【契約書】各種英文契約書を作成・翻訳(日本語→英語)いたします
業務内容
【パッケージ概要】
「英文契約書和訳パッケージ」
をご覧いただきまして誠にありがとうございます。
英文契約書の作成や翻訳でお困りではありませんか?ビジネス環境がグローバル化する昨今、海外の販路開拓や外国企業との提携、輸入商品の取り扱いなど様々な場面で海外企業と契約を結ぶ場面が多くなっています。「日本の代理店用契約書はあるけど、英語のものは無い」「海外に進出するのは初めてなので不利な契約にならないようにしたい」などのニーズにお応えします。「契約」と一言でいっても、代理店契約、業務提携契約、秘密開示契約、ライセンス契約など様々な種類があり、業態や商材によって適切な内容とすることが求められます。英文契約書の作成でお困りの場合は是非ご相談くださいませ。日本翻訳連盟一級翻訳士※
があなたの海外ビジネスをサポートいたします。
※日本翻訳連盟翻訳士について https://kentei.jtf.jp/
【翻訳実績】
- 代理店契約
- 業務提携契約
- 秘密開示契約/機密保持契約
- 三者契約
- 融資契約/金銭貸借契約
- 保証契約
- ライセンス契約 など
【パッケージご購入に際して】
- まずは
「見積・カスタマイズの相談」ボタン
からお気軽にお問い合わせください。 - 概要をお伺いした上でお見積りさせていただきます。ご相談内容についてはお見積り用途に限り、第三者への開示・口外は一切いたしません。
- ご相談時は契約当事者名、数値、金額、商品名などのビジネスが特定できる項目のご連絡は不要です。
【翻訳者について】
▼経歴
英語圏での駐在を経て海外事業に従事。米国特許翻訳(米国特許商標庁で公開されている特許の和訳・抄訳)業務を皮切りに、海外市場、国際業務全般を担当する中で各種英文契約書の翻訳・作成、製品マニュアルの日英翻訳、海外市場向け英文プレスリリース作成、ホームページ英語化対応、英語によるメール・電話・SNSでの折衝を始め、主要海外市場で開催される見本市での販売促進活動に従事し、通算で20数年ほどビジネス英語の現場に身を置いて参りました。
▼翻訳実績
[法務関係]
・裁判資料及び公証取得
・代理店契約
・業務提携契約
・株式譲渡契約
・秘密開示契約
・就業規則
・保証金預託合意書
・賃借契約
・製造委託契約
・ライセンス契約 など
[取扱説明書関係]
・産業用工作機械の操作・保守説明書、各種ソフトウェア説明書
・医療機器取扱説明書
・歯科、歯科技工用ソフトウェア取扱説明書
・日用品・生活用品取扱説明書
・美容用品取扱説明書
・半導体機器
・工作機器
・スポーツ用品
・アウトドア用品
・ロボット関連 など
[ホームページ]
・アメリカ地方自治体
・工事施工会社
・ソフトウェア会社
・産業用計測機器メーカー
・装飾品メーカー
・法律事務所
・矯正歯科ソフトウェア
・自動車メーカー
・伝統工芸 など
[学術]
・生理化学系論文
・漁業認証調査報告
・治験関連
・ビジネス関連学会向け論文
・スポーツ系論文 など
[金融]
・投資ファンド資料
・決算報告(四半期決算、本決算)
・株主総会招集通知 など
[マスコミ]
・雑誌記事(中国小売り関連)
・プレスリリース(教育産業)
・雑誌記事(産業印刷関連)など
[営業資料]
・ESG開示に関する調査報告
・インバウンド関連SNS販促資料
・環境保護関連
・除菌設備
・自動車外装施工 など
[知的財産]
・PCT出願用特許明細書
・航空関連特許明細書
・光学機器特許明細書、特許中間書類
[その他]
・製品安全データシート
・海外企業への問い合わせ(IT企業、金融機関、EC運営会社など)
・オンラインミーティング逐次通訳
・海外進出支援 など
[動画字幕翻訳]
・カメラ関連
・アメリカ地方自治体広報
・スポーツ練習器具 など
海外ソフトウェア調査およびパートナーシップ開拓を行います
業務内容
海外ソフトウェアや関連テクノロジーなど、ご要望に基づいたITソリューションを調査します。その他、
- 企業訪問のアレンジ
- 資料作成
- 交渉支援
- 英日・日英翻訳
- ソフトウェアのローカライゼーション
なども対応可能ですのでご相談ください。
- 業務
- ネットリサーチ・市場調査
- 手法
- 定量的 定性的
カナダ→日本でのオンラインサイト買い付け代行を承ります
業務内容
【海外でしか買えない商品が欲しい方!】
【BUYMAなどの買い付けの代行】
など、カナダのオンラインで買えるものの
買い付け代行致します!
1件☞¥4500
2件☞¥9000
その他の大量注文や、ハイブランド以外の
買い付けは1件あたりの相場は
お問い合わせお願い致します。
1つの商品の単価によって代行費用の方
調節させて頂きます。
こちら梱包費、発送業者への交通費込みです。
質問等ございましたら
お問い合わせください。
中小企業の輸出や海外戦略のご相談、進出先海外市場の調査を承ります
業務内容
◆◆このようなお悩みをお抱えの事業者(個人)様、是非ご協力させてください。◆◆
『自分たちの製品やサービスで××国や地域で勝負したいけど、本当に販売できるのだろうか?』
『◌◌国でチャレンジしたいけど、市場の可能性や競合を知りたい』
『▵▵国に自社製品を輸出したいけどそのリスクや機会は?』
◆◆二次情報をもとにリサーチします◆◆
マクロ分析(対象国の基本情報、PEST分析、人口動態などのデモグラフィック調査など)
対象の市場規模
競合プレーヤー
リスク(カントリーリスク、為替リスクなど)
輸入規制や関税
現地ライセンス
その他ご相談ください。
◆◆企業経営と10年近い実務の経験があります◆◆
私は現在、専門商社を経営しながら日本からの輸出業務を行っています。
これまでにアジアや北・中南米地域など多くの新規市場を地道に開拓してきましたので、多くのコネクションを築き上げることができました(韓国、マレーシア、シンガポール、インド、アメリカ、エルサルバドル、ホンジュラス、パラグアイ、ブラジル、ガイアナ、ボリビアなど)。
弊社も小さな商社でリソースの限られる中、多くの顧客を獲得してきました。
今度は貴社のサポートを微力ながらお手伝いさせて頂きます。
上述した国や地域以外でも構いません。輸出、もしくは海外進出をする上での市場のリサーチ(マクロな情報や指標、市場規模、競合状況、法規制や輸出の可否など)を貴社に代わって承ります。
**パッケージの価格は最低価格となります。ご依頼の内容、ボリュームや納期によってお見積もりを出させて頂きます。**
- 業務
- ネットリサーチ・市場調査
Shopifyで越境ECサイトを安価で高品質に構築します
業務内容
ご覧頂きまして誠にありがとうございます。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【デモサイト「デモサイトTOY」】
https://test123456789test1.myshopify.com/
↑ URLをコピーしてブラウザに貼り付けてください ↑
パスワード:123
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
こんなお悩みございませんか?
✔ ECサイトを作るのが初めてで、どうしていいか分からない
✔ WebやPCの知識がなくて不安
✔ オンラインショップを制作して、自社の商品を販売したい
✔ ECサイトで商品を売って、売上を伸ばしたい
✔ 制作会社に依頼しようとしたが、見積額が高く予算に合わなくて困っている
無料でご相談を受け付けていますので、お気軽にご連絡ください。
安心してお任せいただけるようサポートいたします。
shopifyでECサイトを構築するメリットとしては、
①shopifyは、使いやすさと豊富な機能が魅力で、初めてECサイトを立ち上げる人でも簡単に利用できます。
②豊富なデザインテンプレートやカスタマイズの自由度も魅力で、独自のブランドイメージを反映させられます。
③InstagramやFacebookといったSNSの連携も簡単にできるため、集客力UPや販売力UP期待できる。
④セキュリティや決済処理などの面でも高い信頼性を持っています。
⑤shopifyにはストアを運営するためにの様々なテーマやアプリが準備されていて構築の工数を減らすことができるため、構築費用を抑えることができる。
詳細の説明も必要であればご理解できるまで丁寧にご説明させていただきますので、ご安心ください!!
サービスに含まれる内容
・ヒアリング(ヒアリングシートにご記入してください)
・ストアの開設、設定(サイト基本情報の設定など)
・テーマデザイン選定&カスタマイズ
・基本ページ作成 (トップページ、商品ページ、よくある質問、お問合せフォーム、プライバシーポリシー、特定商取引法に基づく表記 等)
・その他ページの作成(ストア紹介ページ / ブログページ / FAQページなど )
・会員登録、ログインページ
・商品登録(10点まで)、カテゴリー登録
・独自ドメインの設定
・基本的なSEO対策
・基本は無料のテーマで作成します
◆ ご依頼⇨納品の流れ
1.「見積り・カスタマイズの相談」からお問い合わせ下さい
2.ご希望のサイトのイメージをヒアリング・お見積り
3.内容に合意後、サービスの購入
4.画像・文章など、必要なデータを頂く
5.制作の開始
6.テスト注文、決済テストの実施
7.サイト公開後、納品処理
上記の説明の中でご不明点等ございましたらお気軽にお問い合わせください。
注文時のお願い
ご依頼後、ヒアリングシートをお送りしますので、ご記入の上送付をお願いいたします。
【ご用意いただく物】
・写真/画像素材
・会社やお店のロゴ
・文章
※画像素材につきましては、こちらでもフリー素材を準備することが可能です。
※サーバー利用料金は不要ですが、Shopifyの使用料金(月額25ドル〜)と独自ドメインの費用、有料アプリ料金(月額)、有料のテーマを使用は別途テーマ代が発生します。
※『納品後1ヶ月間無料サポート』をさせていただきます
※制作開始後のキャンセルはできません。
※決済プロバイダの設定は、銀行口座情報の設定なども含まれるため、お客様にて行って頂きます。
【アパレル特化】海外ブランドの輸入代行・国内ブランド海外卸の窓口・海外営業支援します
業務内容
【アパレル特化】海外ブランドの輸入代行~自社ブランドの海外営業サポートまで行います!
▼こんな方へご提案させていただきたいです
◎海外ブランドを扱うセレクトショップオーナー様へ
◎海外へ卸されている国内ブランド様へ
▼ご提供内容:
【セレクトショップオーナー様へ】
☆海外ブランドの輸入業務
- メーカーとのやり取り(オーダー、生産進捗、通関、貴社へ直接納品、不良品発生時まで対応します)
- 納品までのスケジュール管理
【海外へ卸されている国内ブランド様へ】
☆エージェント業務
●海外の既存卸先の窓口業務
(オーダー、前金フォロー、生産進捗、出荷連絡、不良品発生時、追加のオーダーなど)
●海外の新規卸先の獲得サポート
ブランド様から取引希望のリテーラー情報を頂き、セールスに向けた定期的なタッチポイントの創出、受注を目指します
*定期的なアプローチのためブランド説明やシーズンリリーズ、プレス掲載情報等の共有をお願いいたします
*定期的なアプローチのため、ビジュアルを意識したHTMLメールを作成しますが別途料金が発生します
【オプション】
●プレス掲載のサポート
以前プレス業務担当時の広告代理店とお繋ぎします。
広告代理店との折衝を代行することも可能です。
●国内・海外展示会での接客/通訳
店舗、プレス展示会、営業展示会での接客経験がございます。
主に高級商材を扱っていましたので、丁寧さには自信があります。
●ビデオ通話でのコレクション紹介時の通訳
ビデオ電話での新コレクション紹介の際に英語での通訳が可能です。
ファッション業界の経験を活かした、アプローチ要素の高い通訳をさせていただきます。
▼ご購入後の流れ
直接お話させていただき、ご希望のサポート内容や現在お困りのことを伺い、お手伝いさせていただけることをご提案させていただきます。
▼料金プラン
【セレクトショップオーナー様へ】☆海外ブランドの輸入業務
① 海外ブランドの輸入代行:75,000円 / 1シーズン・1ブランド毎
【海外へ卸されている国内ブランド様へ】☆エージェント業務
② 海外の既存卸先の窓口業務:60,000円 / 1シーズン・1リテーラー毎
③ 海外の新規卸先の獲得サポート:オーダー金額×15% / 1シーズン・1リテーラー毎
④ ③のアプローチのためHTMLメール作成:10,000円 / 1通
※①のみのご発注も可能です
※③の価格は価格設定が必須のため、パッケージ金額では『75000円』と記載はしておりますが上記が正しい金額となります
※①や②に関してはお申込みいただく輸入ブランド数や卸先数で金額のご相談・調整が可能です
▼納期
①~③:
パッケージでは納期の入力が必須となるため、【90日】としていますが
それぞれブランドのデリバリー・セールス・出荷時期によります
まずはご相談から承りますので、お気軽にお問合せくださいませ
【メール翻訳】海外との英文メール翻訳(英語⇔日本語)をいたします
業務内容
【パッケージ概要】
「英文メール翻訳パッケージ」
をご覧いただきまして誠にありがとうございます。
海外取引先、オンラインショップ、海外のお知り合いとの英語でのやり取りにお困りではありませんか?
