JavaScriptのWindowsの声優・ナレーション・朗読をフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認済み

翻訳家 xuanxuan (xuanxuan)

コツコツ作業して、高品質サービスにこだわります。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 37
• 満足率 100 %
• 完了率 92%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

中国人です。
今は日系自動車工場で務め、５年間の翻訳•通訳経験があります。
スキル
・日本語能力試験Ｎ１資格
・College English Test CET4とCET６資格
・PUTONGHUA SHUIPING CESHI 一级甲等（最高レベル）
・PHP
・Java
・HTML5、CSS3
・JavaScript、jQuery
・Wordpress
得意分野：
・日本語⇔中国語翻訳(簡体・繁体)
・英語⇔中国語翻訳(簡体・繁体)
・ECサイト構築、企業用ホームページ作成
・中国動画サイト公式チャンネル構築
・中国メディア　バナー作成、広告投入
・中国語集客ナレーション作成　日本語→中国語翻訳（北京語）ナレーション　
・データ入力、情報リスト化
·百度SEO 百度サジェスト
コツコツ作業して、高品質にこだわります。

本人確認済み

Webデザイナー tomo (_tomo_39)

ECサイトのサムネ、商品LP画像、バナー制作はお任せください！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 10
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

はじめまして。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

ECサイト（主に楽天市場・RMS判定による制作可能）での商品サムネ、商品画像、バナー制作などを中心に承っております。

【スキル】
Adobe Photoshop ・Illustrator　/　バナー制作、デザイン、素材加工、素材制作、イラスト、写真加工など
HTML/CSS 　 /　 コーディング、Webサイト制作
WordPress　 /　 基本的な実装、HP更新
JavaScript　 /　 簡易的な実装

【実績】
・楽天市場　ふるさと納税　各自治体商品のサムネ、商品画像、バナー、ページ制作
・KDDI aupayマーケット　商品サムネ制作
・さとふる　各自治体商品のサムネ、商品画像制作

【可能な業務】
サムネ、画像制作、バナー制作、コーディング、Webサイト制作、声優、ナレーション、etc...


※現在Webデザイン業を中心に請け負っておりますが、ナレーション業も受注可能です。
ーーーーーーーー以下ナレーション業務ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【経歴】
声優、ナレーター歴10年。外国映画の吹き替えやナレーション、
ゲームのキャラクターボイスなどを中心に活動しております。

ナレーションでは、同じ台本でパターンを変えて録ることがございますので、
落ち着いた雰囲気からテンション高めまで、様々なバリエーションで対応いたします。

最近では、幼稚園・保育園のご紹介動画のナレーションをさせていただいております。
動画ファイルをいただければ、尺に合うよう、音声編集もいたしますので、ご相談くださいまそ。
※ノイズ除去も含む

【録音機器】
マイク：audio-technica AT2035　コンデンサーマイク
オーディオインターフェイス：FOCUSRITE Scarlett Solo (gen. 3)
音声編集ソフト：Audacity　

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

納期厳守はもちろん、ご要望に柔軟に対応していくため、
コミュニケーションも大事にしていきたいと思っています。

※アダルト、反社会的、暴力的、著作権侵害の恐れのあるものは
お受けできませんので、予めご了承ください。

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

AIエンジニア 深沢豊 (yutaka1)

Web・動画・AI開発・ゲームまでワンストップ！技術と演出で「集客と業務効率」を解決するエンジニア

チェックして比較

プロフィール

2日前 対応可能です

• 実績 60
• 満足率 100 %
• 完了率 98%
• リピーター 5人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

プロフィールをご覧頂き、ありがとうございます。
長野県松本市で技術事業所「モノガタ情報技術」を営んでおります、深沢豊と申します。 Webエンジニアとして10年以上の経験があり、現在は「Webシステム開発」「動画制作」「生成AI活用」「ゲーム開発」の軸で、企業様の課題解決を支援しております。

