PythonのGitHubの英語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注 6ページ目

Webエンジニア じゃん ぼ (FullStack_Developer)

フリーランサーとしてほぼ１０年の開発経歴を持っています。フルスタック開発が可能です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

１０年のWeb開発経験がある開発者として、WEBサイトの製作・運営をはじめ、スマートフォンアプリ、データベース設計、企業業務支援システムを作っています。

システム開発で主にバックエンドを担当しており、フロントエンドの開発経験も豊富です。

PHP & Laravelが得意です。
これ以外にもバックエンド言語としてはNodeJS、Go、Java、Ruby、Pythonとの経験が２～３年ぐらいあります。

プラントエンドとしては、BootstrapテンプレートベースのオニジナルHTMLコーディングに熟練しています。
この他にReactJs、VueJsのJavascriptFrameworkの経験が3年ほどです。

モバイル関連ではObjective C、Swift、Kotlinについて経験があり
ハイブリッド方式ではReactNativeとIonic+Cordovaについて経験があります。

これまで案件開発が全てフリーランスとして契約して開発したため
お客様とのコミュニケーション、要件定義、システム設計からコーディング、納品、奉仕機構軸、さらに奉仕機運営までも経験が豊富です。

インフラ関連では主にAWSを利用しており、たまに案件要求に応じてHerokuやXServerやSakuraなどのレンタルサービスも利用しました。

言語関連では韓国語、英語、日本語、中国語が可能です。

私は開発者は単純なプログラムをコーディングする機械的な人間ではなく顧客のビジネス問題点を解決する人という観点を持っています。

私の長所は顧客とのコミュニケーションが上手だということです。
それから顧客が望む結果物に対する理解度が高く、顧客が望むものが何かを正確に把握して適切な提案もでき、また、過去の経験と開発資産を利用して短い期間内に満足できる結果を出すことができます。

お気軽にお話かけて頂ければありがたいです。
ありがとうございます。

本人確認済み

Webエンジニア 林 駆 (Hayashi_Kakeru)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

京都大学工学部・京都大学大学院情報学研究科を卒業後、大学で得た専門的知識を活かし、SIer系のITベンチャー企業に所属していました。企業では、システムインテグレーションの業務に携わり、その過程で同企業のバイアウト経験も積むことができました。この経験を通じて、実務における深い知識と、事業運営や戦略に関する洞察を得ることができました。特に、Webアプリケーションおよびモバイルアプリケーションの開発をフルスタックで経験しており、PythonやGo、Dart、JavaScriptなどのプログラミング言語を用いて、多様なシステム開発に従事してきました。技術的な面だけでなく、プロジェクト全体の管理やチームとの連携にも力を入れ、開発環境の整備や効率化にも貢献しました。また、英語にも堪能であり、国際的な環境でも問題なくコミュニケーションを取ることができます。今後は、Web開発やモバイルアプリ開発に加えて、スクレイピングやクローリング、さらに翻訳業務にも対応可能です。特に、スクレイピングやクローリングを活用したデータ収集・解析の経験が豊富で、ビジネスやマーケティングに活用できるデータを抽出することが得意です。また、翻訳業務についても、技術的な内容を正確に伝えるためのスキルを持っており、英語から日本語、日本語から英語の翻訳を円滑に行うことができます。

可能な業務
・Web開発
・モバイルアプリ開発
・スクレイピング、クローリング
・翻訳

Webエンジニア 千葉 崚@即レス対応 (Ryou_04)

即レス対応！お客様の利益に繋がるようなお仕事をしていきます！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼ご挨拶
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
現在、工学院大学情報学部に在籍中で、フリーランスでWeb制作の活動している千葉 崚(ちば りょう)です。

主にWebサイト制作（レスポンシブ対応可）やランディングページ(LP)、HTML/CSSのコーディング作業を中心に承っております。
JavaScriptを使用し、サイトに動きを付けることやWordPress化も行っております。

初めての制作依頼などで不安をお持ちの方に対しても、専門用語を極力省き親身になって対応させて頂きますのでご安心下さい。
ご依頼、お見積もり相談などお気軽にご連絡下さい。

▼勤務時間
基本的に毎日10〜22時まで稼働しております。(土日祝日も含む)
この時間帯以外の対応も十分可能です。
※原則として上記時間内でしたらご連絡を頂いてから、12時間以内にレスポンスさせて頂きます。

▼業務範囲
・Ｗebサイト制作
・レスポンシブ対応
・HTML＆CSSのコーディング作業
・ランディングページ（LP）制作
・コーポレートサイト制作
・ECサイト制作
・WordPress関連
など