ビジネス環境のグローバル化やインバウンド復活を受け、海外の販路開拓や外国企業との提携、輸入商品の取り扱いなど様々な場面で海外とのやり取りが求められ、メールやチャットでのやり取りも飛躍的に増えています。「大体の意味は分かるんだけど細かいニュアンスが・・・」「機微に触れる内容を誤解の無いように伝えたい」「旅行先で出会った現地の知り合いに連絡を取りたい」等など。
英文メールの解釈・作成でお困りの場合は是非ご相談くださいませ。
日本翻訳連盟一級翻訳士※
があなたの海外ビジネスをサポートいたします。
※日本翻訳連盟翻訳士について https://kentei.jtf.jp/
【実績】
二十数年にわたる国際ビジネスの現場で欧米、アジア、アフリカなど様々な国の人々と英語でやり取りをしてきました。
【パッケージご購入に際して】
- まずは
「見積・カスタマイズの相談」ボタン
からお気軽にお問い合わせください。 - 概要をお伺いした上でお見積りさせていただきます。ご相談内容についてはお見積り用途に限り、第三者への開示・口外は一切いたしません。
【翻訳者について】
▼経歴
英語圏での駐在を経て海外事業に従事。米国特許翻訳(米国特許商標庁で公開されている特許の和訳・抄訳)業務を皮切りに、海外市場、国際業務全般を担当する中で各種英文契約書の翻訳・作成、製品マニュアルの日英翻訳、海外市場向け英文プレスリリース作成、ホームページ英語化対応、英語によるメール・電話・SNSでの折衝を始め、主要海外市場で開催される見本市での販売促進活動に従事し、通算で20数年ほどビジネス英語の現場に身を置いて参りました。
▼翻訳実績
[法務関係]
・裁判資料及び公証取得
・代理店契約
・業務提携契約
・株式譲渡契約
・秘密開示契約
・就業規則
・保証金預託合意書
・賃借契約
・製造委託契約
・ライセンス契約 など
[取扱説明書関係]
・産業用工作機械の操作・保守説明書、各種ソフトウェア説明書
・医療機器取扱説明書
・歯科、歯科技工用ソフトウェア取扱説明書
・日用品・生活用品取扱説明書
・美容用品取扱説明書
・半導体機器
・工作機器
・スポーツ用品
・アウトドア用品
・ロボット関連 など
[ホームページ]
・アメリカ地方自治体
・工事施工会社
・ソフトウェア会社
・産業用計測機器メーカー
・装飾品メーカー
・法律事務所
・矯正歯科ソフトウェア
・自動車メーカー
・伝統工芸 など
[学術]
・生理化学系論文
・漁業認証調査報告
・治験関連
・ビジネス関連学会向け論文
・スポーツ系論文 など
[金融]
・投資ファンド資料
・決算報告(四半期決算、本決算)
・株主総会招集通知 など
[マスコミ]
・雑誌記事(中国小売り関連)
・プレスリリース(教育産業)
・雑誌記事(産業印刷関連)など
[営業資料]
・ESG開示に関する調査報告
・インバウンド関連SNS販促資料
・環境保護関連
・除菌設備
・自動車外装施工 など
[知的財産]
・PCT出願用特許明細書
・航空関連特許明細書
・光学機器特許明細書、特許中間書類
[その他]
・製品安全データシート
・海外企業への問い合わせ(IT企業、金融機関、EC運営会社など)
・オンラインミーティング逐次通訳
・海外進出支援 など
[動画字幕翻訳]
・カメラ関連
・アメリカ地方自治体広報
・スポーツ練習器具 など
【米国内2500回以上の会議経験】英語商談・交渉・メール代行・海外進出サポートします
業務内容
【ランサーズChoice受賞】
元シリコンバレー現地企業PM、米国内2500回以上の会議経験を活かし、英語の商談・交渉を承ります!
取引先との商談、戦略コンサルティング、新規開拓営業、ビジネス交渉、会議同席、電話やメールの代行を総合サポート致します。
「海外進出したいけど、英語が苦手…」「英語は話せるけど、交渉になると本当の自分の力が出せない…」「メールをいくら送ってもなぜか返信が来ない…」
米国9年在住、現地で8年ビジネスをしているからこそわかる、コミュニケーション方法を伝授いたします!
過去のご依頼者様への結果
・電話でのリード獲得率500%アップ
・1000万円以上の値引き交渉成功
・日系企業によるアメリカ国内の企業買収希望
→対象企業リスト作成、リーチ。20社のリード獲得、交渉
・アメリカ国内市場調査のため、インタビュー対象となる条件に沿ったアメリカ人を見つけてほしい
→複数プラットフォームを使い、募集。開始1週間で調査対象者50人確保
・履歴書コンサルティング
→Google本社に入社
その他の過去のご依頼内容
・日系企業によるアメリカ企業訪問ツアーの計画、同行
・日系アニメの海外メディア企業とのパートナーシップ交渉、現地企業訪問
・化粧品/玩具/アパレル輸入のパートナーシップ、値引き交渉
・海外販売先の開拓、輸入審査会議への同席
・海外市場用SNSのローカライズ、プロフィール改善
企業様のみでなく、個人様の予約手配や電話代行も行っております!
お気軽にお声がけください。
経歴
・Google米国本社勤務:(コンサルティング企業社員、Google現地担当)
- 公式ガイドライン作成
- YouTube Feed広告のプロダクトローンチ
・プロジェクトリード兼プロダクトリード(AIの開発・改善、YouTube Feed広告)
・15カ国、計300人以上の新人教育・採用・マネジメント
・Google Ad部署所属による公式審査者・日本語/英語リスティング広告作成
・米国企業M&Aサポート:企業買収先リサーチ・交渉(東証1部上場企業)
・海外市場調査(10年)
・海外市場展開/成長戦略コンサルティング
・通訳/翻訳(商談 / 企業訪問アテンド)
・マーケティング/企業SNS運用
・履歴書・キャリアコンサルティング
・ChatGPTプロンプトエンジニア etc.
海外大学・大学院進学・海外ボーディングスクール向けのエッセイ添削します
業務内容
海外・国内大学・大学院・ボーディングスクール等、志望校へのエッセイのネイティブチェック・添削・校正をいたします。(保有資格: 英検1級、国連英検特A級、TOEIC990点、TOEFL iBT 115点)
一般的な志望理由のエッセイの他、応募時に必要な他のエッセイの添削もメールで事前にご連絡いただければ対応可能です。
エッセイ添削者としての強み:
海外の現地校・大学院在籍経験をいかし、アプリカントの今までのご経験を最大限アピールできるよう、構成・修正案などご提案可能です。
添削者の経験:
・ 小学校:英国、中学高校: 米国、大学院: 米国)
・アメリカ現地校のAP (Advanced Placement) Course 在籍
・英国・米国トップスクールへの大学・大学院応募・合格 (Harvard, Stanford, Columbia 他)経験
・米国大学院・研究財団での研究経験
→進学検討段階・エッセイ作成前の段階でのカウンセリングご希望の場合等もお気軽にご相談ください。
主な実績
・英文エッセイ添削
・インターナショナルスクール英語講師
・海外大学・大学院院 TA(Teaching Assistant)
・国内個別指導塾英語講師
英語関連の仕事実績:
・外資系企業勤務
・駐日外国公館イベントでの通訳業務
・英文契約書・取り扱い説明書・英文説明書の翻訳
・英語教材の翻訳業務
- 業務
- 校正
海外サイトでのオンラインショッピングをサポートいたします
業務内容
「海外のサイトで欲しいものを見つけたけど注文のやり方がわからない」「注文したけど連絡がこない」「発送されたかどうか知りたい」「注文をキャンセルしたい」「注文をキャンセルしたけど返金されない」等など。今や国境を越えてショッピングを楽しむのは当たり前の時代ですが、海外サイトからの購入には日本とは違うことがあり戸惑う方もいらっしゃるのではないでしょうか?お困りのことがございましたら、ぜひご相談ください!
- 言語
- 英語
ジャンル問わず、英語⇄日本語の通訳から翻訳サービスを行なっております
業務内容
ジャンル問わず翻訳・通訳が可能です。
依頼される前に一度どのような内容かご共有頂けますと幸いです。
※内容によってご依頼をお断りする場合がございます。
翻訳:A4サイズ1枚につき、18000円
(一文字12.5円)
通訳:1H/10000円
立ち合いが必要な場合、交通費を別途で徴収いたします。
現役ハリウッド映画監督×Mr Beast制作者×元Googleが動画撮影制作します
業務内容
元シリコンバレー Google本社、Mr. Beastの動画ディレクター、Avex動画ディレクター、Tiktokの親会社Bytedanceの広告スペシャリストを抱え戦略構築・撮影までまるっとお受け致します。
PRしたい商品や商材を本場アメリカのハリウッド監督・撮影チームによるCM作成。 日本人にはないぶっ飛んだアイデアで最短2週間で納品。 その映像をもとに自分で広告を回すもよし、最高にかっこいい企業動画、作りませんか?
【日本の広告業界の破壊的存在】
日本の広告業界では丁寧でお金と時間をかけてクリエイティブを作ることが美とされているが、アメリカ流の広告にストーリーを持たせて見せることを重視し、最重要KPIを① 話題性(インプレッション) ②売上(クリック)に設定したクリエイティブを作成。
【30秒からできる、面白いCMの作成】
時間がない、アイデアもない、 まるっとサクッといいCMを作ってほしい。 そんなクライアントにア
メリカの本場チームが即対応。 映像美のクオリティ軸では判断できないストリー性のある映像の面白いCM。
【本場のネットワークがないとできないハリウッド映画監督・俳優の起用】
日本からでは絶対に起用できない、現役アメリカ在住者だからこそできるネットワークの利用。手配から通訳までサポート致します。
【人気インフルエンサーによるストーリー作成・動画制作・投稿】
現地のネットワークがあるからこそできる、人気インフルエンサーの起用。戦略構築、動画撮影、投稿まですべてお受けいたします!先着3社のみ低価格での対応可能。
【現地に行かなくても撮影可能】
だからこそできる低価格からのスタート。圧倒的なコスト削減可能
【元米Google】海外進出・インバウンド・新規事業の成長戦略サポートします
業務内容
15カ国、300人のマネジメント経験によりそれぞれの人種の好みを熟知!
米国9年在住によりアメリカ人の興味、考え方、利用ツールにも詳しく、1時間~での戦略構築が可能です。1時間でも業種にあわせた具体的なツール、マーケティング方法をお伝えできます。
海外進出・インバウンドのマーケティング戦略お任せください!