エンジニアとしての「技術力」と、クリエイターとしての「表現力」を掛け合わせ「ただ作るだけでなく、ビジネスに貢献する成果物」を提供いたします。

■運営
モノガタ情報技術

1. Web制作・システム開発
Astro、php CMS、WordPress、html
2. 動画制作・編集
動画編集・作成: テロップ、BGM、効果音
3. AI活用・コンサルティング
AI画像・動画・ボット制作
4. ゲーム制作
ミニゲーム制作、シナリオ作成

【✅ 選ばれる3つの理由】
(1)確かな技術力と実績：ランサーズでの実績を御覧下さい。
(2)生成AIによるコストパフォーマンス。AIを利用「すべき箇所」と「すべきでない箇所」の知見が豊富です。安心してご依頼ください。
(3)スムーズで丁寧なコミュニケーション 専門用語を使わず、分かりやすい説明を心がけています。

【✅ スキル・使用ツール】
・言語: PHP, JavaScript, TypeScript , HTML, CSS, Python, C#
・CMS: Astro,WordPress,php
・動画: Premiere Pro, After Effects
・ゲームエンジン：Unity,Godot
・デザイン：Photoshop , Illustrator , XD , Figma
・動画：Premiere Pro , AfterEffect
・その他: 生成AI各種ツール
・演劇系：Ablton Live , DoctorMX

【✅ 実績例】
AIを活用した動画制作 / 大手ショッピングモールくじ引き / 大阪万博イベント / ミニゲーム / Unityゲーム

【? 現場に強い技術支援（演劇・イベント）】
チケット管理システムの構築や、PCを活用した音響・照明のワンオペ化（Ableton Live / DoctorMX）を実践しています。

【稼働時間・連絡について】
平日・土日祝問わず稼働可能です。
メッセージは原則24時間以内に返信いたします。
気になった方はお気軽に連絡ください！！

【素材撮影不要】台本だけでOK。生成AI×動画編集でショート動画を制作します

19,000円~

【エンジニア直通】WordPress・Webサイトの不具合調査・修正します

19,000円~

【Ps/Ai/XD/Figma】デザインからコーディング。Astro/WP対応します

19,000円~

【撮影なしでOK】台本から動画化。AI活用でYouTube・PR動画制作します

80,000円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

Webディレクター 渡邊 (Watanabe00)

日英バイリンガルで海外案件も対応できるWebデザイナー・ディレクター

チェックして比較

プロフィール

2日前 対応可能です

• 実績 3
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

日英バイリンガルで、Webデザイン・コーディング・事務サポートまで一貫対応可能なフリーランスの渡邊と申します。

【スキル・使用ツール】
・デザイン：Illustrator／Photoshop／Canva を用いたWebデザイン・イラスト制作
・コーディング：Dreamweaver・VSCode を使用した HTML5／CSS3／JavaScript／jQuery コーディング
・WordPress：テーマカスタマイズを中心としたホームページ制作・更新対応
・プログラミング：VSCode を用いた HTML／CSS／JavaScript／Python、仮想環境構築から Django＋MySQL を用いたアプリケーション開発の経験あり
・連絡／コラボツール：Slack／Chatwork／Google Meet／Git などを用いたオンラインでの進行管理

【その他の対応業務】
・動画編集、SNS運用代行（企画・投稿・簡単なレポート作成）
・日英翻訳・通訳、アニメ翻訳、各種資料作成
・英語レッスン講師、日本語教師として、外国人や帰国子女のお子さまへの指導経験

【働き方・スタンス】
これまで、基本的にリモートワークで継続案件を中心に対応しており、オンラインでの打ち合わせやチャットでのやり取りには慣れております。
「相手にとってわかりやすいコミュニケーション」と「レスポンスの速さ」「約束した納期を守ること」を大切にし、デザインだけでなく、進行管理やテキストコミュニケーション面でも安心してお任せいただけるよう心がけています。

ポートフォリオもご用意しておりますので、お手隙の際にご覧いただけますと幸いです。
ご相談ベースでも構いませんので、「こういうことはお願いできる？」という段階から、ぜひお気軽にメッセージください。
どうぞよろしくお願いいたします。

Webディレクター 加藤 蓮司 (RenjiKato0917)

