Excelの現地調査・現地取材代行をフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

小澤　慶祐 (keisuke2437)

チェックして比較

プロフィール

営業職を10年経験、EXCEL、PowerPoint、Wordの使用はできます。ワープロ検定1級

9時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます。
普段は本業をしながら、空いた時間で在宅ワークに取り組んでおります。
データ入力や情報収集など、地道な作業を正確に進めることが得意です。
クライアント様のご要望をしっかりと理解し、最後まで責任を持って対応いたします。
迅速かつ丁寧なお仕事を心がけますので、ぜひお気軽にご相談ください。

営業職を10年経験
EXCEL、PowerPoint、Wordは一通り使えます。
ワープロ検定1級
簿記検定もあります。

現在は、建築の現場管理の仕事をしてます。
安全第一、工期厳守で作業を管理監督しています。
この仕事でも、確実な作業の実施、納期厳守で仕事します。
1級施工管理技士補
よろしくお願いします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

六郷　透 (sameyuki)

チェックして比較

プロフィール

文章を書きます。お笑いネタが得意。最近では短い文種を沢山書いています。

8日前 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私の本職は自動車整備士です。自動車の営業もやりました。また、３０代の頃に青年海外協力隊としてマレーシアで自動車の整備を教えていました。メーカーで組み立て作業もやりました。最近の職歴は主に介護業務です。若い介護職さんに混じりオもん入浴の介助をやっていました。文章を書くことは好きで、書くのも早いです。ただ誤字脱字誤変換の修正を念入りに行うので執筆の三倍くらいの時間が掛かります。平安文学がすきでよく読みます。短い文章で原稿用紙五枚程度なら直ぐに書けますが。調子が良いと指定された文字数を超えてしまうので、柿生wって殻の削除をけっこうします。エッセイとか掌編小説のようなごく短い文章も書きます。現在は２０２５年にマレーシアへ移住を予定していますので、マレーシア移住のマニュアル的なブログを立ち上げています。移住後にはマレーシアの滞在記録に替えていく予定です。

本人確認済み

河野高幸 (gurusan)

チェックして比較

プロフィール

機械設計を長期に渡って行ってきました。そのため例えば図面関係のお仕事が可能だと思います。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

機械設計歴：約30年の経験がありますので、図面関係のことであればまずはどんなことでもご相談いただければと思います。（業務内容についてはご相談させていただければと考えております。）

資格：機械プラント製図CAD作業1級

また機械設備関係の販売等も10年ほど経験がありますので、その関係のご相談でも構いません。通常のルートセールス以外にも新規の顧客開発なども得意な分野です。

業務は基本的には平日夜と土日にさせていただきます。平日のお昼時間等につきましてはご相談させていただければと思います。

またパソコンを所持しておりますので、例えば文字打ちや入力作業にも対応いたします。

業務には誠実に対応させていただきますので、オファーをお待ちしております。どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

田中太亮 (tanaka_tkp)

チェックして比較

プロフィール

在宅副業ワークを探しております。よろしくお願いいたします。

21日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現在、測量を本業としております。
また、土地家屋調査士の補助も行っております。

過去には接客業や工場勤務などを行っておりました。

副業としましては、ECサイトの商品登録や顧客対応、データ入力などを行った経験があります。

▼可能な業務／スキル
・測量、及び土地家屋調査士業務に係る図面や書類の作成、資料調査。
・データ入力、調査

▼資格
・測量士補

学生時代には吹奏楽部に所属し、トランペットをやっておりました。
また、バンド活動を行っていたこともあり、ドラムを担当しておりました。
作曲の経験もあります。
(現在、楽器や機器等を所持していないため、可能業務、スキルには記載しておりません。)

▼活動時間／連絡について
日中は概ね8:00～19:00くらいで本業を行っております。
ご連絡頂ければ随時対応致しますが、状況によっては遅れる場合もございます。ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・ゲーム、アニメ、アイドル
・音楽

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。

本人確認済み

田中志朗 (shika_writer_tanaka)

チェックして比較

プロフィール

歯科医院専門｜SEO・MEO・SNSに強いWebライター

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。
歯科医院専門｜Web集患ライター・マーケ支援パートナーの田中です。