【サービス内容】
ビデオ通話/現地にてアメリカ/海外進出・インバウンド戦略構築
現地企業との商談代行・コーディネート
パートナーシップ交渉・M&Aサポート
時間:約1時間 ~、定期
【ランサーズ1000万円以上の売り上げ、過去顧客満足度100%】
経歴
・Google米国本社勤務:(コンサルティング企業社員、Google現地担当)
- 公式ガイドライン作成
- YouTube Feed広告のプロダクトローンチ
・プロジェクトリード兼プロダクトリード(AIの開発・改善、YouTube Feed広告)
・15カ国、計300人以上の新人教育・採用・マネジメント
・Google Ad部署所属による公式審査者・日本語/英語リスティング広告作成
・米国企業M&Aサポート:企業買収先リサーチ・交渉(東証1部上場企業)
・海外市場調査(10年)
・海外市場展開/成長戦略コンサルティング
・通訳/翻訳(商談 / 企業訪問アテンド)
・マーケティング/企業SNS運用
お客様の声
東証一部上場企業
主に市場調査・インタビュー・交渉サポートなど、幅広く当社の海外プロジェクトを支えていただいています。
海外在住歴も長く、また現地のマーケット・文化・ニーズなどに深い理解があるため、当社が知り得たい情報を的確に提供してくれます。
自身に知見がない領域であっても積極的に切り込んで、情報をすくい上げようとする胆力は、当ランサーの良さだと思っています。
またコミュニケーション能力も高いため、日頃からオープンに話し合う事ができ、ストレスなくプロジェクトを進める事ができます。
仕事を依頼するようになってから2年以上が経過しますが、以前に比べて自社内のリソースだけでは難しかった、クローズドな市場への理解が深まり、より精度の高い計画が立てやすくなりました。
今後も頼もしいチームメンバーとして、頼りにしています。
東証一部上場SaaS企業
常にクライアント目線でどのように貢献できるかを考えて、不確実な状況の中でも課題解決に向けて自主的に動いていただき、とても助かりました。社内の重要なプロジェクトにおいて、大きな前進につながるきっかけを創出していただきました。コミュニケーションも取りやすく、とても信頼のできるパートナーです。
Web・アプリ開発企業
サービスのクオリティにただただ驚きです。特殊なケースとなる業務も柔軟に対応していただき、ありがとうございました。いただいた内容にとても満足しています。ぜひまたお仕事を依頼させていただきたいです。
東証一部上場メディアサービス企業
依頼した仕事以上の成果を出そうとして下さる姿勢とコミュニケーションの取りやすさから、気持ちの良い取引をさせて頂いています。
今後も継続的に依頼をさせて頂きたいと思います。
グローバル展開貿易企業
迅速かつ丁寧なご対応、素晴らしい能力すべてを兼ね備えていらっしゃる方です。
依頼して本当に良かったです。
過去のご依頼者様への結果
・電話でのリード獲得率500%アップ
・1000万円以上の値引き交渉成功
・日系企業によるアメリカ国内の企業買収希望
→対象企業リスト作成、リーチ。20社のリード獲得、交渉
・アメリカ国内市場調査のため、インタビュー対象となる条件に沿ったアメリカ人を見つけてほしい
→複数プラットフォームを使い、募集。開始1週間で調査対象者50人確保
・履歴書コンサルティング
→Google本社に入社
その他の過去のご依頼内容
・日系企業によるアメリカ企業訪問ツアーの計画、同行
・日系アニメの海外メディア企業とのパートナーシップ交渉、現地企業訪問
・化粧品/玩具/アパレル輸入のパートナーシップ、値引き交渉
・海外販売先の開拓、輸入審査会議への同席
・海外市場用SNSのローカライズ、プロフィール改善
思わず買いたくなるセールスライティングを提供させて頂きます
業務内容
アピールしたい事がうまくまとまってなくても大丈夫です。
散らかった情報をまとめて言語化していきますので、
一緒に伝えたいメッセージを作り込んでいけたらと思います。
外資系メーカーのセールスの私が各種ECサイトや自社サイト、店舗での商品販売に使えるセールスコピーを作成いたします。
思わず買いたくなる・使ってみたくなる魅力的なセールスコピーをご提供します。
海外商品の仕入れサポートを各プラットフォームで長年経験しており、
その中でお客様へ商品説明をさせて頂き、
実際に仕入れに繋がった経験を活かしたいと思います。
●対応ジャンル
・便利グッズ
・面白グッズ
・家電製品
・お掃除グッズ
・健康雑貨
・日曜雑貨
・その他応相談
●進め方
・まずは商品の概要をご説明いただいたのち、
アピールポイントをお客様からヒアリングさせて頂きながらセールス文章を作り込みます。
国際的な認知度を手に入れる海外メディア掲載をサポートします
業務内容
世界への情熱を持つ、CEO・創業者、影響力を持つグローバルリーダーの方へ
このようなご相談をいただいています。
「世界を変えるため、世界中にプロモートを仕掛けたい!」
「来年度、自社でスタートアップビジネスを開始します。先立って書籍を全国出版予定。これに向け、ぜひ海外メディアでも取り上げて欲しい」
「海外で新規事業を始めようとしています。パリでの展示会に参加し、新聞記事にも取り上げられました。国内外にもこの新規事業を発信していきたい!」
「書籍やメディア出演を通じて、私達が大切にする理念、ミッションの連鎖を世界中に広げたいと思っています!私自身個人ででは力不足だと感じています。力を貸していただけないでしょうか?」
こんなお悩みはございませんか?
業務内容
あなたのミッション、ビジョン、取り組みを世界中に広め、国際舞台でより輝くための鍵をお渡しします。
海外メディアに掲載するとどうなるのか?
多くのトップリーダーや革新的な企業の皆様が海外メディアに掲載されています。
その結果、国際的な認知度と影響力を手に入れています。
またSNSでも国内、国外問わずSNSでも過去一の反響で、商談でも効果を発揮できたとのお声をいただいています。
現状や多くの方のお悩み
世界を視野に入れて発信を頑張ろうと思っても、これだけの国際的な認知度を高めることは容易ではありません。
世界に発信したくても多くの方が正しい発信方法を知らず、これほどの規模の方に一度に認知されることはまず難しいです。
また海外進出となると、必ず直面するのが「言語の壁」と「文化の違い」です。
その高い壁の問題を抱えながら、発信をし続けることはとても大変です。
どんな人向け?
すでに海外に進出されている方もまだ実績がない方、どちらの方も対象です。
「海外に進出したい!」「世界を視野に入れて働きたい」と思っている方はぜひご相談ください!
お手伝いできること
世界のトップで活動した実績を持ち、長年にわたって世界の各界とやり取りをする私が、言語の壁や文化の違いを考慮しながらお客様にあった海外メディア掲載の方法を一緒に考え、サポートします。
独自のネットワークとメディア関係を駆使し、皆さんのメッセージを最適な方法で最適なオーディエンスに届ける方法をお伝えします。
過去採用メディア
・フォーブス
・BBC ニュース
・WWDメディア
・ザガーディアン
・セレブファッションマグ
・シカゴトリビューン
・コスモポリタン
・ヴォックス
・ニューズコムオーストラリア 等
アヌボヌ ユウジンについて
世界に表現ができる頼れる力、技術を個人、地域に。私はこの言葉をスローガンに、活動をしてきました。
長年を日本で過ごす私にとって、海外発信において、たくさんの方々の力となることは、一生のミッションを歩んでいる過程と言えます。民間から、たくさんの情熱を持った方々が国内外で思いや作品の発信を通して、世界中に良いインパクトを与えること。世界がまた一つよくなるのは、「小さな個人」の情熱からだと感じるから。世界の良いに貢献するべく、皆さんの力となり、今後とも活動してまいります。
まずはお気軽にご相談ください!
- 業務
- 広報企画・戦略
様々な企業向けに海外メディアを活用したマーケティング戦略を立案します
業務内容
世界への情熱を持つ、CEO・創業者、影響力を持つグローバルリーダーの方向け
このようなご相談をいただいています
「世界を変えるため、世界中にプロモートを仕掛けたい!」
「来年度、自社でスタートアップビジネスを開始します。先立って書籍を全国出版予定。これに向け、ぜひ海外メディアでも取り上げて欲しい」
「海外で新規事業を始めようとしています。パリでの展示会に参加し、新聞記事にも取り上げられました。国内外にもこの新規事業を発信していきたい!」
「書籍やメディア出演を通じて、私達が大切にする理念、ミッションの連鎖を世界中に広げたいと思っています!私自身個人ででは力不足だと感じています。力を貸していただけないでしょうか?」
こんなお悩みはございませんか?
業務内容
あなたのミッション、ビジョン、取り組みを世界中に広め、国際舞台でより輝くための鍵をお渡しします。
海外メディアに掲載するとどうなるのか?
多くのトップリーダーや革新的な企業の皆様が海外メディアに掲載されています。
その結果、国際的な認知度と影響力を手に入れています。
またSNSでも国内、国外問わずSNSでも過去一の反響で、商談でも効果を発揮できたとのお声をいただいています。
現状や多くの方のお悩み
世界を視野に入れて発信を頑張ろうと思っても、これだけの世界規模の注目を集めることは容易ではありません。
世界に発信したくても多くの方が正しい発信方法を知らず、これほどの規模の方に一度に認知されることはまず難しいです。
また海外進出となると、必ず直面するのが「言語の壁」と「文化の違い」です。
その高い壁の問題を抱えながら、発信をし続けることはとても大変です。
どんな方向け?
すでに海外に進出されている方もまだ実績がない方、どちらの方も対象です。
「海外に進出したい!」「世界を視野に入れて働きたい」と思っている方はぜひご相談ください!
お手伝いできること
世界のトップで活動した実績を持ち、長年にわたって世界の各界とやり取りをする私が、言語の壁や文化の違いを考慮しながらお客様にあった海外メディア掲載の方法を一緒に考え、サポートします。
独自のネットワークとメディア関係を駆使し、皆さんのメッセージを最適な方法で最適なオーディエンスに届ける方法をお伝えします。
過去採用メディア
・フォーブス
・BBC ニュース
・WWDメディア
・ザガーディアン
・セレブファッションマグ
・シカゴトリビューン
・コスモポリタン
・ヴォックス
・ニューズコムオーストラリア 等
アヌボヌ ユウジンについて
世界に表現ができる頼れる力、技術を個人、地域に。私はこの言葉をスローガンに、活動をしてきました。
長年を日本で過ごす私にとって、海外発信において、たくさんの方々の力となることは、一生のミッションを歩んでいる過程と言えます。民間から、たくさんの情熱を持った方々が国内外で思いや作品の発信を通して、世界中に良いインパクトを与えること。世界がまた一つよくなるのは、「小さな個人」の情熱からだと感じるから。世界の良いに貢献するべく、皆さんの力となり、今後とも活動してまいります
まずはお気軽にご相談ください!
- 業務
- 広報企画・戦略
海外メディアを活用した国内マーケティング戦略の提案とサポートをします
業務内容
世界への情熱を持つ、CEO・創業者、影響力を持つグローバルリーダーの方向け
このようなご相談をいただいています
「世界を変えるため、世界中にプロモートを仕掛けたい!」
「来年度、自社でスタートアップビジネスを開始します。先立って書籍を全国出版予定。これに向け、ぜひ海外メディアでも取り上げて欲しい」
「海外で新規事業を始めようとしています。パリでの展示会に参加し、新聞記事にも取り上げられました。国内外にもこの新規事業を発信していきたい!」
「書籍やメディア出演を通じて、私達が大切にする理念、ミッションの連鎖を世界中に広げたいと思っています!私自身個人ででは力不足だと感じています。力を貸していただけないでしょうか?」
こんなお悩みはございませんか?
業務内容
あなたのミッション、ビジョン、取り組みを世界中に広め、国際舞台でより輝くための鍵をお渡しします。
海外メディアに掲載するとどうなるのか?
多くのトップリーダーや革新的な企業の皆様が海外メディアに掲載されています。
その結果、国際的な認知度と影響力を手に入れています。
またSNSでも国内、国外問わずSNSでも過去一の反響で、商談でも効果を発揮できたとのお声をいただいています。
現状や多くの方のお悩み
世界を視野に入れて発信を頑張ろうと思っても、これだけの世界規模の注目を集めることは容易ではありません。
世界に発信したくても多くの方が正しい発信方法を知らず、これほどの規模の方に一度に認知されることはまず難しいです。
また海外進出となると、必ず直面するのが「言語の壁」と「文化の違い」です。
その高い壁の問題を抱えながら、発信をし続けることはとても大変です。
どんな方向け?
すでに海外に進出されている方もまだ実績がない方、どちらの方も対象です。
「海外に進出したい!」「世界を視野に入れて働きたい」と思っている方はぜひご相談ください!
お手伝いできること
世界のトップで活動した実績を持ち、長年にわたって世界の各界とやり取りをする私が、言語の壁や文化の違いを考慮しながらお客様にあった海外メディア掲載の方法を一緒に考え、サポートします。
独自のネットワークとメディア関係を駆使し、皆さんのメッセージを最適な方法で最適なオーディエンスに届ける方法をお伝えします。
過去採用メディア
・フォーブス
・BBC ニュース
・WWDメディア
・ザガーディアン
・セレブファッションマグ
・シカゴトリビューン
・コスモポリタン
・ヴォックス
・ニューズコムオーストラリア 等
アヌボヌ ユウジンについて
世界に表現ができる頼れる力、技術を個人、地域に。私はこの言葉をスローガンに、活動をしてきました。
長年を日本で過ごす私にとって、海外発信において、たくさんの方々の力となることは、一生のミッションを歩んでいる過程と言えます。民間から、たくさんの情熱を持った方々が国内外で思いや作品の発信を通して、世界中に良いインパクトを与えること。世界がまた一つよくなるのは、「小さな個人」の情熱からだと感じるから。世界の良いに貢献するべく、皆さんの力となり、今後とも活動してまいります。
まずはお気軽にご相談ください!