丁寧で保守性の高いコーディングを提供します

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
加藤 蓮司と申します。

大阪市を拠点に、Web制作分野におけるフロントエンド業務を中心に活動しております。
HTML・CSS・JavaScriptを用いたコーディング業務を主軸とし、既存サイトの修正・保守からレスポンシブ対応まで幅広く対応可能です。

【専門領域】
・HTML/CSS/JavaScriptを用いたWebサイトコーディング
・レスポンシブデザイン対応
・既存Webサイトの修正・改修・保守
・UI実装および表示調整

【技術スタック】
・HTML / CSS / JavaScript
・Git（基本操作）

【業務姿勢】
ユーザビリティおよび保守性を重視したコーディングを徹底し、各デバイス環境において最適な表示を実現いたします。
また、要件に対する正確な理解と丁寧なコミュニケーションを心がけ、納期遵守・品質担保を前提とした対応を行っております。

【対応方針】
軽微な修正案件から継続的な運用・保守まで柔軟に対応可能です。
初めてのご依頼でも安心してお任せいただけるよう、迅速かつ誠実な対応を心がけております。

【稼働時間】
週40時間程度対応可能

ご相談ベースでも問題ございませんので、お気軽にご連絡ください。
何卒よろしくお願い申し上げます。

その他 DaDa (DaDa-07)

独学でプログラミングを学び、HTML・CSS・javascriptを学びました。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

まだ実績の程は自分のPCのファイルで確認するほかないのですが
HPを作ってWebに載せれるようにします

趣味でホームvideoの編集してますので動画編集なども業務としては可能です。

プログラミング可能言語
HTML
CSS
Javascript
ライブラリー（GSAP・Three.js・BootStrap）なども多少扱えます

駆け出しまので低単価で依頼をこなしていきたいと思います。

動画編集
使ってるソフト
Davinchi Risolve18

可能業務
字幕
カット作業

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

その他専門職 中田 侑希 (Pome134lo)

初心者ですが頑張ります！！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

Java、Python、HTML、CSS、JavaScript歴７年

その他 村上 司幸 (Kazuyuki-0411)

プログラミングやタッチタイピングが得意です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

小学生のころからプログラミングを習っており、プログラミングやタッチタイピングが得意です。
そのほかには、文章作成や基本的なOfficeソフトの操作などが可能です。
動画編集や字幕の打ち込み、英訳、和訳は少しですが可能です。
プログラミングは基本的なC言語とPythonをしています。そのほかのプログラミング言語に関しては、JavaScriptを現在覚えている途中という段階です。

認証済み、受注実績のあるランサーです

その他プログラマ・エンジニア 福岡市在住 フリーエンジニア (17number)

スクレイピング、自動化ツールなどつくります

チェックして比較

プロフィール

15時間前 案件によります

• 実績 14
• 満足率 100 %
• 完了率 93%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

【得意なこと】
- スクレイピング(Ruby,Python)
- レビューサイトから様々な情報をcsv形式で抽出など
- ブラウザ操作自動化(Puppeteer,Pyppeteer,Selenium)
- ログインが必要なサイトの操作の自動化や情報抽出など
- Twitter Bot(Google Apps Script)
- GAS利用でサーバを用意せずに簡単なBotを作成など
- 仮想通貨自動売買Bot(Python,bitFlyer)
- シグナルに応じた自動売買Botの作成など
- 他取引所も応相談


【スキル】
- Linux
- MaxOSX
- C言語
- C++
- Java
- Perl
- Ruby
- Rails
- HTML5
- CSS3/SCSS
- Python
- JavaScript
- jQuery
- Node.js
- Google Apps Script(GAS)
- Google Extension
- Shell(Bash)
- SQL
- VBA(Excel)


【経歴】
・国立大学 工学部(情報系学部) 卒
・大手ソフトウェア開発会社で10年働いた後、フリーのエンジニアとして活動中



【稼働時間】
平日 最大4時間
休日 最大9時間(※予定次第)



丁寧なコミュニケーションを心がけておりますので、なにかあればお気軽にご連絡ください。

その他専門職 よっちゃん (ry_1496)

