓迎です。インターネットサービス「PR TIMES」は開業2年間に限り、プレスリリースを1カ月1回、最大10回無料とするスタートアップチャレンジを実施しています。これを有効活用してみませんか。まったくゼロからでも丁寧に対応しますし、書きかけのものでしたら、よりアピールできる内容に仕上げます。

　〇仕事の進め方
　少しでも書いてあるリリースがあれば、まず拝見させていただきます。ゼロから作る場合は、ビデオ通話機能で聞き取りするか、詳細な情報を文書で提出ください。そのうえで、メッセージのやり取りをし、文章を完成させます。写真の選択やレイアウトについてもアドバイスします。「PR TIMES」仕様でのリリースでしたら、すぐに対応可能です。「PR TIMES」に発信する場合はお客様自身でお願いいたします。

　〇私の強み
　おびただしい数のプレスリリースを見て記事を書いてきた経験を生かし、経営コンサルタントとしてリリースづくりの支援を行っています。仕掛品があれば、瞬時に、直すべき点、生かすべき点が判断できますので、お急ぎの案件にも対応できます。中小企業診断士ですので、どんな業種にも一定の知識があります。お気軽にご相談ください。
　
　〇注意点
　直しのため、やりとりの頻度が多い場合は追加料金をいただくことがあります。あらかじめ、ご了承ください。逆に、直しが少ない場合は、お値引きいたします。
　

オンラインカジノのSEO記事を作成します。
オンラインカジノについて詳しいだけじゃなく、SEOについての知識もあります。
料金はランサーズの仕様上、記事2本分からスタートしていますが、1本でも構いません。

【できること】
・構成〜入稿
・実際の画面をスクリーンショットして装飾
・オリジナル画像の作成
・口コミ・評判のまとめ
・その他、お気軽にお申し付けください。

過去の記事は添付画像を参考にしてください。
「詳しく知りたい」という方はメッセージお願いします。

写真のとおり、堅苦しくなくフランクな性格だと自負しているので（笑）
ご相談、ご依頼など、お気軽にどうぞ！

マッチングアプリ、出会い系などの記事は↓で承っています。

https://www.lancers.jp/profile/ikioideok/plan/116945

①素材と情報のご提供をお願いします
　（1）取材録音
　（2）社員さんプロフィール
　　　　記事に記載する部署：
　　　　記事に記載するお名前：
　（3）推しポイント
　（4）NGポイント
　（5）御社ホームページ、Wantedlyなど
②初稿をGoogleドキュメントで納品します
　ベーシック：72時間以内
　スタンダード：48時間以内
　プレミアム：24時間以内
③修正を2回まで承ります。

オウンドメディアの記事の質を高めたい、オリジナルの記事で競合サイトと差別化を図りたい、そんなニーズにお応えします。
住宅・リフォーム・リノベーション・不動産関連や暮らしにかんするライティングを得意としていますが、IT、資産運用、スピリチュアル関連の執筆も多数経験しています。

▼作業の流れ
1.まずは、お問い合わせください。どんなメディアを運用しているのか、といったこともお聞かせください。
事前に打ち合わせなどをご希望の際は、webMTGにて対応させていただけます。
↓
2.文字数や作業内容にあわせて、お見積りをご提示させていただきます。
↓
3.金額などで合意後に、契約
↓
4.ライティング
構成案だしが必要な場合は、事前にご提示の上、内容をすりあわせながら、ライティング作業へと移行します。
↓
5.納品
↓
6.内容確認・修正
↓
7.完了

▼納期
1週間程度を目安としてお考え下さい。
短納期なども対応させていただきますので、お問い合わせください。

▼納品形態
ご要望に応じます。

▼ご連絡頻度
迅速にお返事させていただいておりますが、少しお時間をいただくこともございます。

ご覧いただきありがとうございます。
フリーランスのWebライターとして活動しているcherryと申します。
新卒から外資IT (GAFAM) にてコンシューマー向けのマーケティングを担当しており、「マーケティング成果に貢献する」ライティングを実施しています。

【業務】
・SEO対策ライティング
・コラム執筆
・記事＋画像選定

【得意ジャンル】
・グルメ
・マーケティング・ブランディング
・IT・テクノロジー関連

4年間、外資ITにてハードウェアのマーケティングを実施していたため、マーケティングやテクノロジー、モノ系が得意です。そのほか、グルメやサステナビリティに関する記事も執筆経験があり幅広いジャンルに対応可能です。

【仕事の進め方】
お客様のご依頼内容をヒアリングさせていただき、ライティング、入稿まで実施いたします。

【心がけ】
スムーズなコミュニケーションと、わかりやすい文章を心がけています。お客様のニーズに合わせた文章作成可能です。

ご不明点等ございましたらお気軽にご連絡ください！

外資系金融企業で会計士と外国人秘書を兼任しております、篠原です。
英語での履歴書・志望動機書の作成を担当させていただきます。
就活での提出書類であれば上記名目で無くとも対応可能です(例:エントリーシートなど)

▼日本の履歴書とは異なる、外資系企業の履歴書文化
私自身、外資系企業で長く勤めているので履歴書が日系企業と異なっていることを十分理解しております。就活という限られた時間の中で、外注できるものは外注し面接の準備に十分に時間を割くことも一つの戦略です。全力でサポートさせてください。