海外クラウドファンディングに熟知したデザイナーがプロジェクトページを制作します
業務内容
※海外進出コンサルタント等、こちらで同業者と判断した方からの依頼は固くお断りさせていただきます
海外クラウドファンディングのページ制作に特化したYOROZUYA TRADING合同会社です。
海外への販路拡大、知名度向上を狙うならクラウドファンディングがおすすめです。
海外クラウドファンディングサービスを使う際の、メリットは下記のとおり。
・海外マーケットに対するテストマーケティングができる
・プロダクト、サービスを使ったキャンペーンを活用できる
・世界中に自社プロダクト、サービスのファンを獲得できる
海外クラファンを熟知したプロに、ページ制作から運営までお任せください。
【海外クラウドファンディングの流れ】
※以下全て英語での作業になります。
①クラウドファンディングサイトへ登録
②ワードでの構成作成
➂ページ制作
④運営会社による審査
➄公開および支援者からの質問に回答
⑥プロジェクト終了
➆商品発送(物品がある場合のみ)
【使用プラットフォーム】
Kickstarter、Indiegogo
【事前相談承ります】
初心者の方こそぜひご相談ください。
リターン内容が決まっていない、どういった写真を用意したら良いかわからない等の状態でもOKです。
【ベーシックプランのサービス内容】
①アドバイス(メッセージにて30分×2回)
【ベーシックプランのサービス内容】
プロフィールページ制作
・文章翻訳
・画像翻訳、編集(トリミング/文字入れなど)
プロジェクトページ制作
・タイトル文章翻訳
・本文文章翻訳
・バナー画像翻訳、編集(トリミング/文字入れなど)
・リターン画像/文章翻訳、作成(トリミング/文字入れなど)
・クラウドファンディングプラットフォームへの情報登録
・審査申請
※画像素材は支給お願い致します。
(商用OKサイトからの画像購入はこちらからご提案可能です。実費請求にてご対応いただきます)
【プレミアムプランのサービス内容】
ベーシックプランの内容に加えて
・0ベースでのプロジェクト企画立案サポート(タイトル作成、文章構成の制作など)
・リターンのアドバイス、価格決定サポート
・広告宣伝に関するアドバイス
【追加オプション】
下記ご参照下さい。
- 業務
- キャンペーン作成
- プラットフォーム
- Kickstarter
【無料特典有り】海外メーカー・卸業者との取引交渉(英語でのメール・電話)を代行します
業務内容
\\Lancers Choice定番パッケージ//
【過去500社以上】に新規取引交渉実績あり!
粘り強さで【あらゆる業種】のメーカー・卸業者にリーチアウト
【プロフィール】
https://www.lancers.jp/profile/ba015056
【米国在住経験ありの認定ランサー】
・2017〜2021年の5年間アメリカのオハイオ州に在住
・海外企業と直接取引をしたい日本の卸業・小売業のお客様をサポート
・海外進出したい日本メーカー様のサポート
▼こんな方へおススメ
- 海外に販路を拡大されたい方
- 海外顧客をターゲットにされている方
- 展示会営業されたい方
- 新規取引先・パートナーを欧米圏で探している方
- 自社EC・Amazon・楽天・Yahoo!等で海外から仕入れた商品を販売されている方
- 上記事業で、注文先が増えてきて、新規取引先との連絡作業を効率化したい方
※【無料特典】Trello で進捗管理導入サービス付き
▼購入後の進め方
【ベーシック】
- ヒアリング
- お客様情報・取引条件の確認
- メールアドレスの発行
- 署名の確認
- メールテンプレートの作成
- リストのご提供(20件)と内容の精査
- 連絡先の調査
- メール・お問い合わせ開始
- 返信がないメーカーへ再度メール・お問い合わせ
- 返信がないメーカーへ電話
- 返信があったメーカーとの取引条件の確認
- 注文はお客様が行う
【スタンダード】
- ヒアリング
- お客様情報・取引条件の確認
- メールアドレスの発行
- 署名の確認
- メールテンプレートの作成
- リストのご提供(20件)と内容の精査
- 連絡先の調査
- メール・お問い合わせ開始
- 返信がないメーカーへ再度メール・お問い合わせ
- 返信がないメーカーへ電話
- 返信があったメーカーとの取引条件の確認
- 初回注文
【プレミアム】
- ヒアリング
- お客様情報・取引条件の確認
- メールアドレスの発行
- 署名の確認
- メールテンプレートの作成
- リストのご提供(20件)と内容の精査
- 連絡先の調査
- メール・お問い合わせ開始
- 返信がないメーカーへ再度メール・お問い合わせ
- 返信がないメーカーへ電話
- 返信があったメーカーとの取引条件の確認
- 初回注文
- マニュアル作成
- 注文ご担当者への引継ぎ or こちらから担当をつける
英語での商談代行(アジェンダ・議事録作成含む)を承ります
業務内容
【坪根かおる】のパッケージをご覧いただきありがとうございます!
【プロフィール】
https://www.lancers.jp/profile/ba015056
【米国在住経験あり】
- 2017〜2021年の5年間アメリカのオハイオ州に在住。
- -海外企業との取引を日本の卸業・小売業のお客様をサポート
- -海外に進出したい日本メーカー様のサポート
▼オススメ
- 海外パートナー企業との商談
- 拡販のためのミーティング
- 業績報告と目標の共有
▼購入後の進め方
- ヒアリングシートの記入
- ヒアリング日程の設定
- ヒアリング・ゴール設定
- アジェンダ作成
- ミーティング
- ミーティング議事録のご提出
海外在住×育児の環境を生かし、多様な記事をお届けします
業務内容
▼こんな方にオススメ
・海外生活(ベトナム)での様子、海外での子育て、旅行等の紹介をしたい方
・駐妻キャリアについて紹介したい方
▼強み
・カメラが趣味で、自分で撮影した写真を使った臨場感が伝わる記事を作成することができます。
- トピック
- 家族・教育 ライフスタイル 旅行・ホスピタリティ
- トーン
- 会話型 プロフェッショナル・フォーマル ユーモア
- 記事の種類
- 一人称 ガイド・手引き 長文記事
英語で海外で売れるセールスレターを1つの商品に対して、2パターン書きます。ます
業務内容
海外へ商品を販売したいが、英語で効果的なセールスレターを書けない。
どの様に自社の商品を売り込んで良いか分からない。
海外へ進出したいが、何から始めてよいか分からない。
等、自社の商品に自信はあるが、海外の経験が無い、英語に自信が無いという方にお勧めです。
御社の商品を詳しく調査させて頂き、また御社の商品の仕様、ベネフィット等に基づいて
効果的な、売れるセールスレターを作成致します。
A/Bテストを行う為に、2パターンを作成し、お試しください。
ディレクトレスポンスに基づいた手法を用いて作成するセールスレターです。
ワードデータによるセールスレターの納品になります。
(※御社の方で修正し、他の商品に流用頂ける様に)
まずは、御社の基本方針、ビジョン、ミッションステートメント、商品の詳細を頂けますでしょうか。
また、ターゲットとされる国、出来るだけ詳しい客層の詳細(デモグラフィック、サイコグラフィック等)を教えていただけますでしょうか。
そのデータに基づき、サンプルのセールスレターを作成(英語、日本語)致します。
それをご評価いただき、フィードバックを頂き、修正していき、納品物に持っていきます。
小生は、20年以上の海外営業・マーケティング経験があります。
大企業ではなく、小さな会社で勤めた為、全体を把握する必要があり、お客様の特性から、自社の製造工程、納品後のフィードバックやメンテナンス対応まで、経験して参りました。その経験に基づいて、お客様の感情に訴える、課題を解決するという視点でのセールスレターを作成致します。
【無料相談込み】海外に電話代行または、海外ビジネスの困りごとに対応します
業務内容
海外ビジネスを20年間、商談を1,000回以上の経験があります。
【提供サービス】
急遽海外情報の収集・対応が必要な方の英語対応に対して、迅速かつ丁寧に
・逐次通訳
・電話代行
・聞き取り調査
・メールドラフト作成
・メール代行
など各種サービスを提供します。
【納品物】
・電話・メール結果の報告
・発信履歴のスクリーンショット
・メール文書
【進め方】
1.概要をチャットで伺ったうえで当方の対応内容について概要を説明差し上げます。
2.ご依頼の可能性があればクライアント様と無料でオンライン会議を実施(約30分)
・ご依頼内容の背景と期待される成果、当方の対応内容と予測される成果をすり合わせます。
3.クライアント様にてご依頼するか決定いただきます。
4.当方にて対応を進め、成果物を提出
【実績抜粋】
・米国非居住者の納税申告問い合わせ
・海外就労ビザ窓口の確認
・アマゾン真贋調査対応
・海外商品在庫問い合わせ
・ヘンプ商品通関業者問い合わせ
・採用候補者の海外経歴調査
・海外ブランド商品の工場在庫状況と出荷予定の確認
・海外クラウドファンディング仕入交渉
ほか多数。
【費用】
ベーシック 1回20,000円(手数料込、税別)
スタンダード 1回50,000円(手数料込、税別)
プレミアム 1回80,000円(手数料込、税別)
<経歴>
2002年 株式会社ジャフコ(国内大手ベンチャー投資会社)
投資業務、アジアIT企業日本市場進出支援を担当
2010年 Saltlux, Inc.(韓国ITベンチャー企業)
日本支社長、国内携帯電話会社最大手との技術提携を実現
2015年 クラウドクレジット株式会社(貸付型クラウドファンディング)
海外提携先の開拓と海外子会社設立を担当し、10億円以上のファンド組成に貢献
2020年 独立。個人事業主・中小企業と海外企業との提携支援事業
クラウドファンディング、アマゾン輸入、個人輸入の支援実績
2021年 起業。開発途上国からのドライフルーツと香辛料の輸入
サウジアラビア産オーガニックデーツの輸入
- 言語
- 英語
現役トレーダーがFXに関する高品質なSEO記事の執筆をいたします
業務内容
詳しくはお問い合わせください。
- トピック
- ビジネス・金融・法律 エンターテインメント・ゲーム 一般
- トーン
- 会話型 プロフェッショナル・フォーマル ユーモア 意見的
- 記事の種類
- ニュースストーリー 一人称 ガイド・手引き リスティクル 長文記事
【海外でバズらせよう!】海外向けにインスタ投稿作ります
業務内容
海外向けにインスタグラムで情報を発信したい!
インスタ投稿は頑張っているんだけど、さらに伸ばしたい…
すでにフォロワーは多いけど、海外のお客様にもファンになってもらいたい…
インスタよく分からないから、誰かに頼みたい…
そんな気持ちに答えます。
ぜひ、皆様の素晴らしいコンテンツが世界に羽ばたくお手伝いをさせてください。
◆経歴
・留学中、現地企業でインターンをし、その中でインスタグラム(SNS)の運用を担当
・現在、日英翻訳をメインに活動中
・自身のインスタグラム使用歴は8年
◆納品物
・海外ユーザー向けの投稿(画像、動画、ストーリー)作成
・海外商品の日本人ユーザー向けの投稿作成
・投稿画像内の文字の翻訳
・投稿文章翻訳/作成
・実際の投稿
・コメント/DMの翻訳/返信
以上の中から、ご希望に沿って行います。
◆進め方
まずは、お試し。1投稿分でも1週間分でもかまいません。お試し期間を設けます。
その後、気に入っていただけましたら、継続して承ります。
- 業務
- コンテンツ作成・投稿
- プラットフォーム
海外メディアを活用した国内マーケティング戦略の提案とサポートをします
業務内容
世界への情熱を持つ、CEO・創業者、影響力を持つグローバルリーダーの方向け
このようなご相談をいただいています
「世界を変えるため、世界中にプロモートを仕掛けたい!」
「来年度、自社でスタートアップビジネスを開始します。先立って書籍を全国出版予定。これに向け、ぜひ海外メディアでも取り上げて欲しい」
「海外で新規事業を始めようとしています。パリでの展示会に参加し、新聞記事にも取り上げられました。国内外にもこの新規事業を発信していきたい!」
「書籍やメディア出演を通じて、私達が大切にする理念、ミッションの連鎖を世界中に広げたいと思っています!私自身個人ででは力不足だと感じています。力を貸していただけないでしょうか?」
こんなお悩みはございませんか?