私は「ただ書くだけのライター」ではなく、
来院・問合せにつながる導線づくりを一緒に考えるパートナーとして、
全国の歯科医院さまの支援を行っています。

✨こんなことができます
✅ SEO対策済みブログ記事・コラムの執筆
（検索順位・MEO対策を意識した構成も対応）

✅ 自費治療・予防歯科の魅力を伝えるLP・ページ制作
（インプラント、矯正、小児歯科、予防、根管治療など対応）

✅ 医院の想いを伝えるコンセプト・ストーリー文章制作
（院長インタビュー・採用ブランディングも可能）

✅ Instagram・リール連携を意識した再構成
（CanvaやCapCut用素材も構成対応可）

?医院から選ばれる理由
? 歯科医療・広告規制への理解があるため安心して任せられる
? “伝える”だけでなく“響かせる”ことを重視した設計ができる
? HP・SNS・MEOまで一貫して支援できるワンストップ体制

?ご相談だけでも大歓迎です
「今あるHPが古くて困っている」
「自費の魅力がうまく伝わっていない」
「来院につながるコンテンツが欲しい」など、
まずはお気軽にご相談ください。

現在、【月5件限定】で新規支援先を受付中です。
まずはDMまたはお見積もり相談よりご連絡いただければ幸いです。

歯科医院専門｜SEO・MEO・SNSで“来院＆求人”を増やす導線を整えます

10,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

株式会社熊本有恒社 (sawada-office)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 不動産調査や重要事項説明書作成など、面倒な業務を宅地建物取引士・住宅診断士が代行いたします！

19日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【経歴】
・2005年から2024年8月まで、宅地建物取引士として不動産買取再販専門会社に勤務し、東京、新潟、福島、宮城、福岡、熊本と日本各地で、特に中古住宅の買取再販を手掛けてきました。
売買に関わった実績は600件以上、内見または現地の調査をした中古住宅の件数は6,000件以上に及びます。
住宅診断士（ホームインスペクター）の知識を活かし、買取前の住宅の状況を細かく調査し、再販リフォーム企画に反映させていくという業務をしておりましたので、中古住宅（旧耐震物件も含む）に精通しております。
また、物件の現地・役所調査から重要事項説明書・売買契約書の作成まで、自身で完結させておりました。

【保有資格】
・日本ホームインスペクターズ協会 公認ホームインスペクター
・宅地建物取引士
・2級ファイナンシャル・プランニング技能士

【現在の業務内容】
現在は住宅診断（ホームインスペクション）や、宅建業者様向けに内見代行・現地調査代行などのサービス、不動産の売買仲介を行っています。

【可能な業務】
・住宅診断（ホームインスペクション）報告書作成
・現況間取り図作成
・不動産現地調査概略図作成
・役所調査報告書作成
・重要事項説明書作成
・不動産売買契約書作成
など、不動産売買の現場における調査業務および書類作成業務を得意としております。

【対応可能エリア】
熊本県全域、福岡県の一部、佐賀県鳥栖市・神埼市・三養基郡

【稼働時間】
9～17時

納期を守ることはもちろん、丁寧で正確な調査および書類作成を心がけております。
調査や書類作成の代行をすることで、お忙しい宅建業者様のサポートができれば幸いです。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

中古住宅の売買前に！住宅診断（ホームインスペクション）をいたします

25,000円~

【お忙しい宅建業者様向け】中古住宅の売買における不動産現地調査を代行いたします

35,000円~

【お忙しい宅建業者様向け】住宅診断士が中古住宅の内見調査を代行いたします

15,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

山口慧太 (keeeeita0131)

チェックして比較

プロフィール

営業×接客6年の実績！柔軟な時間対応でクライアントの課題を確実解決します」

13日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【自己PR文】
はじめまして。山口慧太と申します。6年間の飲食店マネジメントと2年の法人営業で培った「現場の目線」と「戦略的思考」を強みに、クライアント様の課題解決に全力で取り組みます。

■ 数字で見る実績力
飲食店勤務時には競合分析から「夜間の単身高所得者層」を発掘し、3ヶ月で売上40%増を達成。営業時代は年間50社以上の新規開拓を成功させました。Excelを用いたデータ分析と、誰もが理解できるビジュアル資料作成が得意です。

■ 3つの安心サポート
1. 迅速対応：48時間以内の返信を徹底
2. 進捗共有：週2回の報告＋随時連絡
3. 品質保証：納品後2週間の無償修正

■ **柔軟な時間管理
平日18時以降、土日終日対応可能です。複数業務の並行管理経験から、緊急案件でも優先順位を明確にし、期限を厳守します。

■ 小さな気付きが大きな成果に
過去に顧客アンケートから「テイクアウト容器の使いにくさ」を見つけ、デザイン改善でリピート率向上に貢献。表面の要望だけでなく、隠れた本質的な課題を発見する洞察力を大切にしています。