▼翻訳家、篠原について
約7年間、アメリカと日本を行き来して暮らしておりました。
(長期休暇を日本で過ごしていました。現在は東京都在住です)
履歴書を手にする採用人事の目に留まるような無駄がなく充実した翻訳を心掛けております。
お客様の伝えたい気持ちや温度感、やる気をそのままお伝えできるよう、ニュアンスや細部までこだわらせていただきます。

▼ビジネスの場での英文作成
オーストラリア人の課長秘書をしておりますので、課長の代わりに社内外に向けたメールや資料の作成を担当しています。また、海外子会社に向けた経理部からの作業指示書も英語で作成しているので英文作成業務に長けています。

▼英語力
TOEIC900点。外国人秘書。外資系金融企業での会計業務と日常的に英語をフル活用しております。
中学校・高等学校の英語科の教員免許も取得しております。

お気軽にお問い合わせください。

外資系金融企業で会計士と外国人秘書を兼任しております、篠原です。
英語でのプレゼンテーションの台本を作成させていただきます。

▼英単語難易度、応相談
◎英文原稿の英単語がどれも難しすぎてとても上手に話せそうにない...
ご安心ください。平易な英単語、文法でありつつお伝えしたい要所をきちんと抑えた台本を作成いたします。外国人講師や教授陣、学会にとって大事なことは難しい単語を使いこなしている学生の語学力ではありません。何を伝えたいか、伝えやすくしようと工夫しているかが重要です。

◎もちろん、英語が得意な方向けの専門性の高い台本も作成いたします！
練習する時間を十分取れる、卒論研究発表などここぞという場面ようにバッチリアカデミックな台本を納品させていただきます。

▼翻訳家、篠原について
約7年間、アメリカと日本を行き来して暮らしておりました。
(長期休暇を日本で過ごしていました。現在は東京都在住です)
台本を手にするお客様に寄り添った翻訳を心掛けております。
そしてプレゼンテーションを拝聴する方々に届くよう、お客様の伝えたい気持ちや温度感、やる気や成果、課題等をそのままお伝えできるよう、ニュアンスや細部までこだわらせていただきます。

▼英語力
TOEIC900点。外国人秘書。外資系金融企業での会計業務と日常的に英語をフル活用しております。

お気軽にお問い合わせください。

外資系金融企業で会計士と外国人秘書を兼任しております、篠原です。
英語でのプレゼンテーションの台本を作成させていただきます。

▼英単語難易度、応相談
◎英文原稿の英単語がどれも難しすぎてとても上手に話せそうにない...
ご安心ください。平易な英単語、文法でありつつお伝えしたい要所をきちんと抑えた台本を作成いたします。外国人クライアントにとって大事なことは難しい単語を使いこなしている営業の語学力ではありません。何を伝えたいか、伝えやすくしようと工夫しているかが重要です。

◎もちろん、英語が得意な方向けの専門性の高い台本も作成いたします！
練習する時間を十分取れる、外資系の社内プレゼンテーションなどここぞという場面ようにバッチリアカデミックな台本を納品させていただきます。

▼翻訳家、篠原について
約7年間、アメリカと日本を行き来して暮らしておりました。
(長期休暇を日本で過ごしていました。現在は東京都在住です)
台本を手にするお客様に寄り添った翻訳を心掛けております。
そしてプレゼンテーションを拝聴する方々に届くよう、お客様の伝えたい気持ちや温度感、やる気をそのままお伝えできるよう、ニュアンスや細部までこだわらせていただきます。

▼ビジネスの場でのプレゼンテーション
オーストラリア人の課長秘書をしておりますので、課長の代わりにプレゼンの台本を作成することも数多くあります。ビジネスで通用する台本作成に自信があります。

▼英語力
TOEIC900点。外国人秘書。外資系金融企業での会計業務と日常的に英語をフル活用しております。

お気軽にお問い合わせください。

スキンケア、メイク、ダイエット、ボディケア、ネイル、ヘアなど美容全般の記事を執筆することが可能です。

SEOライティングの知識もありますので、キーワードをお知らせ頂ければ対応致します。

スケジュールや内容はご希望に応じて柔軟に対応させて頂きます。どうぞよろしくお願い致します。

ジャンルを問わず、1文字2.3円～文章を作成いたします。

小規模事業者持続化補助金の申請支援を行います。
基本業務は「通常枠」の経営計画兼補助事業計画①（様式２） となります。
追加書類の作成については、別途料金及び、申請手続きについてはお客様自身で対応していただきます。

作成までのフロー

（１）弊所よりヒアリングシートをご案内いたしますので、ご記載いただきます。
（２）いただきましたヒアリングシートを基に計画書のドラフトをご提示いたします。
（３）内容につき問題がなければ納品となります。

※商工会議所へ提出した際の修正コメントについては１回修正いたします。早めに商工会議所に提出してください。

【 FX・金融系・政治・宗教・マルチ商法に関する記事執筆は固くお断りいたします。 】

SEOライターとして培ってきたノウハウを活かして執筆します。
WordPress運営者やSEOコンサルタントとしても活動しており、技術者目線で最高のパフォーマンスを目指した記事執筆を行います。