業務内容
あなたのミッション、ビジョン、取り組みを世界中に広め、国際舞台でより輝くための鍵をお渡しします。
海外メディアに掲載するとどうなるのか?
多くのトップリーダーや革新的な企業の皆様が海外メディアに掲載されています。
その結果、国際的な認知度と影響力を手に入れています。
またSNSでも国内、国外問わずSNSでも過去一の反響で、商談でも効果を発揮できたとのお声をいただいています。
現状や多くの方のお悩み
世界を視野に入れて発信を頑張ろうと思っても、これだけの世界規模の注目を集めることは容易ではありません。
世界に発信したくても多くの方が正しい発信方法を知らず、これほどの規模の方に一度に認知されることはまず難しいです。
また海外進出となると、必ず直面するのが「言語の壁」と「文化の違い」です。
その高い壁の問題を抱えながら、発信をし続けることはとても大変です。
どんな人向け?
すでに海外に進出されている方もまだ実績がない方、どちらの方も対象です。
「海外に進出したい!」「世界を視野に入れて働きたい」と思っている方はぜひご相談ください!
お手伝いできること
世界のトップで活動した実績を持ち、長年にわたって世界の各界とやり取りをする私が、言語の壁や文化の違いを考慮しながらお客様にあった海外メディア掲載の方法を一緒に考え、サポートします。
独自のネットワークとメディア関係を駆使し、皆さんのメッセージを最適な方法で最適なオーディエンスに届ける方法をお伝えします。
過去採用メディア
・フォーブス
・BBC ニュース
・WWDメディア
・ザガーディアン
・セレブファッションマグ
・シカゴトリビューン
・コスモポリタン
・ヴォックス
・ニューズコムオーストラリア 等
アヌボヌ ユウジンについて
世界に表現ができる頼れる力、技術を個人、地域に。私はこの言葉をスローガンに、活動をしてきました。
長年を日本で過ごす私にとって、海外発信において、たくさんの方々の力となることは、一生のミッションを歩んでいる過程と言えます。民間から、たくさんの情熱を持った方々が国内外で思いや作品の発信を通して、世界中に良いインパクトを与えること。世界がまた一つよくなるのは、「小さな個人」の情熱からだと感じるから。世界の良いに貢献するべく、皆さんの力となり、今後とも活動してまいります
まずはお気軽にご相談ください!
- 業務
- 広報企画・戦略
国際的な認知度を手にいれる海外メディア掲載をサポートします
業務内容
世界への情熱を持つ、CEO・創業者、影響力を持つグローバルリーダーの方へ
このようなご相談をいただいています。
「世界を変えるため、世界中にプロモートを仕掛けたい!」
「来年度、自社でスタートアップビジネスを開始します。先立って書籍を全国出版予定。これに向け、ぜひ海外メディアでも取り上げて欲しい」
「海外で新規事業を始めようとしています。パリでの展示会に参加し、新聞記事にも取り上げられました。国内外にもこの新規事業を発信していきたい!」
「書籍やメディア出演を通じて、私達が大切にする理念、ミッションの連鎖を世界中に広げたいと思っています!私自身個人ででは力不足だと感じています。力を貸していただけないでしょうか?」
こんなお悩みはございませんか?
業務内容
あなたのミッション、ビジョン、取り組みを世界中に広め、国際舞台でより輝くための鍵をお渡しします。
海外メディアに掲載するとどうなるのか?
多くのトップリーダーや革新的な企業の皆様が海外メディアに掲載されています。
その結果、国際的な認知度と影響力を手に入れています。
またSNSでも国内、国外問わずSNSでも過去一の反響で、商談でも効果を発揮できたとのお声をいただいています。
現状や多くの方のお悩み
世界を視野に入れて発信を頑張ろうと思っても、これだけの国際的な認知度を高めることは容易ではありません。
世界に発信したくても多くの方が正しい発信方法を知らず、これほどの規模の方に一度に認知されることはまず難しいです。
また海外進出となると、必ず直面するのが「言語の壁」と「文化の違い」です。
その高い壁の問題を抱えながら、発信をし続けることはとても大変です。
どんな人向け?
すでに海外に進出されている方もまだ実績がない方、どちらの方も対象です。
「海外に進出したい!」「世界を視野に入れて働きたい」と思っている方はぜひご相談ください!
お手伝いできること
世界のトップで活動した実績を持ち、長年にわたって世界の各界とやり取りをする私が、言語の壁や文化の違いを考慮しながらお客様にあった海外メディア掲載の方法を一緒に考え、サポートします。
独自のネットワークとメディア関係を駆使し、皆さんのメッセージを最適な方法で最適なオーディエンスに届ける方法をお伝えします。
過去採用メディア
・フォーブス
・BBC ニュース
・WWDメディア
・ザガーディアン
・セレブファッションマグ
・シカゴトリビューン
・コスモポリタン
・ヴォックス
・ニューズコムオーストラリア 等
アヌボヌ ユウジンについて
世界に表現ができる頼れる力、技術を個人、地域に。私はこの言葉をスローガンに、活動をしてきました。
長年を日本で過ごす私にとって、海外発信において、たくさんの方々の力となることは、一生のミッションを歩んでいる過程と言えます。民間から、たくさんの情熱を持った方々が国内外で思いや作品の発信を通して、世界中に良いインパクトを与えること。世界がまた一つよくなるのは、「小さな個人」の情熱からだと感じるから。世界の良いに貢献するべく、皆さんの力となり、今後とも活動してまいります
まずはお気軽にご相談ください!
様々な企業向けに海外メディアを活用したマーケティング戦略を立案します
業務内容
世界への情熱を持つ、CEO・創業者、影響力を持つグローバルリーダーの方向け
このようなご相談をいただいています
「世界を変えるため、世界中にプロモートを仕掛けたい!」
「来年度、自社でスタートアップビジネスを開始します。先立って書籍を全国出版予定。これに向け、ぜひ海外メディアでも取り上げて欲しい」
「海外で新規事業を始めようとしています。パリでの展示会に参加し、新聞記事にも取り上げられました。国内外にもこの新規事業を発信していきたい!」
「書籍やメディア出演を通じて、私達が大切にする理念、ミッションの連鎖を世界中に広げたいと思っています!私自身個人ででは力不足だと感じています。力を貸していただけないでしょうか?」
こんなお悩みはございませんか?
業務内容
あなたのミッション、ビジョン、取り組みを世界中に広め、国際舞台でより輝くための鍵をお渡しします。
海外メディアに掲載するとどうなるのか?
多くのトップリーダーや革新的な企業の皆様が海外メディアに掲載されています。
その結果、国際的な認知度と影響力を手に入れています。
またSNSでも国内、国外問わずSNSでも過去一の反響で、商談でも効果を発揮できたとのお声をいただいています。
現状や多くの方のお悩み
世界を視野に入れて発信を頑張ろうと思っても、これだけの世界規模の注目を集めることは容易ではありません。
世界に発信したくても多くの方が正しい発信方法を知らず、これほどの規模の方に一度に認知されることはまず難しいです。
また海外進出となると、必ず直面するのが「言語の壁」と「文化の違い」です。
その高い壁の問題を抱えながら、発信をし続けることはとても大変です。
どんな方向け?
すでに海外に進出されている方もまだ実績がない方、どちらの方も対象です。
「海外に進出したい!」「世界を視野に入れて働きたい」と思っている方はぜひご相談ください!
お手伝いできること
世界のトップで活動した実績を持ち、長年にわたって世界の各界とやり取りをする私が、言語の壁や文化の違いを考慮しながらお客様にあった海外メディア掲載の方法を一緒に考え、サポートします。
独自のネットワークとメディア関係を駆使し、皆さんのメッセージを最適な方法で最適なオーディエンスに届ける方法をお伝えします。
過去採用メディア
・フォーブス
・BBC ニュース
・WWDメディア
・ザガーディアン
・セレブファッションマグ
・シカゴトリビューン
・コスモポリタン
・ヴォックス
・ニューズコムオーストラリア 等
アヌボヌ ユウジンについて
世界に表現ができる頼れる力、技術を個人、地域に。私はこの言葉をスローガンに、活動をしてきました。
長年を日本で過ごす私にとって、海外発信において、たくさんの方々の力となることは、一生のミッションを歩んでいる過程と言えます。民間から、たくさんの情熱を持った方々が国内外で思いや作品の発信を通して、世界中に良いインパクトを与えること。世界がまた一つよくなるのは、「小さな個人」の情熱からだと感じるから。世界の良いに貢献するべく、皆さんの力となり、今後とも活動してまいります
まずはお気軽にご相談ください!
海外製品との商談(日英通訳を兼ねて)をスムーズに仕切ります
業務内容
▼こんな方へオススメ
・海外メーカーの製品を、日本市場で販売したい・契約周りについて、海外企業との交渉・英語力が不安・貿易の実務経験がある人にサポートしてほしい
▼経歴
日本市場に参入した事のない欧州企業の日本進出の支援(製造業が多いです)を主業務として、海外企業と日本顧客の仲立ちとして、市場調査・マーケティング施策立案・販促支援・営業実務・日本の官公庁とのパイプ作りを行い、ゼロから累計30億円の受注まで成長。英語を使った交渉・商談を得意としています。(実績のある商品・企業は、添付資料にてポートフォリオ公開しています)
海外メーカーの来日アテンドとしては15年の法人営業経験があり、
ほぼ毎月、日本顧客との対面での打合せ・同時/逐次通訳を行っております。
輸入商社(10年)、欧州メーカーの日本法人創業の経験(4年)あり。
海外新興メーカーの日本市場シェア拡大をミッションとして、日系商社、外資メーカーにて新規開拓営業、マネメントに従事。実績重視の日系大手企業(重電/鉄道/船舶業界等、製造業が専門)を対象に、複数チャネルのプロモーション策定、営業活動による顧客との関係強化、受注までの実務担当。ゼロから30億円までの受注をプレイングマネジャーとして部下と共に実行。無名海外メーカーのプレゼンスを向上させた。
留学エージェントとお仕事経験アリ。留学・英語学習関連の記事書きます
業務内容
▽事業内容
・大手留学エージェント様からご依頼いただくライター(英語学校卒)が、留学や英語学習に関する記事を執筆します。
・企業のコンテンツはもちろん、個人ブログやサイトなども対応可能です。
・海外政府の公式サイトを一次情報として執筆します。英文の翻訳をした上で正しい情報をピックアップして記事作成を行うため、誤情報の心配がありません。
▽得意ジャンル
留学
入国審査
海外生活
英語学習
幼児英語学習
▽納期
受注後、原則1記事につき2〜3営業日とさせていただいております。
記事の内容や文字数、工数によって前後するためご了承ください。
▽ご依頼後の流れ
1.DM・オンラインミーティングなどで詳細のご相談
2.納期・金額など双方の合意の上執筆開始
3.初稿入稿
4.修正対応(2回まで)
5.完納
▽納品方法
・WordPress
・Word
その他、ご要望があれば対応いたします。
▽ライターの強み
・留学関連の記事執筆を、行っています。留学エージェントのクライアント様の中には、1年以上の継続契約をしている会社様もございます。
・英語の専門学校を卒業しています。英語の学習方法に関する内容への知見も豊富です。
・一次情報は政府が公開している内容を確認します。英文サイトの解読可能です。
・SEOの知見があります。執筆した記事の中には、キーワードの選定・構成・執筆まですべて行い、ビッグワードでGoogle掲載1位を獲得したものもあります。コンテンツによるSEO対策をお求めの方はお気軽にご相談ください。
・画像作成のお仕事も承っています。記事に簡単な説明画像やイラストなどを挿入したい場合、対応いたします。(別料金)(canva有料版&クリップスタジオ使用)
・toC向けの、優しく穏やかな雰囲気の記事作成が得意です。ていねいで読んでいてほっとするような文章を執筆します。
・電話・オンラインでの打ち合わせも可能です。(平日10〜16時まで対応)