思考法と言語化と教えて３年。生徒には大学教師や俳優、英会話講師など。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

思考法や言語化を指導して３年。

▼活動実績
静岡県の中高一貫校で思考法の夏期講習講師
静岡県の保育士３０名の思考法・言語化方法の講習講師(約２年)
ある中学校の英語科教師８名に指導法講習（１年ほど)
その他思考法と言語化の個人指導：俳優、アナウンサー、大学教員、留学コンサルタントの方、英語教師の方など
大学(京都大学薬学部)時代、家庭教師：数学・化学・物理を指導。→国立医学部に合格

▼スキル
思考法やスピーチ・心理テクニックに精通しています。
プログラミング中級(python, Javascript, bash)

スピーチと思考のトレーニングを団体講習または個人指導で急成長させます。ます

15,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

クリエイティブディレクター kouji (user00009)

Web制作、デザイン、コーディング、ライティングまですべてお任せください！

チェックして比較

プロフィール

2日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 100 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

弊社は１５年前に個人事業で開業して、現在法人４期目となります。
デザイン歴は２５年で、紙もののデザインから入り、HTMLを習得、その後PHPを習得しました。

【WEB】
主にWordpressを利用したコーポレートサイトを制作・運用しています。
Wordpressは独自テーマの制作やプラグイン制作を得意としています。
過去にWordpressをカスタムした学習塾向けCMSを提供していたことがあります。

サイトはLPなどの単ページから１００ページを超えるような大規模サイト、ShopifyやCS-Cart、EC-CUBEを用いた自社ECサイト制作も対応可能です。

ECサイト運用歴は２０年程度で、楽天、ヤフー、Amazonなどを運用可能です。

使用可能言語：HTML、CSS、Javascript、PHP
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【グラフィック】
名刺、チラシ、ポスター、カタログなどを制作しています。
取材やライティングも行います。看板や店舗の壁面などのデザインも行います。

使用ソフト：Adobe Illustrator、Adobe Photoshopなど
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【動画制作】
動画素材を元に企業のPVやyoutube用の動画編集などを行っています。
音楽や効果音の有無を問わず作成可能です。
ディレクションから行い絵コンテを書くことも可能なので、カメラマンへの指示も可能です。

使用ソフト：Adobe Premiere、Adobe AfterEffects
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【講習】
事業として大学のデザイン学科、職業訓練校、単発セミナーの講師などを行っています。
講習内容はIT関連全般ですが、デザイン、WEB制作に関するものが主となります。

サーバ・インフラエンジニア ネオ (neo713)

大手SIer勤務5年目。LunuxG8とジンバル、GoProHero7で動画撮影・動画編集をしてます

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

クラウドソーシングで複数案件受注した経歴があります。
動画撮影、動画編集、コーディング、雑務など対応可能ですのでご相談ください。

■可能な業務
・動画撮影
・動画編集
・コーディング(Java/SQL/HTML/JavaScript)
・雑務

■資格
・基本情報資格者試験
・応用情報資格者試験
・JabaBronze
・JavaSilver
・OracleBronze

本人確認済み

その他専門職 ToriumiフリーランスLab. (Toriumi)

あなたの声、想いを、形にするお手伝いをします。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

音楽業界での豊富な経験と高いPC操作スキルを活かし、多様な業務に対応可能です。
現在はエンジニアを目指してJavaScript学習中で、技術的な視点も身につけています。

【主な強み・スキル】
・ボイストレーナー：フリーランス、業務委託で5年以上活動中、個々の特性に合わせた指導が得意。
・ミキシング・マスタリングエンジニア：フリーランス6年の実績、歌ってみたに特に強いです。
・映像制作・配信：YouTuber、VTuber案件での企画・収録・編集経験
・高速タイピング：1秒5タイプ以上の正確な入力速度でデータ入力も得意
・顧客対応力：接客業で培った共感力と丁寧なコミュニケーション
・企画・マネジメント：歌い手、Vtuberを制作企画から人材育成まで一貫したサポート経験