【対応期間】

現在WordPress技術者として活動しており、案件が込み入っているため
対応に他のLancerよりも日数を多めに取っている点ご容赦下さい。

その上でご依頼頂いた方が満足できるよう、ヒアリングの上最高のパフォーマンスを実現できるよう執筆します。

例えば販促用の記事ではメリットやデメリットを正確に記載することで、
満足した上で製品を選んでいただけるよう尽力します。

また、メリットやデメリットを比較検証できる機能もご提供できますので、他のLancerよりもコンバージョン率の高い記事を提供できます。

SEOコンサルタントとしても活動しており、キーワード選出やSEO対策などを意識した記事執筆も得意としています。

【留意点】

商品レビューの場合、【現物】を、送料貴殿負担で送付してください。
レビューする商品の代金は満額のお支払いを受けた後に取り掛からせていただきます。
ステルスマーケティングはお断り致します。

【記事の修正】

• 瑕疵担保期間：1日後から8日以内

当方に責のある誤記等の修正は、8日以内であれば修正をいたします。
その際の料金はかかりません。

別記事や記事とは無関係の内容の修正・CSSやJavaScriptの修正などはお受け致しかねます。

• 瑕疵担保責任の例外

ただし、請求額は提出時の字数換算された金額を最低額とし、単価4円（外税・手数料込み）で計算し、1,000円以上異なる場合、差額の料金をご請求いたします。

• 8日目以降の修正依頼

1文字あたり単価5円（外税・手数料込み）で修正します。
これは当方に責がある場合も含みます。

したがって、8日以内に貴殿側でのチェックをお願いしております。

FP2級を持つ金融専門Webライターが、専門用語を嚙み砕き初心者にもわかりやすい記事を執筆します。

こんな方にオススメ

✅専門知識を持つ金融ジャンルのライターを探している方
✅SEOを意識した記事で検索上位を狙いたい方
✅初心者にもわかりやすい金融記事を求めている方

ご提供内容

• メディアの内容やペルソナに合わせたブログ記事を作成します。
• オウンドメディアのライティングもお任せください。
• サイトの目的に合わせた記事を作成します。（資料ダウンロード、コンバージョン達成など）
• 修正は2回まで対応します。
• 既存記事のリライトもご依頼可能です。
• キーワード選定・記事構成・執筆に対応いたします。（プレミアムプラン）
• 画像選定・ワードプレス納品もお任せください。（追加プラン）

ご購入後の流れ

1. ヒアリングシートまたはオンラインミーティングでヒアリングを行います。（メディアの内容・記事のご要望・お悩み・レギュレーション・その他資料など）
2. すべての情報が揃った後、1週間後に初稿をお届けします。
3. 構成からお任せいただける場合は3営業日以内に校正を提出、校正返却後1週間以内に初稿をお届けします。
4. 初稿提出後、修正が必要な場合は2営業日以内にお戻しください。1営業日以内に対応します。（2往復まで）
5. 修正を含み、ご発注から14日で完成原稿を納品します。
6. お支払いの手続きをお願いいたします。

制作可能なジャンル

金融関係の記事全般、執筆します。以下は執筆記事の一例です。

• 投資（株式・投資信託・不動産投資など）

• 新NISA

• iDeCo

• ふるさと納税

• 節約・片付け

• クレジットカード

• キャッシュレス

• 保険（生命保険・医療保険など）

• 企業の担当者向けのtoB記事

• 個人向けのtoC記事
  どちらも対応いたします。

上記以外の金融記事（簿記、経理など）も対応可能ですので、お気軽にお問い合わせください。

はじめまして、あき次郎と申します。

まずは自己紹介をさせて頂きます。
フリーランスでYoutube及びライターをしています。
現在、ライターとしては主に米国株投資に関する記事を月平均30以上書いて、100名以上のサブスク登録者がいらっしゃいます。
自分でも米国株などの株式投資を行っています。

経歴
Youtube：2021年2月開始 / 2021年10月収益化達成
note：2022年4月開始 / 米国株投資に関する記事を700枚以上掲載
ブログ：2020年11月～2022年12月 投資カテゴリートップ5入りの経験有

米国株投資に関する知見としては、基礎的な内容は概ね問題なく、銘柄の決算や上場目論見書なども日頃から読み込んでいます。

参考記事
https://note.com/stiziro/n/n41b707d16a07?magazine_key=m1d8d84bf82b8
https://note.com/stiziro/n/ne3489a03fd94?magazine_key=m1d8d84bf82b8
https://note.com/stiziro/n/n8f2ac680e61e?magazine_key=m1d8d84bf82b8

皆様に提供できる一例をご紹介します。
１．米国株投資に関する解説記事のご提供
株式投資は誰でも簡単に始められるものですが、沢山の専門用語やルールが存在します。
それを知らずに投資を始めても中々思うような結果は導けないでしょう。
まずは、株式に影響を与えるニュースや組織について知ったり、企業の調査方法などを理解したりする必要があります。
まだまだ米国株分野は日本で解説が少ない分野ですので、本質的な理解に違づける様な手順で解説記事を提供していきます。

２．米国株投資に必要な技術のご提供(セミナーなど)
先述の様に、米国株投資は教えられる程の専門家が少ない分野です。
日本株、FX、仮想通貨とは全く異なる分野であることをご理解頂き、適した技術の習得や理解が必要です。
セミナーや勉強会を通じて、一般的に言われている事だけではなく、米国株投資に適した概念をお伝えしていきます。
投資家として必要な決算書の読み方や経済指標の読み解き等を細かく解説します。