・記事作成への自分なりのこだわりはありますが、押しつけたり強く主張したりすることはございません。あくまで、クライアント様と読者様のためだけに、記事執筆を行っています。そのため、記事の傾向や書き方などにご要望がありましたら、お気軽にお申し付けください。
- トピック
- 家族・教育
カナダ在住者が翻訳(日⇌英)・記事作成の業務を承ります
業務内容
東京にて、3年間企業の海外拠点への窓口としての英語対応の経験あり。
電話対応、メール作成、資料翻訳と幅広い形式において豊富な英語力を備えておりますので、ご安心してお任せください。
また、現在はカナダにてエンジニアの仕事をしており、ビジネスレベルからカジュアルなレベルまでネイティブの感覚に近い英語の活用ができます。
英語、日本語ともに、ご依頼内容に沿ったトーンでの文章を心がけております。
また、プランはあくまで目安のため、ご相談いただければ、料金、納期も柔軟に対応させていただきます。
*納品までの流れ*
①原文の確認、形式や、文章のトーン(文体や英語のレベル)等のヒアリング
②翻訳実施
③フィードバックをいただいてから、修正・微調整
④最終確認をいただいて納品
『貿易』 海外展示会に代わりに行って新商品探しや交渉などさせて頂きまます
業務内容
これまで25回以上の海外展示会に通訳や取材撮影で参加し、貿易会社のサポートをしていたこともある日本人男性が、海外展示会での商品探しや交渉を代行させていただきます。
・海外展示会に行く時間がない。
・出張コストが高い。
・せっかく海外展示会に行っても良い新商品があるかどうか分からない。
・英語でのコミュニケーションに不安がある。
こういったお悩みに対応させていただきます。
私はドイツのベルリン在住で、ベルリンでの展示会につきましては交通費無料。
ヨーロッパのその他の都市につきましては、別途交通費と場合によっては宿泊費もお支払いいただくことになりますが、その費用につきましては、移動手段や宿泊施設のスクリーンショットを事前にお送りし、協議の上、決めていければと思っております。
展示会への入場料は別途請求させていただきます。
スカイプ等でリアルタイムで中継するコースにつきましては、バックアップのSIMカードなども含めて可能な限りネット環境が良くなるよう努めさせていただきますが、当日の良好な通信環境を保証するものではございません。
あらかじめご了承ください。
万が一、通信環境が始終悪い場合は、ベーシックプランの料金のみ請求させていただきます。
過去に参加した海外展示会の例
ドイツ
IFA (ベルリン), Medica (デュッセルドルフ), Bauma (ミュンヘン), Inno Trans (ベルリン), DMEA (ベルリン), Green Week (ベルリン), DOMOTEX (ハノーファー), ILA (ベルリン)、EuroBleach(ハノーファー) 等々
イタリア
Milano Unica (ミラノ)
フランス
Maison & Objet (パリ)
- 業務
- ネットリサーチ・市場調査
【ものづくり補助金グローバル市場開拓枠】申請用の海外市場調査報告書を作成します
業務内容
ものづくり補助金(ものづくり・商業・サービス生産性向上促進補助金)のグローバル市場開拓枠への申請を検討されている企業様に向けたサービスです。
ものづくり補助金のグローバル市場開拓枠の応募に必要な要件を満たした調査レポートの作成を行います。
経営から金融、開発コンサルといった分野横断の専門家チームによる調査により報告書作成を行います。要件を絞り込んで設計したため、低価格・短期間での納品が可能です。全世界どこでも、どんな業種でも対応いたします。
【このようなお悩みを抱えられている方におすすめです】
○補助金の採択につながるポイントを押さえた報告書を作成してほしい
○短期間・低価格で報告書を作成してほしい
○特殊な製品を扱っている、またはニッチな業界分野のため情報があまりない
○マイナーな国を進出先に検討しているため情報収集が難しい
○まだ進出先の国が決まっていない
【事例】
○日本酒輸出にかかる世界の市場分析とビジネス展開戦略レポート
○東アジア地域におけるイベント開催事業の市場調査
○アジアでのオンライン診療サービス展開にかかる市場調査
○日本産高級水産物輸出にかかるアジア・中東地域の市場分析とビジネス展開戦略レポート
等
【サービス概要】
・報告書はPDFファイルでの納品 約20〜50ページ
・納期:ベーシック: 30日
スタンダード:14日
プレミアム: 10日
10日未満でのお急ぎの案件にも柔軟に対応いたします。お気軽にご相談ください。
【特典】
・調査報告書のサマリー(プレゼン資料)を報告書と合わせてお渡しします。
・「外部事業の準備状況を示す内容」の作成と外部専門家としての情報を必要に応じて無料でご提供します。(海外展開戦略策定のご支援も可能ですのでご相談ください。)
【納品までの流れ】
1.お問い合わせ
↓
- 初回打ち合わせ(1時間/オンライン)
お客様の事業計画についてヒアリングさせていただき、調査の内容と報告書の骨子(目次)をすりあわせます。
↓ - お申し込み
お客様より正式なご依頼をいただいてから作業に取り掛かります。
↓ - 調査実施・報告書作成
↓ - 中間打ち合わせ(30分/オンライン)
↓ - 最終打ち合わせ (1時間/オンライン)
↓ - 納品
お客様に最終チェックをしていただき、納品・作業完了とさせていただきます。
- 業務
- ネットリサーチ・市場調査
【個人様から企業様まで】19万人インスタグラマーが海外向けに宣伝します
業務内容
フォロワー数19万人以上インフルエンサーのInstagramにて宣伝をします。
主なフォロワーさんは93.4%男性・インドネシア、マレーシア、フィリピン、ペルー、アメリカの方々です。
個人様からのご依頼、企業様からのご依頼、お待ちしております。
※まずはお見積もりにて、宣伝内容をお知らせください。
基本料金で、ご用意頂いた画像やテキスト+リンクを貼らせて頂きます。
インスタの宣伝の場合はタグ付けや共同投稿など可能。
フィード投稿、リール投稿をご購入の場合ストーリー掲載は無料で付いてきます。
追加料金で、
・フォロワー13万人以上のFacebookページ(同時投稿)
<InstagramでのPR実績多数>
主に海外向け日本人ストリーマーとして活動しております。
日頃よりInstagram、Facebookにて海外向けの宣伝のご依頼を受けております。
・Instagram 19万人
・Facebook 13万人
・Tik Tok 11万人
と各SNSボリュームのあるフォロワー数を所有しております。
フォロワー様はゲーム、アニメ、日本に興味のある方が多くいらっしゃいます。
アカウントの年齢層は25〜34歳がボリュームゾーンとなっております。
<プロフィール>
プロゲーミングチーム所属ストリーマー、インスタグラマー
SNSでは、東南アジアにて100万回越えバズ投稿を連発中。
一番バズった動画は公開して5日で1000万回再生超え。
英語が堪能で海外のファンが多くいます。
◆ご依頼後の大まかな流れ◆
-
宣伝内容の詳細情報をお伝え頂きます。
(サイト・SNS・商品・URLなど) -
有料オプション(追加料金)などがある場合は
打ち合わせをさせて頂きます。 -
日時を設定後、Instagramのストーリーに投稿致します。
- プラットフォーム
ニュージーランド(生活、語学留学、ワーホリ)に関する記事書きます
業務内容
海外在住歴8年のChieといいます!
現在ニュージーランドの語学学校に勤務しておりSNSマーケティングを担当しています。
留学紹介記事、海外生活記事の執筆から翻訳作業が可能です。
▼可能な業務・スキル
・執筆
・翻訳
・SNSマーケティング
・取材/インタビュー
・データ入力・文字起こしなど
▼活動時間/連絡について
フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけております。
日本とニュージーランドの時差は3時間(サマータイム時は4時間)と時差が少ないので、リアルタイムでやり取りが出来ます。
ご興味持っていただけましたら、右上の「メッセージで相談する」よりお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします!
海外で好まれるデザインの海外向けホームページ・多言語サイトを作成いたします
業務内容
この度は当方のサービスをご覧頂きありがとうございます。
海外進出をご検討されている企業様や事業様において、日本で一般的なウェブサイトのデザインと、海外で好まれるデザインとは異なっていることをご存知でしょうか?
そのため、海外進出を企画したり多言語サイトを運営するにあたり、海外市場を理解し、グローバルで好まれる魅力的なデザインで、あなたのビジネスを際立たせる必要があります。
私は多数の英語圏サイトや多言語サイトに関わった経験があり、海外で好まれるデザインやUXに精通しています。そのような課題をお持ちの方に、あなたのビジネスが国際市場で際立つ魅力的なウェブプレゼンスを構築するお手伝いをさせて頂きます。
▶︎こんな方へおすすめ
・海外進出、海外向けのウェブサイトやサービスを展開していく予定のある企業様
・多文化なターゲットに向けた製品・サービス等を提供する事業者様
・既存のテンプレートを効果的に活用し、迅速なサイト制作を希望するスタートアップ様
・海外で好まれるデザイン、現地ニーズを汲み取ったデザインをご希望の事業主様
・コニュニケーションを重視し、提案を受けながらじっくりとデザインを決めたい方
▶︎ご提供内容
・カスタマイズ可能な多言語ウェブサイトの制作
・クロスカルチャルなブランディングに適したページ構成・デザインのご提案
・既存のテンプレートを使用したスピーディーかつスマートなサイト制作
・レスポンシブデザインによるモバイルフレンドリーなサイト作成
▶︎ご購入後のながれ
相談・ヒアリング:ご要件やご希望についてのヒアリングを行います。
提案・契約:サイトのコンセプトやデザイン案を提案し、契約を締結します。
制作:デザイン・コーディング作業を進め、途中報告を行います。
確認・修正:制作途中にご確認いただき、修正が必要な場合は対応いたします。
納品:最終的なサイトの納品と、必要に応じて運用サポート(別途)を行います。
パッケージ価格は、サイト規模や作業ボリュームによって変動致します。
具体的な料金プランやオプションについては、お客様の要件や希望に基づいてカスタマイズさせて頂きます。
ご購入いただく前に、事前にメッセージにてご相談ください。
【HP等】英語ネイティブ・完全バイリンガルがナチュラルな表現で翻訳します
業務内容
アメリカで生まれ育った英語ネイティブ(米国籍)が翻訳いたします。完全バイリンガルです。
ホームページをちゃんとした英語で海外発信したい方のためのパッケージです
日本に住んでいていろんな場所で英語を見かけることがあります。そして間違った英語もたくさん見かけます。スペルミスだったり、文法ミス、作者が意図していないであろう伝わり方。なぜこうなる...って思うことが多々あります。
海外では「日本人は英語が下手」というイメージがついているのはご存知ですか?
そこで私は 「ナチュラル」 を軸にして、海外の方にとって自然でわかりやすい英訳を提供いたします。売っているものが「何」なのか伝われば、海外の方も安心して買ってくれます。かっこいい英語は世界との繋がりになります。
クライアント様のイメージに適した英語表現を使用し、本当に言いたいことが伝わる英語を提供いたします。
ぜひお気軽にご相談ください!
....
翻訳者としての強み
・英語ネイティブ
アメリカ生まれアメリカ育ち
機械翻訳、AIでは不可能な自然な英語表現
・完全バイリンガル
両親は純日本人(家では主に日本語)
生まれてから英語と同時に習得
常に日本の文化と触れてきた(お笑いが大好きです)
・アメリカの高偏差値大学卒業
University of California, San Diego (UCSD)
生物化学を勉強
・翻訳愛好家
日頃から周りのものをどう翻訳するか考えている
....
