自己紹介

スペイン、バルセロナ在住約２０年。
在バルセロナ日系企業にて１０年以上勤務。
現在は、フリーでスペイン語⇄日本語、カタラン語⇄日本語の通訳、翻訳をしています。

▼可能な業務／スキル
・通訳、翻訳

▼実績例
・大手日系企業でバイリンガル社長秘書を１０年以上経験
・日系企業での通訳補助
・美術館オーディオガイド、子供向け絵本の翻訳

▼活動時間／連絡について
フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、仕事の日程によりお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、右上の「メッセージで相談する」よりお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！