３．SNSの発信
米国株発信は2020年～2021年に大きく伸びたものの、その後大きく低迷しています。
その中で生き残っていく条件や過程で発見した事をお伝えして、今後の発信に活用頂ける様にさせて頂きます。
米国株投資以外の分野についても承ります。

４．投資などの継続的な学習
米国株投資に限らず、専門的な知識には継続的な学習が必要です。
しかし、現代は様々な情報に溢れ、やりたい事も沢山出てきます。
そんな中、専門家になりたい！と強く思う方に対して学習のサポートを行えます。
現在も20名程度の方のサポートを行っており、米国株投資に関しては上記の説明事項を多くの方が1人で可能となっています。

どの分野に対してご依頼を頂いても出来る限りのサポートをさせて頂きます。
頼んで良かった！と思って頂ける様に丁寧に取り組ませて頂きますので宜しくお願い致します。

「インタビューは自社で行いたいけれど、記事は得意な人に書いてほしい」
「依頼していたライターさんが急遽対応出来なくなってしまった…どうしよう…」

と悩んでいる方、私・笹まいが記事作成を代行します！

はじめまして、ライターの笹まいと申します。
これまで各企業さまよりご依頼をいただき、取材データを元にした記事作成を行ってきました。
音声・動画データより、対談記事や紹介記事などの作成ができますので、お困りの方はぜひご検討くださいませ。

【具体的な業務内容】
音源・動画データより構成案の作成＋記事の作成を行います。
記事完成までの流れは下記の通りです。

STEP１：記事作成の方向性を確認
・掲載メディア
・記事作成の目的
などを確認したうえ、どのような記事を作成するか？、打ち合わせします。

STEP２：構成案の作成
STEP１でのお打ち合わせを元に、記事の土台となる構成案を作成します。
既にインタビュー記事などを多数作成されているメディアさまの場合、既存記事に合わせた構成案の作成も可能です。
また今回を機にリニューアルしたい場合も、より読みやすい・伝わりやすい構成案のご提案も致します。

構成案は基本的に、3営業日以内に作成。
作成した構成案を元に、記事の方向性や完成イメージに合っているかをご確認いただき、問題なければ記事作成に移行します。

STEP３：記事の作成
構成案を元に、心を込めて丁寧に記事を作成します。
構成案作成から7営業日以内に完成させ、Googleドキュメント、もしくはWordにて記事を共有します。

完成後にご確認いただき、必要があれば修正(1〜2往復まで)対応しますので、お気軽にお申し付けください。

【これまでの実績記事(取材関連)】
1人ではじめた広報活動。現在はメンバーと共に「等身大の姿」を伝える発信へ。TimeTree代表に聞く、自らも発信する理由
URL：https://prtimes.jp/magazine/timetree-case-interview/

海老名・国分北のお弁当屋さんがカフェとしてリニューアルオープン【彩いろどりcafe】
URL：https://noma.today/irodoricafe/

あつぎ観光協会・厚木ハムさま紹介記事
URL：https://www.atsugi-kankou.jp/soshiki/atsugi-ta/52atsugihamu.html

【作成できる記事形式】
・複数名での対談記事
・インタビュイー視点での紹介・レポート記事
・第三者視点でのレポート記事

【文体】
・やわらかな「ですます調」
・toB向けの記事におすすめ「だ・である」調
どちらも対応可能です。

ご覧いただきありがとうございます。

以下の執筆分野では、専門知識と経験を活かした記事作成が可能です。

１. 専門分野
①結婚式（ウエディング全般）・・・実務経験20年以上のプロフェッショナルです。
②車（バイク）・・・オイルメーカー&レーシングコース勤務経験あり。レース参戦＆整備経験あり。
③就職転職・・・採用担当や店舗責任者を複数社で経験。自身も10職種以上の勤務経験あり。
④飲食・・・フレンチ・イタリアン・寿司・ラーメン・ホテルビュッフェ等のホール＆キッチン経験あり。

２. SEO
基本的なSEO知識は有しております。
タイトルや構成見出しへのキーワード盛り込みや、共起語を意識した記事作成が可能です。
ツールを使ったキーワード選定から構成作成も対応できます。

３. 納品形式
Word、Excel、Googleドキュメント/スプレッドシート、ワードプレス直接入稿
※画像選定もご相談ください

４. 連絡対応
SlackやChatworkを使った迅速な連絡対応が可能です。
平日土日関係なく連絡対応できます。
定期的なオンラインミーティングも対応可能です。

【丁寧な日本語で、ターゲットの意図に沿った記事を執筆します】

メディアのターゲットや目的をうかがった上で、読みやすい記事を執筆させて頂きます。
ライター歴は3カ月、納品した記事は8本。

大手電機メーカー、ビルメンテナンス会社での勤務経験、子育て経験、西洋占星術の知識等を活かし、女性が親しみやすいジャンルでの対応が可能です。

＜対応可能業務＞
・SEOライティング
・WordPress入稿
・Google docs、スプレッドシートでの入稿

＜得意分野＞
・占星術
・子育て
・通信教育
・恋愛・結婚
・ジョギング
・お仕事系

＜チャレンジしたい分野＞
・美容
・コスメ
・ファッション
・動画サイトの台本作成

１級葬祭ディレクター、２級お墓ディレクター、２級グリーフケアカウンセラー取得。業界経験10年の「葬送供養のプロ」が、葬儀やお墓など、終活関連の記事を執筆いたします。