■ 未経験領域でも即戦力
新しい業務では①課題の分解→②成功事例の分析→③細かい進捗報告の「3ステップ学習法」を実施。平均3.5時間の自主勉強で短期習得を実現します。

現在特に力を入れたいのは「中小企業の販路拡大支援」です。BtoB営業の知識と、飲食で磨いた消費者目線を組み合わせ、独自の提案が可能です。まずは市場調査やデータ入力、デザイン作成などの業務から、誠実にお手伝いさせていただきます。

「この人に頼んでよかった」と思っていただけるよう、一つひとつの仕事を大切にします。どうぞよろしくお願いいたします。

【中小企業向け】売上アップに繋がるバナー/広告デザインを制作します

10,000円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

水野恭子 (kyoko_0412)

チェックして比較

プロフィール

丁寧なコミュニケーションで海外販路開拓に向けたマーケティング、交渉、翻訳が強みです。

19時間前 対応可能です

• 実績 25
• 満足率 100%
• 完了率 83%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。水野恭子と申します。
以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・新潟大学経済学部　中退
・2002年－2006年まで某アパレル企業でマーケターとして勤務
・2006年　渡米
・2008年－2018年までNYマンハッタンで飲食関係のビジネスを経営。（飲食店も含む）
その他ケータリング（米系有名IT、不動産、広告代理店など500件がクライアント）、ポップアップストア（NY、NJ、WPなどでも展開）
シェフサービス（マディソン・スクエア・ガーデンVIPルームに日本人シェフを派遣）も含む。）
・2018年帰国 インバウンドビジネスを展開。
新宿Barボッピング、港区お寺周りなどを企画。増上寺オリンピック対策委員会就任。
・2020年 化学系スモールベンチャー企業就職。モーリシャス沖で日本のタンカーが座礁した事故で現地NPOと合弁会社設立。
・現在は豊洲市場の仲卸の海外輸出をコンサルティング。
【可能な業務】
上記の得意分野に関する
・英語翻訳
・英語による交渉代理
・リライト
・海外輸出
・海外リサーチ
などを得意としており、情報が正確で分かりやすく、ロジカルな文章になるよう心がけております。硬い文面から砕けた文面まで、クライアント様のニーズに合わせて幅広く対応可能です。
また、wordやexcelの基本操作が可能です。
【得意分野】
・ビジネス
・飲食関係
・海外輸出
・美容
・海外トレンド
また、得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。
【稼働時間】
平日、休日５～６時間、休日は３時間で在宅ワークをお受けしております。
チャットワークでの連絡も可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

Zuka0018 (Zuka0018)

チェックして比較

プロフィール

仕事キッチリ！営業部門ランキング上位です。

20時間前 対応可能です

• 実績 226
• 満足率 100%
• 完了率 98%
• リピーター 12人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます！！
Zuka0018と申します。
チャットワークのID番号は4808827です。

以下に可能な業務や経歴などを記載しておりますので、ご覧ください。

▼可能な業務
・記事（ブログ）執筆
・データ入力
・電話対応
・営業活動
・覆面調査
・テレアポ
・各種タスク
これ以外にも、幅広くお仕事のご依頼をお受けいたします。

▼記事執筆で得意なジャンル
・スポーツ関係全般、料理、物流など
→ スポーツ業界紙で3年間の勤務があるため、スポーツに関する記事作成が得意です。
　得意分野はサッカー、自転車です。また、趣味で料理も得意としています。
　また、ジャンルは異なりますが、現在物流に関する業務に従事していますので、
　この分野についても対応可能です。

▼経歴
・2000年 大学 卒業
※大学時代にアルバイト経験あり（塾講師・家庭教師2年、コンビニなど）
・2000年〜2003年 スポーツ業界紙のライターとして3年間勤務
・2003年～　　　　某素材メーカーに在職　
　　　　　　　　　　物流のコンサルティング業務を得意とする

▼実務経験
スポーツ業界紙では、おもに以下の仕事を行なっておりました。
・インタビュー
・特集記事の作成
・リライト
・営業

素材メーカーの物流会社では以下の仕事を行っております。
・データ入力（ワード、エクセル使用）
・在庫管理、生産管理業務
・プレゼン作成（パワーポイント使用）
・物流コストダウンの立案、実行
・プロジェクトの推進、取りまとめ業務
・業務改善