▼使用言語ツール
・HTML
・CSS
・Javascript
・PHP
・Python
・SQL
・C
・C++
・figma
・photoshop
・Illustrator

など

▼主な連絡ツール
電話 / メール / Zoom / Slack / ChatWork

▼備考
発注時にありがちな、認識ズレ / スケジュール遅れ / 期待はずれ 等が無いよう務めております。

▼お問い合わせ時にご提示いただきたい情報
　■ご相談内容の詳細
　例）自社サイトのサイトリニューアルをお願いしたい。
　　　商品の情報は〇〇〇〇（商品情報がわかるURLやpdf等の資料）
　■ご希望の納期
　■ご予算　

案件のご相談やお見積もりのご相談などお気軽にご連絡ください。

▼低価格&高クオリティを実現
コストパフォーマンスを重視し、
納品まで責任をもち担当いたします。

迅速・丁寧な、お客様に寄り添ったお仕事を心掛けます。
ランサーズ様での出会いを機に、継続的にお付き合いさせていただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。

本人確認済み

Webエンジニア tomoyuki_hata (tomoyuki_hata)

テクニカルな実装もお任せください！Three.jsなど対応可！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます！
tomoyuki_hata　と申します。

■経歴
2021年9月からフリーランサーとして活動おります。


■可能な業務
HPやLPのデザイン作成からコーディング、WordPress構築まで対応可能です。

HTML/CSSのみの静的サイトはもちろん、Javascript/jQueryでのアニメーションを用いた動きのあるWebサイトを作成することが可能です。

Three.jsとアニメーションを活用した3D表現を活用することで、遊び心がありインパクトのあるWebサイトを作成することも可能です。


■当方の強み
お客様とのコミュニケーションを大切にしております！

デザインを作成する際は、事前にお客様の要望（ご希望の色味や雰囲気など）を丁寧にヒアリングしてデザインに反映します。
「なぜこの色味にしたか」、「なぜこのレイアウトにしたか」など根拠のあるデザインを提案します。

当方にお任せいただければ、お客様に納得いただけるWebサイトに仕上げることができます。


■スキル
・Web制作
　- デザイン作成（Adobe XD）
　- コーディング（HTML/CSS）
　- アニメーション作成（Javascript/jQuery）
　- 3Dアニメーション作成（Three.js/Web GL）
　- 投稿機能の作成（WordPress）
　- お問い合わせフォームの作成（WordPress）

・Web開発
　- Webアプリケーションの作成（Ruby on Rails/Laravel/Ruby/PHP）
　- 機械学習（Python/R/Jupyter Notebook）
　- ファイル管理（Git/GitHub）

・ゲーム作成
　- ゲームプログラミング（Unity & C#）


■稼働時間
土日祝日問わず、対応可能です。


■実績
ランサーズでの活動実績はまだございませんが、
他のクラウドソーシングサイトでの活動実績やWeb制作会社様とのお取引があります。


良いWebサイトを制作するために誠心誠意コミットします！
ぜひお仕事についてご相談ください！よろしくお願いします！

本人確認済み

AIエンジニア NaranMergen (altan_narny)

5ヶ国語できる日本人エンジニア

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

医療・人材業界での経験や語学スキルを活かし、現在は外国語辞書アプリの開発・提供を行うサービスを展開しております。
AWS環境構築やFlaskを用いたバックエンド開発、OpenAI APIを活用したアプリの開発など、幅広い領域に対応可能です。
効率化ツールの開発や多言語対応アプリの開発も得意としております。
ぜひお気軽にご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・Python／Flaskを用いたAPI開発
・AWS環境構築（EC2, IAM, S3, Lambda, API Gateway）
・OpenAI API連携
・Kotlin／Swiftによるモバイルアプリ開発
・Flutterアプリ開発
・MySQL／SQLiteを用いたデータベース設計
・Docker環境構築
・要件定義・設計支援

▼実績例
・ポートフォリオサイト開発
・ToDoアプリ作成
・神経衰弱ゲームアプリ作成
・外国語辞書アプリの開発・提供

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
平日は夜間早朝問わず対応可能です。Slack、Teams、Chatwork、メールなどご希望の連絡手段に柔軟に対応いたします。
急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。

▼得意分野
・多言語（英語・中国語・ベトナム語・トルコ語）対応
・外国語アプリの開発
・効率化ツールの開発

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

Webエンジニア ゆうじ (Arjen)

大手IT企業での3年間のフルスタックエンジニア経験

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

東京大学大学院 情報学科を卒業後、ソフトウェアエンジニアとして3年間の実務経験があります。大手IT企業にてフルスタックエンジニアとして従事し、フロントエンドからバックエンドまで一貫した開発を担当しました。