ネット上にはさまざまな葬送の情報が溢れていますが、人の死や供養の問題は、その人おひとりおひとりで全く個別な問題を孕んでいます。一括りに論じることができないのが、実際の現場の現状だと思います。

当方は、葬儀社に４年半、仏壇墓石店に６年勤務経験のある者です。
私自身の身内の死の経験から、「弔い」について考え、言葉を綴り続けることをライフワークに決めた人間です。

葬儀の担当５００件
ご遺体処置の件数１０００件
仏壇仏具の販売実績２０００件
お墓の建墓や工事の実績５００件
出入りさせていただいた寺院様２００カ寺

これらの件数の向こうには、どんな場合でも遺族という「人」がいらっしゃいます。
数多くのお客様の生の声をいただき、現代社会で真にあるべき供養の形を模索し続けております。

この分野に関しては高い専門性を有しております。
葬送や供養に関しては、社会学的、民俗学的、宗教学的、ビジネス的、さまざまな方面から勉強研究を日夜しております。本当に「葬儀バカ」だと思っていただいて構いません。

ネットで調べてまとめるだけにはとどまらない品質をお約束します。

お気軽にご相談下さい！

はじめまして。

2000年の５月にランサーズに登録しました「文筆堂」と申します。

2019年まで約30年、某新聞社に勤務していました。

社会、政治、文化からスポーツ全般、芸能・音楽、公営競技、経営者・士業インタビューまで、幅広い分野を取材。またデスクとして現場記者の原稿を校正、リライトしてきました。

取材して原稿を書くこと、原稿を手直しすること、原稿の赤字をチェックすること、ホームページ等の統括管理など、迅速、的確に、誠意をもって対応させていただきます。

何より個人経営ですから、小回りがききます。内容、納期、経費など、可能な限りクライアント様の意向に柔軟に対応させていただきます。

執筆、校正・校閲、リライト、HP等の媒体管理などの発注の際は、ぜひ一度、ご指名いただければ幸いです。

文筆堂

校正、校閲、取材、執筆、リライト、媒体管理。

・誤字脱字を徹底チェックする
・読み手に伝わる分かりやすい文章に整える
・取材対象の意図をくみ取った取材を行う
・取材に基づいた内容を的確、ていねいに執筆する
・御社の大切な媒体を全体的に管理する

約30年の新聞社での経験を生かし、どのようなご要望にもお応えいたします。

皆様の笑顔が仕事の活力。

何なりとお申しつけ下さい。

セールスコピー、キャッチコピーであなたの営業を楽にします。

キャンペーン中
5月31日までスタンダードプランを
￥25000→￥20000でさせて頂きます。

【販売実績】
事務代行のホームページ
リフォーム会社様のチラシ
出張カメラマンのクラウドソーシングのセールスレター
お菓子メーカー様の商社に向けたセールスレター
通信会社様のFAXレター
投資会社様ホームページコピー
SNS広告キャッチコピー
医療求人サイトセールスレター

この商品はこの様な悩みを持つ方におススメです
①アクセスはあるけど購入数が少ない
②対面営業ができず、オンラインでの販売が主流
③新商品を沢山販売したい
④セミナーで受講者を増やしたい
⑤短い文章で広告を出したい
もし以上の中から１つでも当てはまるのなら、このまま読み進めて下さい。

埼玉でセールスライターとして活動している山田です。
初めはアフィリエイトを行い、セールスライティングに出会いライターとして活動しています。活動内容は、セールスレター(FAX、チラシ)、LP、対面営業のトークスクリプトを作成しています。一言で言うと、「セールスに特化したライター」です。

あなたは、どちらのセールスマンになりたいですか？
1.毎月の売り上げが上がらず、ストレスがたまるセールスマン
2.コンスタントに売り上げが安定しているセールスマン

もちろん後者ですよね？
２のセールスマンは何故売り上げが安定しているのか？
それは「購買心理に関する知識」があったからです。
セールスレターはそんな「売れるセールスマンのトークを文章にしたサービス」になります。

セールスレターをWEB、FAX、DMに載せてお客様に届けると24時間365日、商品のアプローチをしてくれます。あなたの代わりに行ってくれますので、
①商品開発や事務仕事の時間が作れる。
②家族との自由な時間が増える。
などのベネフィットが生まれます。この事により、あなたの業務がより円滑に進みます。

また私は一度作ったセールスレターで完成ではないと思っています。
どんな優れたセールスレターでも公開しなければ分かりません。公開してからお客様の反応をみてこの文言を追加する、いらないから削除するなど精査しながら修正します。
私だけではなく、商品の目標や強みなど細かくインタビューしながら、あなたと一緒に作成します。
こんな文言を入れたい、ここを強調したいなどありましたら遠慮なく申しつけ下さい。

また商品の種類や価格によってコピーの長さが決まる為、文字数での販売はしておりません。
主な仕事内容はFAX、DMのコピー、キャッチコピーなど多岐に渡ります。
是非ご活用下さい。