【対応可能業務】
・データ入力・事務作業（高速・高精度）
・情報収集・リサーチ（音楽・エンタメ・技術分野）
・記事ライティング（音楽・初心者向け技術解説など）
・動画字幕作成・編集（YouTube・配信コンテンツ）
・カスタマーサポート（チャット・メール、共感力を活かした対応）
・ミキシング・マスタリング、音声編集
・動画編集（YouTube・VTuber・配信向け）
・ナレーション・心理学を用いた話し方を徹底し、高品質な音源を目指します

【稼働可能時間】
週1-2日、20時間前後業務可能
平日夜間：16:00-24:00 または 21:00-翌6:00
土日：調整可能
レスポンス：24時間以内
※上記を超える稼働もご相談いただければ可能です。

【実績・経験】
フリーランス音楽事業6年運営（経営・収益管理も経験）、映像制作業界でのYouTuber・VTuber・アーティスト案件多数、接客・サービス業での正社員経験で顧客満足度向上実績。

【使用可能ツール】
Cubase、Adobe Premiere、Photoshop、Slack、ChatWork、Discord、Skype
Windows・Mac両対応、JavaScript学習中

音楽業界での経験とエンジニア学習を活かし、クリエイティブな視点と論理的思考の両方でお役に立ちます。
継続案件も歓迎です。まずはお気軽にご相談ください！

【1000人以上】指導した！現役トレーナー！歌が上手くなる方法や練習法教えます

10,000円~

本人確認済み

その他専門職 あず (char_93)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

私は現在、建設コンサルタント兼ヴォーカルトレーナーとして働いております。
主に常時使用しているソフトとしては、Word、Excel、PowerPoint、DocuWorks、AutoCADなどがあります。
以前はパソコンスクールに通っていてそこではHP作成を学んでいました。ですので、HTML、PHP、Javascript、などは多少わかります。

趣味の一環としてバンド活動をしており、定期的にliveを行ったりするので、そのフライヤーを製作するにあたりPhotoshopを使っています。音楽関連として、友人の音源作成の手伝いを兼ねて仮歌の録音などもしています。

また、動画編集、音楽編集も可能で使用ソフトはAdobe Premire、Cubaseです。

仮歌・ナレーション録り等承ります

10,000円~

本人確認済み

秘書・事務 橋本敬太郎 (ufk-keitaro_hashimoto)

屋号（かつアーティスト活動名義）UFKです。『出会い』と『開拓マインド』が全てを変える鍵と考えます！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

事業会社での新規開拓・企画経験と某有名人・政治家秘書時代の泥をすする様な経験を元に40代半ばを過ぎて、改めて自由な発想・モチベーションでやって行く決意で模索・挑戦しております。
新型コロナの沈滞ムードの中では、これを機と、長年の夢であったオリジナル曲のみのアルバムをリリースしてライブも完遂！（今は売れないCDを一からデザイン企画発売しております。配信開始後は無料でお配りしております）
自由な活動とはいえ、若いころに恐らく平均的なキャリアよりは様々な教育およびトラブルや恥辱辛酸を経験しているという事で、物事の遂行に対する短期集中力と問題発見能力と粘りを発揮できる自信はございます。
個人としての技術経験は幅広く、動画編集（バレエDVD作成経験）・音楽（オリジナル曲作曲など）作成・簡単なプログラミング（PHP/Javascript）、画像加工・資料作成編集、アフレコ企画運営、運転業務（政治家・タレントの運転手～運送トラック、選挙カー準備他）、新規テレアポスキル（平均で3倍の成功率）、イベントコーディネート事務局運営など各種ございます。
とはいえ、それよりはそれらの経験と視野を元に協力して頂ける個人や企業様との折衝や『仲良く・楽しく・勢いよく』もっていく事が肝だと考えております！
（宴会関連が得意分野だったかと総じて評価しております(笑)）
近年は友人の活躍にも刺激を受けております！
UFK＝『United Fortunes by K』（いわゆる『カオス』を受け入れ、積極的な出会いや刺激を生み出し続ける事で『運命』が変わると信じてイキイキとやっていきます！）
何卒、ご指名・ご活用頂けますと幸いでございます！