ランサーの経験としては以下の業務を行っております
・ITシステムの営業
・テレアポ営業
・各種バックオフィス業務
・覆面調査
社会人経験を重ねていますので、どんなお仕事でも柔軟に対応できるのが
強みとなっております。

▼保有資格
・英検2級
・普通免許

▼ご連絡について
ご連絡はいつでも可能です。基本的には1時間以内にご返信させていただきます。
急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。

ご興味をもっていただけましたら、是非メッセージにてお気軽にご連絡ください。
一生懸命全力で取り組ませていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします。

丁寧なテレアポで営業成績UP！あなたの手助けをいたします

40,000円~

物流全般（輸送費用削減、倉庫問題、物流事故削減、物流人材確保など）についてアドバイスいたします

16,250円~

本人確認済み

山本晃司 (koji-san74)

チェックして比較

プロフィール

原稿不要＆丸投げOK！10日納品×超格安であなたの本を出版します！自分ブランドを一冊に。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。電子出版サポーターの山本晃司です。
これまでに、自分史・ビジネス書・ハウツー本・講座テキスト・趣味本・エッセイなど、幅広いジャンルの電子書籍を制作してきました。出版が初めての方でも、安心してご依頼いただける体制を整えています。

「いつか本を出してみたいけど、何から始めていいのかわからない」
「文章が苦手。原稿を書く自信がない」
そんな方のために、**構成提案・ライティング・表紙デザイン・POD出版まで、すべてをお任せいただける“丸投げプラン”**をご用意しています。

ヒアリングを通して、あなたのこれまでの経験、想い、届けたいメッセージを丁寧に引き出し、読者の心に響く一冊へと仕上げていきます。テーマ決めや企画段階からのご相談も大歓迎です。

私自身は、編集・ライティング業に長く携わっており、これまで企業の広報やインタビュー記事、商品・サービス紹介のコンテンツ制作などを手がけてきました。
「伝えたいことを、伝わるカタチに整える」ことが私の得意分野です。

電子出版には、単なる情報発信を超えた価値があります。
✔ 信頼性・専門性の証明
✔ SNSやブログでは届かない層へのアプローチ
✔ 自分ブランドの確立
✔ 講師・コンサル・起業家としての差別化
✔ 家族や仲間への記念としての活用
など、一冊の本があなたの人生や仕事を大きく広げてくれます。

納品は最短10日。印税は70%がご本人に還元される出版モデルで、コストパフォーマンスも優れています。
現在、モニター特別価格として**通常68万円 → 18万円（税込）**にてご提供中です。

「いつか出版したい」を、「今、出版する」に変えるお手伝いをさせてください。
あなたの想いと経験を“価値ある一冊”として世に届ける、その第一歩を全力でサポートします。

まずはお気軽にメッセージください。どんなご相談も大歓迎です！

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

宮村真 (m_miyamura)

チェックして比較

プロフィール

論理と直感の両輪で、人と課題に向き合います！転職２回目の元エンジニアの法務担当

14日前 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
宮村　真（みやむら　まこと）と申します。
以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。
ーーーーーーーーーー
【経歴】
・1997年3月
立命館大学大学院　理工学研究科　計算機科学コース 修了

・1997年4月〜2013年1月
半導体製造メーカーのローム株式会社で回路設計者として8年間勤務。
その後、知的財産部で半導体回路・デバイスの特許担当に従事。
・2013年4月～2021年7月
生活用品・家電メーカーのアイリスオーヤマ株式会社で部門責任者として活動

・2021年8月～
株式会社KRIで法務・知財・広報・企画担当として業務に従事。

・2021年5月～
複業としてファイナンシャルプランナーの活動を開始。
保険・株式・不動産をクライアント様のご希望に応じてプランニングしています。
また、資産形成に必要な知識をブログ記事として作成しています。

現在、YouTube企画・構成・台本作成ノウハウを勉強中。
ーーーーーーーーーー
【受注可能な業務】
・YouTube企画、構成、台本作成
・資料や書籍の要約
・ブログ記事の執筆
・SEOライティング
・その他ライティング全般
などを得意としており、

