この募集は2019年01月02日に終了しました。

海外メーカーとの輸入代理店契約時のスカイプ３者通話（翻訳依頼）の仕事

海外メーカーとの輸入代理店契約時のスカイプ３者通話（翻訳依頼）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す

中国語翻訳韓国語翻訳フランス語翻訳スペイン語翻訳ドイツ語翻訳その他翻訳映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳タイ語翻訳ベトナム語翻訳ロシア語翻訳

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

6件

閲覧数

56回

この案件の内容を参考に募集する

案件に提案したい

見積もり募集の内容

見積もりを提案しているランサー(一部)

TAKIOH translation ブロンズ認証済み、受注実績のあるランサーです
高品質の日英・英日翻訳通訳、30年の多国籍企業勤務_二カ国語ビジネスの多様支援作業

LOY2019ﾉﾐﾈｰﾄ、翻訳通訳主軸にビジネス文章全般～多岐分野で活動中、ﾈｲﾃｨﾌﾞﾁｪｯｸ付実績経歴... もっと見る
maymay 本人確認

イギリス在住歴12年目。日英バイリンガルです。現在ロンドン大学大学院にて修士課程に在籍中。旅行... もっと見る
英語、スペイン語、デザイン本人確認
英語、スペイン語、ロゴデザイン、インフォグラフィッ

経歴日本の大学卒業後欧州マドリード大学、米国カリフォルニアの大学で学び外資系会社勤務後独立いたしました。TO... もっと見る
tassiedevil 本人確認
マンチェスター大学修士、ロンドン在住の翻訳者・写真家

マンチェスター大学大学院卒。ロンドン在住。年に半年は夫の出張について回るため、フリーランスとして活動中。 ... もっと見る

もっと見る (+2)

言語: 英和翻訳

依頼の目的・背景: 現在海外メーカーとの輸入代理店契約をすすめているなかで、先方よりスカイプ会議依頼あり。
契約内容の確認や交渉を３者で同時に行いたいため依頼しました。

翻訳分野: 実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)

総ワード数: 100 ワード

納品形式: PDF

継続発注の有無: ランサーに相談して決めたい

: 一時停止の理由：当選する提案が決まったため募集終了まで一時停止とさせていただきます。
: キャンセル理由：発注の必要がなくなったため

再検討のため。