こんにちは。韓国在住ライターのゆかいと申します。
普段はWebメディアにて記事の寄稿や韓国語翻訳のお仕事を行っています。

私は、某韓国商社にて主にメールによるカスタマーサービス業務（日・韓・英）の経験がございます。その経験をいかして、御社のビジネス展開のお手伝いができれば幸いです。

【業務概要】
韓国企業担当者とのテキストコミュニケーションをお手伝いいたします。
※1往復：先方から届いた韓国語のメッセージを日本語に翻訳→ご希望の内容を韓国語で作成してご連絡（ご要望に応じて直接先方に韓国語で返信も可能）
※5往復～無制限までプラン別に設定

【詳細】
稼働時間：月～金 9:00～17:00
メッセージ到着後、半日以内に日本語に翻訳してご連絡
ご指示いただい内容を韓国語に翻訳してご連絡（先方に送信も可）

【対応可能ツール】
E-mail・Slack・Chatwork　他　

【おすすめポイント】
翻訳機を通さない自然な韓国語によるコミュニケーションが可能です。
先方と御社ご担当者様のメールのCCやグループトークに私を入れていただければ、受信した韓国語のメッセージを日本語に翻訳し、ご担当者様個人あてにお送りいたします（直接先方にお送りすることも可能）。

▼こんな方へオススメ
「そろそろ海外への事業展開を試みたい・・・」「海外にいる潜在顧客にアプローチできていない・・・」「アイデアはあるのに言語の壁が・・・」そんなあなたにオススメです！もう言語の壁は言い訳にはなりません！これを機に言語の壁を乗り越えていち早く有利性を獲得しましょう！

▼ご提供内容
1．正確かつ自然な英文　又は　日文
2．言語の壁を乗り越えるソリューション

▼ご購入後の流れ
1．ヒアリング（お仕事の内容やお互いの信頼構築）
2．作業開始
3．ご提案・修正箇所の確認
4．納品

▼対応可能な翻訳
基本的にどのようなことでも対応可能です。

▼納期・料金
プランに応じて大幅に変動（その他要相談）

元記者の文章力とコンサルタントの経営知識を生かし、経営やビジネスに関する文章を執筆します。ホームページ、ブログ、note、メルマガ、社内報など、ご要望に合わせ対応します。「分かりやすく」「伝わる」が信条です。

▼得意な分野　・組織人事関連（採用、育成、定着、評価・賃金制度、ハラスメント＝特にカスラ）
　　　　　　　・広報・企業ＰＲ（報道対応、危機管理、プレスリリース、会見運営）
　　　　　　　・事業承継（親族内承継、Ｍ＆Ａ、ＭＢＯ）
　　　　　　　・経済ニュース（日経新聞の読み解き）

▼実績　　　　・新聞社で記者、編集委員、論説委員としてあらゆるタイプの文章を執筆した経験あり
　　　　　　　・中小企業診断士として組織活性化、採用、評価制度、企業ＰＲ、チラシ作成など支援
　　　　　　　・広報紙づくり、文章作成の講義で登壇経験多数

▼その他　　　・フレームワークに通じており、2025年度から専門学校で指導予定
　　　　　　　・ビジネス、法律の資格を取得しており、資格試験の現状も熟知

司法や政治、地方自治などほかの分野についても、ご要望があればご相談ください。幅広く対応していきます。

YouTube用のシナリオ台本を作成します

＜ジャンル＞
・2ch風スカッと
・LINE風シナリオ
・馴れ初め系

＜内容＞
文字単価0.9円（100文字未満切り捨て、6050字ならば6000字）
税抜価格です
3000文字〜10000文字まで対応しますので、希望の文字数、本数をご提案ください
登場人物設定、事前プロットをご提示ください
ストーリー変更は3回まで無料です

＜納期＞
最短翌日、最長でも7日以内に納品
柔軟に対応しますのでご相談ください

＜納品形式＞
Googleドキュメントorスプレッドシート

約3000文字程度の記事を3日で作成します。

詩を作成します。あなたの商品に、何気ない価値をひとつ。

こんな方にオススメ
・翻訳費用を安く抑えたい！
・できるだけ速く翻訳して欲しい！
・オンラインチャットでの日常会話などの翻訳もして欲しい!
・翻訳して欲しい文章の文字数が少なくて他の翻訳者だと割高に感じる

フランス語に堪能な日本人と北京語、台湾閩南語、広東語を使いこなす中華系、さらに英語にも通じている夫婦チームです。
2人とも長年翻訳の経験があり、直訳ではなく、自然な訳文を心がけます。

観光案内、旅行記事、ウェブサイト商品、広告内容、メール、字幕・・・専門用語があればリサーチもしっかり行いますので、ご安心してお任せください。
各言語でのライティング、文章編集/校正も可能です。当地、または国際的な視点から様々なテーマの記事を執筆します。どうぞお気軽にご相談ください。
※高度な専門知識が要求される場合など、ご依頼をお受けできない場合もあります。お問い合わせの際にぜひご確認ください。