フロントエンドでは主にReactを用いて、直感的でユーザーフレンドリーなUIの設計・実装を行いました。バックエンドではKotlin、Python、Ruby on Railsを活用し、堅牢かつスケーラブルなシステムの構築を手がけました。

また、AI／機械学習の分野にも取り組み、画像認識・物体検出・データ解析といったプロジェクトに携わりました。YOLO（v4/v5）、OpenCV、TensorFlowなどを用いて、IoTデバイス向けのエッジAIシステムを開発し、建設現場や交通監視システムに応用しました。特に、カメラを用いたナンバープレート認識や異常検知システムの開発に注力し、モデルの最適化やデータ拡張手法を通じて高精度化を実現しました。

インフラ面では、AWS（API Gateway、Lambda、S3、Athena、EventBridge）を活用し、データの収集・分析・可視化を行うシステムを構築。マイクロサービスアーキテクチャ、GraphQL、CI/CD自動化にも対応可能です。

金融業界、IoT業界、ソフトウェア開発業界、AI／機械学習領域での実績があり、データドリブンな開発やAI技術による業務最適化に貢献してきました。

最新技術のキャッチアップを得意とし、常に新たな課題に前向きに取り組む姿勢を大切にしています。開発に関するご相談がございましたら、お気軽にご連絡ください。

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア Fumiya Ueda (Ueda238)

データ収集から分析・自動化までワンストップ対応

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

「データを集め、整え、活かすことでビジネスを加速します。」

翻訳家として活動する中で、訳語選定や資料収集のためにスクレイピング（Web上のデータ自動収集）やデータ処理、自動化スクリプトを活用してきました。修士・博士課程（主にスポーツ科学分野）から研究・翻訳者として、多様な統計分析やプログラミングに取り組んできました。これらの経験を活かし、Webスクレイピングからデータ加工・分析まで幅広く対応可能です。

可能な業務／スキル
【スクレイピング】静的サイトのデータ取得（BeautifulSoup）、動的サイトやJavaScript対応（Selenium, Playwright）、ログイン必須ページ・フォーム送信の自動化、ページネーション・無限スクロール対応、API利用による効率的収集、CSV/Excel出力（文字化け防止）
【データ加工・分析】Python（Pandas, NumPy）による整形・前処理、Excel・スプレッドシートでの加工・集計、Matplotlib/Plotlyによる可視化、統計解析（分散・回帰・相関分析）、大量データのクリーニング
【自動化・その他】タスク自動化スクリプト、定期実行（GitHub Actions, Windowsスケジューラ）、翻訳作業効率化（用語抽出、訳語候補自動収集）、収集〜加工〜レポート一括処理、簡易Webアプリ作成
＜まとめ＞要するに「ネット上から必要な情報を自動で集め、見やすく加工・分析して業務や意思決定に使える形にする」ことが可能です。

資格
TOEIC 955点（英語対応可）

実績例
GitHubにてWebスクレイピング・データ分析スクリプトを公開中（静的・動的サイトのサンプル、可視化用スクリプト）。現在もポートフォリオを継続更新中。守秘義務のため記載できない実績もありますが、個別にお話できる場合があります。

活動時間／連絡
フリーランスとして活動しており、案件が決まれば一日を通して時間を確保できます。土日含め柔軟に対応可能で、迅速な返信を心がけています。現在は外部での業務経験を活かしつつ、ランサーズでも活動の幅を広げております。

得意／好きなこと
アイデアを形にするスクレイピング・自動化ツール開発、複雑なデータの可視化、業務効率化、新しい方法の発見・実装、クライアントの「こんなことできる？」を実現すること。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

その他専門職 A08_Studio (A08_Studio)

物語で整理し、技術で形にする、創造と実現の両方を支える伴走者

チェックして比較

プロフィール

11時間前 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

A08_Studio（アルファエイトスタジオ）
小説家×テクニカルサポートパートナー

ご相談やご依頼はお気軽に！
--------------------------------------------------

【対応可能な業務】
・技術文書の作成/翻訳/校正
・製品や部品の3Dモデルの作成
・Webサイトのコーディング/WordPress実装

【セールスポイント】
・感性と論理的思考の両立による言語化能力
・多様な業務経験で蓄積されたノウハウによる構想実現力
・ハードウェアとソフトウェアの両方の開発経験による技術理解力

【対応可能なツール】
・DesignSpark Mechanical
　（ファイル形式：STEP / IGES / STL / 3D PDF / DXF）
・WordPress
・Adobe：Photoshop / XD
・Figma
・Google：Analytics(GA4) / Search Console
・Microsoft：Clarity
・ChatGPT
・Google：Gemini / ImageFX
・Git / GitHub
・Microsoft Office：Word / Excel / PowerPoint
・Google：Document / Spreadsheets / Slides