・指定したターゲットに刺さりやすい文章（台本）
・SEOアルゴリズムを意識した伸びやすい文章（台本）
が作成可能です。

クライアント様のニーズに合わせて
文体（硬いフォーマルな文章、砕けたカジュアルな文章など）にも幅広く対応できます。

また、
・Word
・Excel
・Googleドキュメント
・スプレッドシート
は問題なく操作できます。

ーーーーーーーーーー
【得意分野】
◾️YouTube（企画・構成・台本・タイトル作成）
・ビジネス系
・How to系
・副業系
・ショート動画全般（TikTokも可）

◾️文章要約
・書籍全般（特にビジネス書や自己啓発本）
・資料全般

◾️ライティング
・ビジネス系
・How to系
・副業系

また、得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。

ーーーーーーーーーー

【稼働時間】
平日・土日祝日関係なく10:00~23:00は返信可能でございます。

チャットワークでの連絡も可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

株式会社ビフェイト (befate)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 大手、中小企業での勤務と会社経営の経験あり

3時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
株式会社ビフェイトと申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2005年から通信大手企業に在籍
・2012年から通信ショップ運営代理店の本部にて経営、財務業務からショップ運営等を経験
・2017年から代表取締役として会社経営
・2024年に事業売却
・2025年ビフェイト設立、現在に至る

【現在の業務内容】
顧問として事業拡大のコンサルから、事務作業、営業代行まで何でも対応できます
コツコツ細かい作業から、力仕事、何でも対応可能

私たちは、企業や個人事業主の皆さまに向けて、専門知識と豊富な経験を活かした「顧問サービス」を提供しています。
変化の激しいビジネス環境の中で、的確な意思決定を支援し、持続的な成長を実現するためのパートナーとして、以下のような支援を行っています。

■ 提供する主なサービス内容
経営戦略の立案支援
市場分析・競合調査に基づいた成長戦略の構築を支援します。

業務改善・効率化アドバイス
業務プロセスの見直しやIT導入支援により、生産性向上を実現します。

人材育成・組織開発
人事制度設計からリーダー育成まで、組織の強化をサポートします。

■ 顧問契約の特徴
定期的な打ち合わせによる継続的支援

必要に応じたスポット対応

第三者の視点からの客観的アドバイス

私たちは、単なるアドバイザーにとどまらず、経営者・担当者の「伴走者」として、課題解決と目標達成に向けて共に取り組みます。
まずはお気軽にご相談ください。

【稼働時間】
在宅ワークを中心に、
週7、3～4時間/日にて稼働可能。

大企業、中小企業での勤務経験、
会社経営の経験を活かし、
細かい事務作業から、マーケティング、広告、営業代行など様々な対応が可能です。

大手、中小企業での営業経験から営業などの代行から細かい事務作業、会社経営の経験から財務、経理、営業などあらゆる対応が可能です。

顧問に入り、経営と現場を知り尽くしたプロがビジネスの拡大を加速させます

20,000円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

細谷友行 (Kingskaz)

チェックして比較

プロフィール

迅速かつ的確にご支援いたします。

1日前 対応可能です

• 実績 22
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私たちは、日本と中国の架け橋となり、貴社のビジネスの発展に貢献することを強く願っています。双方の文化や商習慣を理解し、スムーズなビジネス展開をお手伝いいたします。
弊社では、中国において以下のOEM／ODM業務をサポートいたします：
1. 工場探し
貴社のニーズに最適な工場を中国国内で選定し、信頼性や生産能力を事前に評価してご提案いたします。
2. サンプル入手
製品のサンプルを迅速に取得し、品質や仕様を確認していただけるよう手配いたします。
3. 金型作成
製品の金型を中国の専門工場で作成し、高品質かつコスト効率の良い製造プロセスを構築できるように手配致します。
4. 見積交渉
現地の工場と直接交渉し、貴社にとって最適な価格での取引を実現いたします。
5. 商標登録
中国市場でのブランド保護のため、商標の登録をサポートし、法的なリスクを最小限に抑えます。
6. パッケージ作成
中国市場に適したパッケージデザインの作成から製造までを支援し、ブランドの魅力を最大化します。
7. 品質管理
製品が貴社の基準を満たすよう、現地の品質管理会社を通じて、製造プロセス全体を通じて厳密な品質管理を行います。
8. 商品発送手配
製品の輸送手配を行い、タイムリーかつ安全に貴社の指定場所まで配送いたします。
9. 翻訳・通訳（オンサイト、リモート対応）
ビジネスコミュニケーションを円滑にするため、オンサイトおよびリモートでの翻訳・通訳サービスを提供します。
他社と比較した際の強み：
1. 迅速なコミュニケーション
日本と中国の両方で迅速な対応を行い、時差や文化の違いによるビジネスの遅延を最小限に抑えます。
2. 東京と上海の両拠点からサポート
貴社のビジネス展開を支えるために、東京と上海の両拠点からフルサポートを提供し、現地の最新情報やリソースを最大限に活用します。
過去の実績：