【実績】
海外大手リテールブランドの英・中国語広告翻訳とコピーライティングを経験。
EO（起業家機構）海外支部での勤務経験があり、ビジネス英語も流暢に使えます。

シチュエーションボイスなどの音声作品のシナリオ、またはゲームなどのシナリオを求めている方、自分のワンアイデアを小説にしてほしい方などにオススメです。

全年齢作品から成人向け作品まで可能です。
女性向け作品の方が得意ですが、男性向け作品も経験がございます。

１文字3円を基本としております。
納期を短くする際は別途料金をいただきます。

・男性向けゲームのキャラシナリオ（成人向け）
・女性向けゲームアプリの本編シナリオ （全年齢）
・女性向けゲームアプリの本編・イベントシナリオ （全年齢）
・一般向けゲームアプリのイベントシナリオ
・女性向けのドラマＣＤシナリオ（全年齢・成人向け）
・男性向けCG集のシナリオ（成人向け）

などの経験があります。

介護の初心者・未経験者が読んで、為になるような記事を執筆します。

例）
・介護初心者・未経験者でも仕事ができる？
・介護分野におけるキャリアアップとは
・認知症とは
・介護施設での人間関係、解決には何をしたらいい？

その他、介護・福祉の資格に関すること、利用者を取り巻く状況、介護施設の現状、介護サービスの利用方法等、わかりやすく書くことができます。

現業
4年制大学の教員として、社会福祉士の養成に携わっています。これまでの経験を活かし、大学・短大・専門学校の教員として、約20年間のキャリアがあります。介護初心者・未経験者にも、分かりやすく教える方法に長けています。

副業
高齢者福祉、介護等の社会福祉全般、社会保障を専門にWEBライティングを行っています。ライター歴は約5年です。また、福祉系のブログを運営しており、SEO意識した記事のライティング・情報発信をしています。

■メルマガ作成･･･テーマに基づく配信記事をオリジナルで作成しております。
■ブログ記事作成･･･ブログの雰囲気やSEO対策に基づく記事作成をしております。
■翻訳記事作成･･･主に英語の記事を日本語に翻訳しております。

得意なテーマはヘルスケア、美容、投資（金融系）、時事ネタです。書籍を出版したこともあるため、記事を書くことが好きです。作成する記事のボリュームやシリーズ化については、事前にご相談ください。

※提示している費用はサンプルです。
※費用詳細は内容やご予算等含め御相談頂ければ幸いです。

シナリオプロット、シナリオ作成、小説の作成お引き受け致します。

お客様のご希望にそったシナリオプロット、原案、シナリオ作成、小説を書かせて頂きます。
ふんわりとした設定しかない、プロットはあるけれどシナリオは書けない。
プロット、シナリオはないけどゲームが作りたいと言う方でも、ご希望に添えるようにシナリオをお届けさせて頂けたらと思います。

シナリオ、小説に関しては一次創作、二次創作、夢小説もお引き受けさせて頂いております。

文字の方は1文字1円。

納期はお客様と要相談。

シナリオ、小説、ゲームの原案に関してのご相談、質問などありましたらお気軽にご相談下さい。

お願いがあります。

あなたの商品やサービスを売るお手伝い、私にさせていただけませんか？

今や企業やお店のみならず、誰もがネットを使って商品やサービスを売買する時代。そんな中、商品の紹介文を工夫することが、競合他者に差をつけるキーポイントです。顧客を惹きつけて、買いたい気持ちにさせる文章、それがセールスレターであり、それを書く人をセールスライターと呼びます。

セールスライターには文章力はもちろんのこと、心理学の知識など様々な技量が求められます。本サービスでは、東大で心理学を専攻し、東大模試国語で全国上位一桁の順位を連発した私が、あなたが売りたいものを売るためのセールスレターを作成・改善させていただきます！

私は他のクラウドソーシングサイトでセールスレターの研鑽を積み、高い評価もいただいております。本サービスでは既存セールスレターの改善を、ランサーズストア最安値の10000円より承ります！

「この言い回しはこう変えるべき」「ここは伝わりづらいから削除すべき」などのきめ細やかなサービスをお約束いたします。

2021年に京都大学総合人間学部(文系)に現役合格。自身の受験・指導経験を活かし、受験のノウハウから京都のリアルまで、幅広く話題を提供します。

勉学の範囲に留まらず、持ち前の言語力とユニークな思考を生かし、様々なジャンルを分かりやすく「伝える」記事をお届けします。

国公立大学現役合格を目指す生徒・保護者
京都大学に興味がある人

現役医師として大学病院に勤務しております。
専門は泌尿器科です。
腎臓や膀胱などの尿路系、透析などを専門としておりますが、泌尿器科の患者様は幅広い年齢層であり、糖尿病や心疾患など様々な内科的問題を抱えている方も少なくありません。日々そのような患者様を診察しているため、幅広い視点からお力添えができると思います。
医療記事、日々の業務について、ブログ風、HPや商品紹介、解説など可能な限り対応いたしますのでご相談ください。

株式会社realwave代表取締役の三森（ライター名：亀梨奈美）です。

弊社では、ライティングはもちろん主に不動産関連会社様の集客支援をさせていただいております。

「わかりにくい不動産を素人にもわかりやすく」をモットーに執筆しております。

▼経験

不動産関連企業様中心のマーケティング支援・株式会社real wave代表取締役社長 兼 不動産ライター。「亀梨奈美」で活動しておりますので、どうぞ一度検索されてみてください。