【対応可能なプログラミング言語】
・HTML
・CSS
・JavaScript
・PHP
・Python
・SQL

【稼働時間】
・平日に40時間程度/週で在宅ワークのお仕事をお受けしております。
・連絡可能時間：平日 09:00～18:00
　業務都合ですぐに連絡が取れない場合がございますが、可能な限り迅速に返信致します。

【資格・検定等】
・ITパスポート
・ビジネス・キャリア検定 2級経営戦略
・ビジネス・キャリア検定 2級人事・人材開発
・実用英語技能検定 準2級
・ISO 9001:2015 内部監査員
・二等航空運航整備士
・航空無線通信士
・第一種衛生管理者

【ポートフォリオサイト】
公式サイトがあります。「A08_Studio」でご検索下さい。

--------------------------------------------------
クライアント様のご意向を確認の上、成果目標を提案させていただきます。

お気軽にお問合せ下さい。
責任を持って誠実に対応させていただきますので、何卒、宜しくお願い致します。

理想のオリジナルWebサイトをあなたと一緒に作り上げます

160,000円~

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア The Lazy Programmer (xkenokabe)

Just leave everything to me.

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Over 10 years of programming experience (especially C/Elixir), with additional experience in new business planning and technical sales. Personally, I also have experience creating blogs and AI prompt collections.

Technical Skills
Languages: C, Elixir, Python, Rust, Bash, SQL
Web: Phoenix, Phoenix LiveView, GraphQL, WebSockets
Databases: MySQL, PostgreSQL, Redis
DevOps: Docker, Fly.io, Heroku, Sentry, Terraform

Available 24 hours a day, 365 days a year. Please feel free to consult me about any matter.

Webエンジニア asking (askaslife)

課題解決志向です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

可能な業務：
Python関連

その他専門職 yかp (ykap)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

c++, java script, pythonでの開発経験があります。wordpressやVBAも扱えます

その他プログラマ・エンジニア jbros (jbros_017)

フルスタックエンジニアとして設計・開発・テスト・デプロイ・運用。データ分割・データベース。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

フルスタックエンジニア経験4年以上

・Pythonでアプリバックエンド(Django, Flask)制作可能
・PythonでREST API (Django REST Framework, FastAPI)制作可能
・Pythonでデータマネジメント(Pandas)の制作可能
・Pythonのライブラリ(TensorFlow, NumPy)で機械学習モデル制作可能
・PythonのSeleniumやBeautifoulSoupライブラリを用いてウェブスクレイピング制作可能
・Javascript/TypeScriptでDOM操作やイベントハンドラーの制作可能
・Javascript/TypeScriptでUI/UXを(Vue.js, React)制作可能
・Javascript/TypeScriptでAPIリクエストや非同期プログラミング制作可能
・Javascript/TypeScriptでAPI制作可能(NodeJS)
・React Nativeでスマホアプリ開発制作可能
・Redux/Redux Toolkitでステート管理制作可能
・HTML、CSSでサイト制作可能
・Dockerでコンテナ仮想化を用いてアプリ開発・配置・実行制作可能
・AWSを用いてクラウド環境(ECS, EC2, ECR, Elastic Beanstalk)の制作可能
・PostgreSQLでデータベース設計・開発・管理可能
・Celeryでタスク処理やタスクスケジューリング制作可能

Webエンジニア Yuito (Yuito_JPN)

使用可能言語 HTML CSS Python JavaScript 日本語 英語 中国語

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

・スキル
・資格
HSK3級 (中国語)
・経歴

Webエンジニア yama (yama__000)

ITメガベンチャーで働くエンジニアがお客様に合わせたアプリケーションを開発します

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

エンジニア歴2年 TypeScript/JavaScript、Python、Golangなどを経験しました。

その他プログラマ・エンジニア 柊 (hiiragir99)

CubaseでのMIX.マスタリング歴７年PythonでAIも触っています

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英検準一級をもっているので外国の方の案件もお受けできます。
メインはDTM関係のMIX,マスタリングなどをお受けしたいです。
現在はCubase13Proを使っています。
Daw自体は７年以上ふれていて、Xでの案件が多かったですが、５００件以上はこなしています。
タイピングも幼いころからPCに触れていて、まぁまぁ早いほうだと思うので文字起こし等も受注したいです。
あとはまだ３年ほどですが、PythonでAIと連携したディスコードbotを作ったりTwitterbotやツイートの一括削除ツールなど、簡単なプログラムの作成も可能です。