１． 中国における１００社以上の工場との取引き
２． 種々の商品のOEM/OEM実績
（１） 電気製品（スピーカー、プロジェクター、サウンドバー、イヤホン、ヘットフォン、モニター、ケーブルなど）
（２） 生活用品（ワイングラス、タンブラー、スリッパ、インソール、ランタン、カードなど
（３） 健康用品（エアロバイク、腰サポータ、美顔器、充電式カイロ―、尿漏れパンツなど）
（４） その他（梱包関連パッケージ工場、印刷工場など）

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

吉牟田祐司 (BUNSHOSHA)

チェックして比較

プロフィール

一杯のラーメンから政治家の天下国家論まで。

3時間前 対応可能です

• 実績 4
• 満足率 100%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

文章が引き出す効果で、目標を達成、課題を解決。
記者、編集者、コピーライターとしてキャリア25年。
硬軟問わず幅広いジャンルで実績を築いてきました。
そのノウハウを発揮してお役に立ちます。

【サービスメニュー】
◎ライティング
◎コンサルティング
◎コーチ
◎ブランディング

（具体的には…）
◎取材・インタビュー・ヒアリング
◎記事・コンテンツ作成（紙媒体・Webサイト）
◎ネーミング
◎効果改善リライト
◎課題抽出→分析→改善
◎取材・制作アドバイス
◎コピーライティング講座
◎キャッチコピー・スローガン・タグライン作成
◎商品・サービス開発アドバイス

【実績】
◎雑誌・ムック記事
└レジャー紙、情報誌、政治・経済・オピニオン誌
※一杯のラーメンから政治家の天下国家論まで。
◎Webサイト
└企業サイト、Webメディア
※事業案内、社長メッセージ、商品サービス紹介、採用ページ、オウンドメディアなど。
◎会社案内・採用ツール
└業界、規模を問わず幅広く
※1次産業から6次産業、社員数名の会社から上場企業まで。
◎求人メディア
└中途、新卒問わず主要媒体をほぼ網羅
※取材・制作だけでなく、効果改善の相談も多数。年間150本以上に対応。
◎ネーミング・ブランディング
└商品・サービス名、社名・屋号
※食品（惣菜）、結婚相談所、スポーツジムなど。
◎コンサルティング・コーチ
└企画～取材～制作、課題抽出～解決
※集客、販促、ブランディング、求人募集など。
◎スピーチライティング
└社長あいさつ、選挙
※市長選初出馬で当選。

Webメディア、雑誌・ムック、書籍の記事を掲載媒体にマッチさせて書きます

10,000円~

文章のチカラで集客、採用、ブランディングのお悩みを解決します

10,000円~

ネーミング、5本から。まとめて提案、お好きに選んで使っていただけます

10,000円~

キャッチコピー、5本から。お好きな案を選んでお使いいただけます

10,000円~

本人確認済み

アンドリューズ　理衣 (RFujiiUK)

チェックして比較

プロフィール

大手電器メーカーで10年間海外マーケティングを担当。ネイティブ英語で自然で確実な翻訳、通訳可能。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

　大手電器メーカーで主に海外マーケティング、商品担当経験。世界中のクライエントを交えた商談、プレゼン、収支管理、現地に根付いたマーケティングを実施。従い、日英の商談、プレゼン、資料作成、言語チェック得意。勤務時間等は時差の関係もありますが、事前にお話頂ければ、調整可能です。

　アメリカ育ち、日本、ベトナム、イギリスでの勤務経験あり。カルチャーを踏まえた上でのネイティブな通訳や翻訳ができます。

【海外在住歴】
アメリカ　10年　(小中高)
ベトナム　2年　(大手電器メーカー駐在員)
イギリス　9年〜現在　(オックスフォード大学、並びに日系企業勤務)

【資格】
TOEIC 990

イギリス国内の現地アテンドなども場所、日時によりますが、承ります。在宅ワークを基本とし、電話、ズーム、メールベースで対応させていただきます。

ご質問等ございましたら、ご連絡下さい。