韓国語翻訳の小説・シナリオ・出版物の作成をフリーランス個人へ依頼・外注 10ページ目

ライター歴13年です。ご要望ぴったりの、もしくは「越える」言葉を探しぬくことを誓います！

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ライター歴は13年です。 これまで女性向け冊子、健康情報誌、企業会報誌、各種販促ツールなどのライティング・編集に関わってまいりました。 ライティングの得意ジャンルは、医療・健康・人物インタビュー、子育て・女性のワークライフバランス... 続きを読む

ライティングを得意としています。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

アメリカの理工系大学に1年間の留学経験があります。英語で行われる工学に関する授業を問題なく理解し、レポートを書くことのできる程度の英語力があります。技術系の専門的な文章、小説、新聞記事などの翻訳お任せください。 また、韓国語の翻... 続きを読む

真面目が取り柄！素早く正確な納品を実現します。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

フリーライター兼日韓翻訳者として活動している"とけい"です。 私は現在クラウドワークスにて プロクラウドワーカーとしてお仕事を受注しております。 この度、よりお仕事の幅を広げるため ランサーズでも積極的にお仕事を受注させていた... 続きを読む

一期一会

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

●略歴 私は、25年前に株式会社コクノー企画に電算写植オペレーターとして採用され来日した韓国人です。印刷業界では自分の技術を活かして仕事をしながらコンピュターのスキルを身につけました。旅行業界では添乗員と営業アシスタントとして接客の... 続きを読む

MBA取得目前社会人大学院生！文章力を生かしたい！そして韓国語も勉強中！

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

〈MBA取得目前！〉 　行政職経験後、一般企業にて総務を担当。仕事の傍ら、大学院にて勉強中。MBA取得まであと一歩。 　行政職・総務経験や大学院で学んだことを活かしたい。 　なお、留学生の院生仲間に韓国語を受講中(翻訳経験あり)... 続きを読む

総合広告代理店　経営　　韓国人スタッフ常駐　翻訳いたします

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

・雑誌広告業界歴12年 ・2015年　独立　合同会社設立 ・インターネット媒体の代理店業で販路顧客拡大中 ※　メニューを韓国語でおつくりいたします。 【韓国語翻訳　受付中】 【モットー】 家族を大切にする... 続きを読む

メニューを韓国語でデザイン制作　　（A41枚あたり）

18,750円~

韓国人スタッフ常駐　韓国語翻訳もしくは　韓国語から日本語へ翻訳承ります

18,750円~

韓⇨日翻訳は業界最速です。大手メディアでの日本語記事も経験豊富

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

編集・ライティング・通訳翻訳経験24年です。 「執筆」「企画」「制作進行」プロフェッショナルです。 【取引実績】 ＜紙媒体＞ 週刊大衆（双葉社） 週刊新潮（新潮社） 週刊SPA！（扶桑社） FLASH（光文社） F... 続きを読む

書ききれなかった原稿をレベルアップして生まれ変わらせます【大手メディア実績多数】

13,125円~

3000文字１万円で高品質の記事をご提供します【大手メディア実績多数】

12,500円~

【品質保証・ジャンル不問】最短10分で韓日翻訳致します

11,250円~

正確かつスピーディーに

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

主にライター・翻訳家の仕事を受注していますが、他も気軽にご相談ください。 英語・韓国語ができます。中でも韓国語はネイティブレベルです。 何事にも正確かつスピーディーに取り組みます。

韓国公官庁やK-POPタレントの通訳、WEBツール・漫画等の日韓/韓日翻訳経験有

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

韓国語の技能および本職で得た知見を活かし、韓国語翻訳・通訳の副業ができればと思い登録いたしました。 エンタメやサブカルチャーに関する造詣が深く、過去には兼業ライターとして大手メディア（WEB・文芸誌等）での記事執筆を行っておりました... 続きを読む

【商業・同人OK】漫画・小説・ゲーム等の日本語→韓国語／韓国語→日本語翻訳をします

10,000円~

ウェブ上にてお客様の指示に則ったストーリーの制作経験、実績があります。タッチタイプも得意です。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

守秘義務の都合上ウェブでの制作実績がほとんど記載できません。申し訳ありませんが、ご容赦ください。 ストーリーライター歴3年程。(ファンタジー系が主でノンフィクションの経験はありません) HPの個人的な制作はHTMLとCSSであ... 続きを読む

【雑記系Webライター】お客様のニーズに答える読みやすい記事。

• 実績 21
• 満足率 96%
• 完了率 84%
• リピーター 3人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールご覧頂き、ありがとうございます。 雑記系Webライターをしております。 てづか あんな と申します。 平日5日勤務の本業を抱えながら休日メインで活動しています。 【可能な業務】 ・ブログ記事 ・We... 続きを読む

大手出版社で働いています

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

デザインマネジメントも受け付けております。 お気軽にお声掛けください。

ネットワークエンジニアとして働いておりました。また、韓国語の翻訳、通訳もしておりました。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ネットワークエンジニア3年 韓国語/日本語

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

校正歴10年以上です。単ページものから単行本まで幅広く校正・校閲を引き受けます。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

校正歴:10年以上 日本エディタースクール校正コース卒業　校正技能検定3級取得 【担当分野】　小説（ラノベ・学術）コミック　単行本　雑誌（グルメ・車・料理・旅行・ビジネス）教科書・参考書　電子書籍またはコミック ・赤字... 続きを読む