【--翻訳実績--】
・ウェブ漫画翻訳、校閲
・動画文字起こし、翻訳
・MSEP ストーリー翻訳
・国産プログラミング教材 英語翻訳
【--その他英語関連の仕事実績--】
・英会話講師(2年)
・英会話本や教材等の編集、校閲、ネイティブチェック
オーストラリアの旅行日程計画+現地で使える英会話集をプレゼント🎁します
業務内容
▼こんな方におすすめ
- 初めてオーストラリアに行く方
- 旅行まで時間がない方
- 計画するのは面倒だけど、行き当たりばったりだと不安な方
▼ご提供内容
- ご選択いただいた宿泊日数分でご予算やご希望日程、ロケーションを加味した宿泊先、フライト、アクティビティを含めた旅程表のご提案
- 現地で使える英会話集
▼ご購入前後の流れ
- ご希望のパッケージをダイレクトメッセージにてお教えください
- 相互認識のすり合わせのため質問票をお送りします
- 質問票をご回答いただくのと同時にご購入いただきます
- パッケージに記載している期限内に旅程表と英会話集を納品いたします
- お客様に内容をご確認いただき、追加/変更点がある場合は無料で3回までアップデートいたします
▼制作可能なジャンル
- 家族旅行
- 出張
- ワーキングホリデー
▼料金プラン・オプション・納期
3つのパッケージプランをご一読ください。
ご質問やご興味がございましたら、お気軽にメッセージくださいませ。
オリジナルのデザインまたはご希望の絵柄やスタイルでアニメーションを制作します
業務内容
にしもとです
アニメーション制作に携わり4半世紀になります
【ご提供内容】
オリジナルのデザインをご提案してアニメーションやモーショングラフィックを制作します
また、ご希望の絵柄やイメージがございましたら、是非お聞かせください
権利問題がクリアできるようアレンジもいたします
企画構成・キャラクターデザイン・アニメーション編集・音入れなど、
アニメーション動画制作工程をすべて承ります
ご予算と納期にあわせて、柔軟に対応いたします
【ご購入の流れ】
①ヒアリング(ご要望をお聞かせください)
↓
②デザインのご提案(キャラクターデザイン、イメージボードなど作成します)
↓
③構成のご提案(絵コンテ、ビデオコンテなど作成します)
↓
④アニメーション制作
↓
⑤修正(ご納得いただけるまで対応致します)
↓
⑥納品
ご希望のデザインや方向性、台本などございましたら、ぜひお気軽にお申し付けください。
【ジャンル】
・ストーリーのあるショートアニメーション
・データを活用したモーショングラフィック
・企業VP動画
・ミュージックビデオ
・ディジタルサイネージ
・WEB動画
・スポット広告
など
▼料金プランやオプション
ご予算・映像フォーマットについて柔軟に対応いたします
▼納期
納期についても柔軟に対応いたします
是非、お気軽にご相談ください。
海外出張を代行いたします。中国語・英語可能!東南アジア、中国、台湾でのお仕事承ります
業務内容
こんな方へおすすめ
・企業や個人ビジネスの方など、ご自身で海外出張に行くほどではないけれど、海外のちょっとした調査や交渉、買い付けなどが現地で必要な方。
・海外出張となれば、さまざまな手続き、経費、時間も必要であり、さらに言語の問題もあって大変だから、誰かさくっと海外でこなしてもらいたい方。
・オンラインだけではいまいち状況がわからないので、現地を見てきてほしい方。
ご提供内容
・海外現地に出張に行き、業務をこなしてきます。
・海外在住中にお申し付けの事柄をサポートいたします。
・中国語、英語言語を活用したサポート業務
ご購入の流れ
・まずはぜひご相談ください。
・出張可能な国、言語、日程のタイミングなど調整いたします。(月1回2週間程度の海外予定です)
可能な事柄
・翻訳、通訳(英語・中国語)
・現地調査
・現地撮影
など、ご相談可能です。
- 業務
- ネットリサーチ・市場調査
- 手法
- 定量的 定性的
SNS投稿用のショート動画企の制作・編集を請け負います
業務内容
『目を引くショート動画の作成!』※英翻訳オプション有
YouTube や Instagram でバズるショート動画を一緒に作りませんか?
イメージやアイディア等ございましたら大歓迎、当方で素敵な動画を制作致します!
※海外の視聴者にも伝わる英翻訳もオプションでございます。
________________________________________________
【基本サービス内容】
◆ショート動画編集
- カット編集
- BGM・SE挿入
- テロップ/字幕入れ
- 演出(画像挿入、各種エフェクト等)
◆翻訳対応
- 動画内容の英語翻訳
アメリカ生活5年以上、大手メーカーにて海外事業を担当した経験を活かした英語力で、海外の視聴者に「伝わる」翻訳を提供いたします。
________________________________________
【納品までの流れ】
①お見積もり・納期等の確認
(編集イメージ、動画の長さ、編集内容など詳しくお伺いします)
※台本がございましたら Excel または Googleスプレットシートで共有頂きます
②お支払い
③データを共有いただき、編集(元動画の他に追加したい素材なども共有して下さい)
④仮納品
⑤修正
⑥完全納品(ギガファイル便)
________________________________________
【使用ソフト】
Adobe Premiere Pro
Adobe After Effects
YMM4
_________
【稼働時間】
・平日:4~5時間
・休日:5時間
_________
【連絡手段】
Chatwork
Skype
_________
【注文時のお願い】
・当方は海外在住のため、ご連絡には少々時間を頂きます。
・台本等をご共有頂ける場合は、Excel または Googleスプレットシートにてお願い致します。
・ご要望は明確にお伝え下さい。
・作業開始以降、お客様都合によりキャンセルの場合はご返金はお受け致しかねます。
※クライアント様の言動や態度が一般常識からかけ離れていると見受けられた場合は
お取引を中断致します。
※公序良俗に反する動画はお断りさせて頂きます。
海外の読者にも魅力が伝わる、和風のウェブデザインを制作します
業務内容
はじめまして、WEBデザイナーのAimeeと申します。
この度はパッケージをご覧頂きまして誠にありがとうございます。
【簡単な自己紹介】
ブランディングに基づいたウェブデザイン制作、コピーライティング、社会経済や旅、ライフスタイルにまつわるライティングを中心に活動しております。
前職にてマーケティング・広報(プレスリリース・SEO記事執筆、SNS運用)に約4年にわたり携わっていた経験から、デザイン、ライティングともにマーケティングの視点に基づいたご提案を得意としています。
【パッケージについて】
こちらのプランはWEBサイトの『ページデザインのみ』の制作プランになります。
海外の読者にも響く、和を取り入れたデザインの制作を行います。
今のサイトは古いので新しいデザインに一新したい
かといってテンプレのようなデザインは避けたい…
イメージはあるけど、デザインに落とし込むのが難しい…
サイトの構成からデザインまで全てお任せしたい
といった想いをお持ちのクライアント様に向け、
『オリジナルデザイン』でのWEBサイト制作のお手伝いをさせて頂きたく、
こちらのプランをご用意いたしました。
【本サービスはこの様なかたにおすすめ】
✔︎ サイトのデザインが必要
✔︎ 海外の顧客にもひびくデザインがほしい
✔︎ 海外での経験が長い方にお願いしたい
✔︎ プロのデザイナーにデザインを依頼したい
✔︎ マーケティングの知見も活きたデザインがほしい
✔︎ ウェブサイトに使用するコピーライティング、文章制作もお願いしたい
【安心して依頼できる4つの理由】
①商品やサービスの魅力を最大限にひきだし、お悩みを解決できるデザイン、文章を制作します。
②大手企業のマーケティングでの経験を活かして制作するので、説得力のある印象的なデザイン・文章に仕上がります。
③制作から納品まで、丁寧かつ迅速に対応いたします。
④日本文化について自己のSNSで発信しており、洗練された和のデザインを制作いたします。
【納品までの流れ】
WEBサイト制作にあたってのヒアリング(サイト構成やワイヤーフレームや画像の有無、参考サイトなど)
※オンラインミーティングでのヒアリングも可能です。
お見積もりから借払いまでのお手続き
資料やデータを共有頂き、デザイン制作開始
デザイン制作後、確認・修正
最終確認、データ納品
完了報告からお支払いまでのお手続き
1:ヒアリング
I
2:写真や文章をご準備いただく
(当方での準備も可能ですのでご相談ください)
I
3.ページ数のすり合わせ
I
3:ワイヤーフレーム作成
I
4:デザインカンプ作成
I
5:クライアント様チェック
I
6:調整、編集
I
7:納品
まずはお気軽にご相談くださいませ。
お問合せはこちら▼
【使用ソフト】
・Figma
・Google Spreadsheet (プロジェクト管理に用います)
【納品物】
・Figmaのデザインデータ
・使用画像
【オプション】
→下層ページ1ページ制作
→記事の一覧、詳細ページ制作
※記載の納期や価格は、ボリュームや内容、ご予算によって柔軟に提案・対応いたします。
【ご準備いただくもの】
・会社、製品サービスの詳細について
・デザインのイメージ
→トンマナ(イメージカラー)
→ターゲット(年齢層、お客様のイメージ像など)
→サイトの種類(コーポレートサイト、採用サイト、ポータルサイト、ECサイトなど)
→参考サイト(イメージに近しいサイトがあればご共有ください)
・ロゴデータ(もしございましたらご共有ください)
・画像素材(もしございましたらご共有ください)
「注文時のお願い」の記載事項にご回答頂けますと幸いです。
【その他】
「オプション料金」「よくある質問」「注文時のお願い」を記載しておりますので、併せてご確認頂けますと幸いです。
これまでコーポレートサイトから採用サイト、ポータルサイト、ブランドサイトなど、幅広くデザインを制作してきました。そして、最適なデザインは事業や目的によって異なるため、テンプレートを使ったデザイン制作は行いません。デザインを制作するにあたり、その会社様の雰囲気に合わせたフォントや空間の取り方、色使い、画像、イラスト選定など1つ1つにこだわりを持って制作しております。
目的に合ったオーダーメイドでご提案いたしますので、お気軽にご相談ください。
ご相談、お見積もりは無料ですので、お気軽にご連絡頂けますと幸いです。
- Webサイトの種類
- ECサイト ビジネスプロモーション ブログ ポートフォリオ 教育 コンテンツ共有 SNS ニュース・オンラインマガジン 製品・サービスマーケティング
- プラットフォーム・ツール
- Figma Wordpress
Filmoreを用いた動画編集(Youtube,ウェディング関連)を承ります
業務内容
-
こんな方へオススメ
忙しくて動画編集ができない方
動画編集ができない方 -
ご提供内容
動画作成、編集(Youtube、Vlog、、)
大切な人へのフォトムービー作成
ウェディングムービー作成 -
ご購入後の流れ
動画に必要な材料の受け入れ
ご依頼主の要望聴取
動画作成
作成後の確認 -
得意分野
Youtube様の動画作成、想い出ムービー、ウェディングムービー作成
アメリカ進出に関して悩んでいるあなたの夢を即実現させます
業務内容
「とにかくアメリカ進出をしたい」と考えている個人様・企業様にとって、最適なサポートをいたします。
「でも、アメリカ進出には費用が・・・」という心配もありません。
まずは、どういったサポートが必要なのかをしっかりお伺いし、そのサポートに見合ったご提案をさせていただきます。
私自身アメリカ在住なので、様々なサポートが可能となります。
・メーカーとの直接交渉
・成功報酬型の営業代行
・メーカーとのアポイントセッティング
・現地調査
・現地スタッフとしての役割代行
など
レンタルオフィスの住所と電話番号を利用するだけでも、お力になれることは多々あると思います。
また、そこに私が常駐しておりますので、電話対応等も行えます。
50年以上続く右肩上がりの市場で、挑戦してませんか?
そして、一緒にアメリカンドリームを手に入れませんか?
