お客さまの声
ランサーズのオンラインシステムで直接お話しさせていただくことができ、曖昧な質問にも答えていただけました。細かい設定の部分などメールでは難しい内容もスムーズに確認することができ、とても助かりました！ありがとうございました。
業務内容
多くの人が海外進出・新規ECサイトの立ち上げを検討しますが、越境ビジネス向け多言語サイトの制作となると、50～100万円ほどの費用が相場となっており、費用がかさむのが現実です。
.
.
当方では日本の魅力を世界へと発信する皆さんをサポートするべく、海外のスタイリッシュなデザインをテーマとした越境ビジネス向け多言語サイトを119,980円～で提供しております。
.
.
FAQ：お客様から下記のような質問をお受けすることが多々ございます。
・サイト制作費が相場より安く感じるが、サイト制作時のカスタマイズで追加料金が発生するのでは？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
A
新規ECサイト制作パッケージには、越境ビジネスサイトにとって必要な配送・決済・SNS連携設定なども料金に含まれております。
デザイン制作の過程では、お客様のご希望のサイトイメージにより近づけるため、
ヒアリングシートの共有やお打ち合わせ等を行い、デザイン制作を行っていきます。
こちらですべてを作成して納品という形ではなく、制作過程で段階ごとにお客様とサイトイメージをご共有し、色やイメージなど修正したい点等は制作過程でカスタマイズ可能です。
ランサーズ上でのご納品報告・完了報告前でしたら特に修正費用はかからず、修正回数の制限などもございません。
また、面倒なGoogleの初期設定やSEO対策もご希望の場合、ご契約者様限定で無料でついてきます。
以上にご説明させていただいたカスタマイズや設定等による追加料金等は一切頂戴いたしません。
.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
.
.
デモサイトや過去に制作済みのお客様のサイトもプロフィールのポートフォリオ欄にご用意しております。下記リンクより閲覧可能です。
https://www.lancers.jp/profile/ryanrusty777/portfolio
.
ご料金は、出品しているパッケージの内容のみではなく、ご予算や内容にあわせて、お客様ひとりひとりにあった対応させていただいております。
お見積りは無料で行っておりますので、まずはお気軽にお問い合わせください。
.
.
【簡単なランサー紹介】
大学でアメリカへの留学を経験し、英語を習得（TOEIC835点）。欧州に在住し、海外、日本問わず企業様のWebサイト制作や管理、SEO対策を行う。
SEOの実績としては、Google検索結果５位以上を８つのワードで獲得し、サイトリニューアルから１年程度で、月間約4000人ほどのユーザーを集客するサイトを管理。スニペットも多数のワードで獲得。
基本料金
オプション料金
実績・評価
35 件
満足
0
残念
コメントはありません
日本語のニュアンスそのままに丁寧に英訳をしていただき、大変満足しております。スケジュールも余裕をもってご納品いただきましてありがたかったです。またの機会がありましたらご依頼したいと思います。
出品者
1日前
【英語でのSEO対策や多言語HP制作をメインに行っております】日本語でも受け付けております。
-
35 件 満足0 残念
- 個人
英語・日本語の多言語サイト制作や日英翻訳などを海外企業・日本企業向けに行っております。
ーTOEIC 835点
【経歴・実績】
※守秘義務の都合上、一部改変、または記載できない実績もございます。
<経歴>
日本の大学では英語科を卒業し、在学中にはアメリカへの留学を経験。留学中から個人的にWebサイト制作を学び始め、独学でWeb制作に関する知識を習得。
英語科の学士号とTOEICは835点を有することから、翻訳など英語や海外に関する仕事を行うと同時に、日本・海外企業のWeb制作やSEO対策などを行う。
<一部制作・活動実績>
・Tatabánya Torna 様 Webサイト制作(欧州企業)
・ATSJ Mirai様 Webサイト制作
・Island flower 様 Shopify 多言語サイト制作 決済機能含む
・Bethca 様 多言語サイト制作
・某日本企業様（業界：工業） Web制作・リニューアル コンテンツ管理・定期更新
・某米国企業様（業界：マーケティング） Webサイト上英語でのSEO対策
・某日本企業様 （業界: 士業） 日本語と英語でのSEO対策
【可能な業務】
・多言語サイト制作
・SEO改善
・SEO内部・外部対策
・英語での競合分析
・英語でのKW選定、分析
・ホームページ制作
・越境ECサイト制作
・英語サイト制作
・HTML/CSS/JavaScript コーディング
・日英翻訳
詳しいWebデザインの実績はポートフォリオ欄をご参照ください。
【活動時間／連絡について】
できる限り素早い返信を心がけますが、連絡は時差の関係上、お時間をいただくこともございます。ご了承いただければ幸いです。
【Web制作のご依頼に関しての注意事項】
・お客様の都合によるご注文後のキャンセルの場合、当方の計算によるキャンセル希望の時点までの進捗率に応じたウェブ制作代金が発生いたします。予めご了承ください。
注文時のお願い
詳しくはご購入前にメッセージでご確認のうえ目安となる納期をご提示いたします。
キーワード選定や基本的なSEO対策がパッケージに含まれておりますが、こちらは上位表示を保証する物ではございません。
HPを制作する初めにサイトの基軸となるキーワードを組み込みサイト構成を考えるのは非常に重要ですが、コンテンツマーケティングも含み、SEOは中長期的に対策を行なっていく必要がありますことをご留意ください。
翻訳費用につきましては、内容とボリュームをご確認させていただいた上で、お見積もりいたします。
他にも下記に関する情報をご共有いただけますと幸いです。
１、お客様のイメージされている制作物の内容やテイスト
お申込みのお客様にはご契約書を送付いたします。
ご契約後のキャンセルにつきましては、制作過程の進捗率を当方で計算させていただいた上で「キャンセル料」といたしまして、制作経過分の制作代金お支払いが必要となります。