正社員として、大手不動産会社に勤務しておりました。

プライベートでも、複数の不動産売買経験があります。注文住宅で住宅を建てた経験もございます。

不動産業界歴13年目です。大手から中小まで、不動産関連会社様、一括査定サイト様、アフィリエイター様など、あらゆるHPにて執筆。またWEBのみならず、紙媒体のお仕事もさせていただいております。週間住宅タイムズ、葛飾経済新聞にて、記者としても活動しております。

不動産ライターして活動する以外に、不動産関連会社様のHP作成やコンテンツ、LP作成、また会社概要やメルマガ、ステップメール作成、動画制作などWEB・紙問わずお受けしております。

▼得意なKW例

仲介
買取
マンション
空き家
離婚
住み替え
相続
税金や控除
任意売却
市場動向
リースバック、リバースモーゲージ
住宅ローン　

▼連絡

いただいたご相談には24時間以内（営業日）には確実に返信させていただきます。（定休日：土日祝）

仮入金後はチャットワークなど様々なやり取りに対応いたします。

▼単価目安

・不動産会社HPコンテンツディレクション:10〜100万円/月（受注している案件例）
・不動産会社のコラム・SEO記事:＠6円〜
・リライト:＠4円～
・プレスリリース1本2万円～
・Zoom取材1本3万円～
・対面取材1本5万円～

●ランサーズ手数料別・税別でお願いします。
●チームでも受注させていただきます。ご予算をご提示の上、ご相談ください。
●HP構築は基本的にWP・STUDIOのみの対応です。

♦業務内容♦
・音声や動画などの文字おこしを行います。
まずはお気軽にご相談ください。

♦料金♦
料金表の通りになります。各案件の最低金額となっております。
（文字おこしは動画の長さにより変動する場合があります。）

「この動画お願いできるの？」「長いけれど、大丈夫？」など疑問点がございましたら、まずはお気軽にご相談ください！！どのようなものかおうかがいして、別途、お見積をさせていただきます。
納期などのご希望があれば、なるべく対応させていただきますので、遠慮なくお申し付けください。
納期のご指定や文字数により価格を調整させていただきますのでご了承ください。
※【急ぎ】の納期に関しても対応いたしますので、お問い合わせください！

♦納期について♦
納期はあくまで目安になります。業務の内容によっては時間がかかる場合がございますので、その点ご了承ください。

♦注意事項♦
・文字おこしをご依頼の場合、動画／音声ファイルも同時に提供をお願いいたします。
・連絡方法はメール等を使用させていただきます。

なお、単発でのお仕事の後、問題がなければ継続的な作業も対応できればと考えております。
よろしくお願いいたします。

現役建設現場職員×SEOライターが、建設関係全般（外壁塗装、工事、溶接等）の記事をプロの目線で作成します。プランや執筆内容など、まずは無料でご相談ください。
◇よくあるお悩み
・ 建設・工事関連の記事を外注したいが、専門知識のあるライターがいない
・ SEOを意識した記事が必要だけど、現場のリアルな視点も取り入れたい
・専門用語が多くて一般向けの記事にするのが難しい
・読者に分かりやすく、かつ信頼性の高い記事を作成したい

◇本パッケージを購入のメリット
・現場経験者だからこそ書けるリアルな記事
・SEO対策を意識した記事構成・執筆が可能
・専門知識を分かりやすく解説し、読者に伝わる記事を作成
・建設・工事関連の幅広いジャンルに対応（外壁塗装・足場・溶接・安全管理など）
・クライアントのニーズに応じた柔軟な対応（キーワード選定・画像選定なども相談可）

◇サービスの内容
・建設・工事・塗装・溶接などに関する記事作成（1000～3000文字）
・SEOを考慮した記事構成＆ライティング
・読者ターゲットに合わせたトーン・表現の調整
・施工管理・安全管理・資格取得に関する記事も対応可
・事前の無料相談OK！ご要望に合わせたカスタマイズ対応も可能 ◇実績
・建設業界向けWebメディアでの記事執筆経験あり
・外壁塗装・足場工事・鉄骨・設備工事など幅広いテーマの記事を作成
・SEOライティングを活用し、検索上位表示の実績あり
・ 現場経験を活かし、技術者向け・一般向けの両方に対応
・出品者保有資格
高所作業車運転技能者
玉掛け技能講習修了
ガス溶接技能講習
アーク溶接等特別教育講習修了証取得

【サンプル記事】
KW　建設用語
https://docs.google.com/document/d/1b0Q1KPZHiImvyGijSGwYVsvcs4d9G6R1_vRHE4PoXj8/edit?usp=sharing
KW　外壁塗装
https://docs.google.com/document/d/1EkH3G4Bzs39aJtUZYGvwzTfKX_6sB46jv4XXUBDXmCg/edit?usp=sharing

◇終わりに
建設業界の記事作成は、専門知識がなければ正確性に欠けたり、SEO対策が不十分だったりすることが多い印象です。
私は現場職員としての実務経験と、SEOライターとしてのスキルを活かし、読者に分かりやすく価値のある記事を提供します。
「こんな記事を書いてほしい」「構成から相談したい」など、まずはお気軽にご相談ください！

企業への取材とインタビュー記事作成を承ります。
経営者・役員・従業員の方どなたでも取材いたします。

※価格は、取材1時間＆3000文字の金額です。
文字ボリューム等に応じてお見積致しますので、お気軽にご相談ください。