アメリカの展示会に同行して売上アップを全力でサポートします
業務内容
世界一の市場、アメリカでの展示会の活動を全力でサポートします。
クライアント様のゴール、背景を深く理解し、展示会での最大限の成果がでるように通訳をします。
・アメリカで展示会に参加したいけど、社内に英語ができる人材がいない
・展示会で名刺をもらっても、日本に戻って英語でコミュニケーションがとれない
など、お困りでしたらご相談ください。
ヒアリングをもとに、アメリカの展示会で通訳をさせていただきます。
金額は「事前打ち合わせ1時間+展示会支援(通訳)8時間」を含みます。
通信環境の不具合などが発生した場合は、再度調整に対応いたします。
契約後に仮払いを確認の上、事前準備に取り掛かるため、通訳業務前にお客様の課題が解決、または展示会がキャンセルされた場合には業務完了とし、費用をお支払いいただきます。
業務完了までの流れ:
事前無料相談(任意):
↓
通訳前の事前打ち合わせ:ゴール、背景、押さえるポイントなどの打ち合わせ
↓
アメリカ展示会の通訳:
↓
展示会後の打ち合わせ(任意):
↓
業務完了
※プレミアムプランのご利用を検討中の方はご相談ください。
展示会の通訳+(展示会後)新規取引先とのコミュニケーションをさせていただきます。
ご相談のみも可能ですので、お気軽にご連絡ください。
学生・社会人の方の海外大学院進学を全面的にサポートいたします
業務内容
【海外の大学院進学を丸ごとサポート】
海外へ留学してキャリアアップをしたい、海外で生きてみたい、ご子息、ご息女様の将来をもっと広げたい、でも周りにそんな人はいない、学力や語学の面、家庭の状況や経済面等から無理だと思っている方も、どうか諦めないでください。もし日本の外で生きていくのが不安でも今の生活を変えたい、新しい世界へ挑戦したいと思っていらっしゃったなら、その勇気を私が全面的にサポートいたします。
⭐︎おすすめの方
- 海外での修士号、博士号を取得してキャリアアップをお考えの方
- 海外での就職や就職活動の選択肢を増やしたいと希望している方
- ご子息・ご息女様の将来を広げたい保護者の方
- 海外での研究に興味がある方
- 現在の生活や状況を変えたくて新しい挑戦を望んでいる方
⭐️ご提供内容
- オンラインでの事前カウンセリング
- 教授への進学依頼メール作成のアドバイス
- CV(履歴書)作成サポート
- カバーレター(志望動機書)の作成サポート(研究室の論文を考慮)
オプション
- 面接対策(Zoomにて模擬面接)
- 奨学金の応募サポート
- オンラインでの進学に関する相談
⭐️ご購入後の流れ
- 初回カウンセリングの予約
オンラインカウンセリングの予約を行います。
週末 15時〜23時 (日本時間)の中で希望の日時を選択可能です。平日希望の方は別途ご相談を承ります。
- 初回カウンセリング実施
ご希望の進学先、専門分野、研究内容などを詳しくお伺いし、進学計画を明確にします。
3.資料作成サポート
CV、カバーレター、依頼メールの下書きを作成いただき、それらと進学先の研究内容、論文等を元にフィードバックや修正提案を行います。
プレミアムプランの方はこちらで下書きを作成し、次回のカウンセリングで内容に関する意見等をいただき再度修正していきます。
4.最終チェック&フィードバック
応募前の最終的な確認を行い、必要な点や改善点についてフィードバックします。
- 面接対策(オプション)
応募先の研究内容や論文を基に、模擬面接を行います。実際によくある質問や、研究内容に関する質問を用いての模擬面接を実施します。
- 奨学金の応募サポート(オプション)
応募先や研究内容に適した奨学金をピックアップし、申請方法や書類の提出をサポートします。
フォローアップ
応募後の状況や、返答があった場合の相談など、必要に応じてサポートを続けます。
この流れを基に、お客様のニーズや状況に合わせて柔軟にサポートさせていただきます。
⭐️対応しております範囲
海外の大学院 修士課程、博士課程進学全般
⭐️プラン&オプション
ベーシックプラン
カウンセリング (60分×1回まで)
CV、カバーレター、依頼メールへのアドバイス(最大3ページ、修正1回まで)
スタンダードプラン
カウンセリング (60分×2回まで)
CV、カバーレター、依頼メールへのアドバイスと直接の修正(最大3ページ、修正2回まで)
プレミアムプラン
カウンセリング (60分×3回まで)
CV、カバーレター、依頼メールを一から作成(最大3ページ、修正3回まで)
その他オプション
面接対策 : 応募先の研究内容、論文と志望動機を考慮しての模擬面接練習 (60分×2回)
海外大学院進学に関するご相談 : オンライン相談 (60分)
進学に有利になる奨学金応募へのサポート : 応募先や研究内容に適した奨学金をピックアップし、申請方法や書類の提出をサポートします。
その他、構成などご要望をお気軽にお聞かせください。
可能な限り、柔軟にご対応いたします。
ご質問・ご相談等への返信は48時間以内に行います。
【オシャレにいこう!】海外YouTube風の動画サムネイルを制作します
業務内容
【オススメの方】
・海外YouTuberみたいな動画のサムネイルを作りたい
・オシャレな雰囲気で再生数を伸ばしたい
・日本のコンテンツとは差別化したい
【内容】
・YouTube等の動画配信プラットフォームで使用される動画のサムネイル制作を請け負います。
・主に海外向け・日本のYouTubeのサムネイルとは異なるテイストのものを作成いたします。
【ご依頼の流れ】
・ご希望のイメージをリファレンスの動画のURLと併せてご連絡ください。
・ご依頼内容を確認後制作に移ります。
・最短納期は「ご依頼を当方で確認させていただいて」から2日となります。ご相談ください。
【納品につきまして】
・PNG, TIFF, JPGでの書き出し。
・Google DriveとGIGA File便でのファイル送信に対応しております。
・お客様からいただいた情報の機密保持に最大限努めます。
【経験・実績】
・海外YouTube動画の総視聴時間1000時間越え。
・イチから制作を携わるYouTubeチャンネルを運営。
海外起業家がオンライン会議・国内外アテンドで英語通訳、各種ドキュメントを翻訳します
業務内容
【2024年1月から、本格的にスタートいたします!】
外国人と話す際の「不安」、「本分に集中したい」、「日本語で細かいニュアンスまで伝えたい」という方に、ウェブ会議・対面での会議への同席、国内・海外問わずアテンドしながら通訳いたします。
必要であれば、話が弾まない場合などのファシリテーションも邪魔にならない程度でお手伝いいたします。
【お客様のお仕事の成功を最大限サポートさせて頂くために、下記をお願いしております。】
・事前資料があれば的確な訳ができますので、どういう目的でどういうお話をされるのか、これまでどんなやり取りがあったのか、専門用語の対訳など、ご提供いただければよりスムーズにお手伝いできます。
・ウェブ会議の場合は、通話品質が悪いと、聞き直したり、聞き取れなくて会話にならなかったりということが起こり得ますので、安定した環境からのアクセスをお願いいたします。
【自己紹介】
現地パートナーと起業してからは、毎日英語でディスカッションや会議などを行い、国内外の出張でも通訳を頻繁にしていました。業務上日常的に資料やドキュメントを翻訳してまとめ、作成しておりましたので、安心してお任せ下さい。
直近1年間は、東証プライム上場企業の海外進出プロジェクトの立ち上げにフリーランスとして参画し、クリプト、ブロックチェーン、DAOなどのweb3関連、AI、ウェルビーイング関連の記事や論文を500本ほど翻訳し、まとめてきました。
【ポートフォリオ】
https://www.wantedly.com/id/okamoto_shinnosuke
当日お手伝いできること、楽しみにしております!
アメリカにてBUYMA出品者様の買い付け、検品、発送パートナーをいたします
業務内容
■アメリカにて『ブランド商品』の買付代行いたします!
ご覧いただきありがとうございます。アメリカ在住の日本人女性です。
当方、バイヤーさんの買い付けサポートをさせていただいております。
在庫確認・買い付けなど経験は十分ありますので安心してお任せくださいませ。BUYMAにて経験を積まれたバイヤーさんとの契約を推奨させていただいております。
また買い付けではなく在庫確認だけ(1件300円)でお仕事をご依頼されたい方も承っております。
そちらの方も別途メッセージにてご連絡をお願いいたします。
【仕事内容】
・在庫確認
・買付、検品、梱包、発送の作業
【料金】
商品代金、交通費、梱包費、買い付け料金、等全て前払いで承っております。
・在庫確認 1件300円
・1件 4000円~(オンライン)
・1件 5000円~(店舗引き取り)
※配送料金やその他費用(交通費・梱包費など)は別途お支払いをお願いします。通常の送料よりも少しお安く対応が可能です。
【連絡手段】
必ず一度メッセージにてご連絡をくださいませ。
在庫確認、買い付けに関するご連絡方法はLINE、Chatwork、Whatsappにて対応しております。
【その他】
お互いの安心のためにお仕事を始める前に、以下のご対応をお願いいたします:
1お仕事内容に関してのお通話(お顔が見える状態)でのお打ち合わせ
2契約書
3身分証の交換
ご興味ある方は、まずはメッセージにてお問い合わせをお願いいたします!
どうぞよろしくお願いします。
海外ネットワーク補助 - 海外でのお買い物を現地でお手伝い致します
業務内容
10年間の海外生活と9年間の日本語学校の運営で培ったネットワークで外国での活動をお手伝い致します。
現地在住のスタッフ、ビジネスパートナー、知人、友人、家族がご指定のお店や商業施設、市場に問い合わせ、事前の在庫確認、買い付け、検品、写真撮影、梱包、発送を致します。
(現地の言語もしくは英語話者がお手伝い致します。)
(サービス費、商品の代金、交通費、その他の費用は全て事前にお支払いをお願い致します。)
(不良品の場合は返品もしくは交換を行います。)
(現地の郵便局から発送致します。)
(買い付けは、店舗及びオンライン共に1件5000円です。)
2023年10月現在可能な国と地域
イタリア - ミラノを中心としたEU圏内
スリランカ - 全土
フランス - パリを中心としたEU圏内
ご質問やご要望等がございましたら、いつでも気軽にご連絡下さい。
ご検討宜しくお願い致します :)
北家正彦
【インバウンド向け】英語・日本語対応のホームページ作成します
業務内容
英語・日本語ホームページを格安で作りたい方お任せください!
初めまして!ご覧いただき、ありがとうございます。株式会社Crepityと申します。
現在、コンサルティングとして大手企業やスタートアップのサポートをメインとした事業をしており、特に大手企業様・スタートアップ企業様ともやり取りをさせていただいております、迅速かつ丁寧なホームページ制作には自信があります。
◆当ホームページの特徴
①日本語・英語の2ヶ国語対応
海外、日本国内の案件の経験を持つチームメンバーが在籍。英語圏の方が読みやすい英語のホームページを作成します。
②トップページのメイン画像作成
頂いた参考サイトなどの情報を元に、トップページ上段に表示される画像を無料でデザインいたします。
ヒアリングの際にご要望をお聞かせください。
③初めての方でも安心!分かりやすいヒアリングシート使用
弊社独自のヒアリングシートに順を追って内容を埋めていただく方式を採用しております。専門用語がわからない場合にも安心してホームページ制作を進めていただけます。
◆基本パックで付いてくる機能
- 画像・YouTube等画像の埋め込み
- 表の作成
- Googleマップの埋め込み
- SNSのリンクや記事の埋め込み
◆選べるプラン
-
ベーシック
-
- 100,000円
-
- 5ページ
-
- スマホ対応
-
- CMS導入(WordPress)
-
- コンタクトフォーム
-
- 修正無制限 ※納品後3日間
-
スタンダード
-
-200,000円
-
- 10ページ
-
- スマホ対応
-
- CMS導入(WordPress)
-
- コンタクトフォーム
-
- 修正無制限 ※納品後3日間
-
プレミアム
-
-300,000円
-
- 15ページ
-
- スマホ対応
-
- CMS導入(WordPress)
-
- コンタクトフォーム
-
- 修正無制限 ※納品後3日間
◆納品までの流れ
1.お問い合わせ
「見積もり・カスタマイズの相談に進む」からお気軽にご連絡ください。
2.ヒアリング
3営業日以内にご相談内容について回答いたします。
制作に必要な情報を整理するため、弊社独自のヒアリングシートにご記入いただきます。その他の詳細は、ビデオ会議にてヒアリングいたします。
3.注文・仮払い
メッセージ、ビデオ会議にてお打ち合わせを行い、最終のお見積りを提示いたします。サービス内容、お見積りにご納得いただいた場合、注文へ進んでいただきます。
あわせて、掲載する文章や画像素材をご送付ください。
必要な文章・素材についてはヒアリング時にお話しさせていただきます。
4.制作開始
お客様より掲載する文章、画像素材のご提供が完了次第、制作開始いたします。
5.トップページデザインの制作とご確認
お客様にトップページデザインをご確認いただきます。
修正等必要であればご指摘ください。
6.制作サイトの確認と修正
お客様に制作サイトをご確認いただきます。
修正必要な箇所がありましたらご指摘ください。
7.納品
ホームページの公開・納品となります。
納品後1ヶ月無料サポートいたしますので、期間中ご不明点ありましたらお気軽にご相談ください。
ご覧いただきありがとうございます。
お客様とのコミュニケーションを大切に丁寧なヒアリングで進行いたします。
ご相談・お見積りは無料にてご対応させていただいておりますのでぜひ一度お気軽にご相談ください!
- Webサイトの種類
- ECサイト コンテンツ共有 SNS 製品・サービスマーケティング
- プラットフォーム・ツール
- Adobe XD Figma Adobe Photoshop Adobe Illustrator Wordpress Wix
【担当者育成】海外業務・貿易実務の社内担当者を育成いたします
業務内容
貿易専門商社、メーカー(製造業)、輸入セレクトショップ、フリーランスという様々な業界、立場で海外業務に従事した経験から、お客様目線のサポートをモットーとしております。
海外業務・貿易事務の社内担当者を、ご希望のレベルにまで親切・丁寧に育成いたします。
【対応範囲】
経験者、未経験者問いません。
対応レベルも初級・中級・上級に対応しております。
以下のようなことでお困りではございませんでしょうか?
・新たに海外展開をしていきたいが、社内にノウハウがない
・突然欠員が出てしまい、新たに社内の海外担当者が必要になった
・引き継ぎに失敗した
・自社の海外部門のレベルを底上げしたい
・周りにノウハウを提供してくれる人がおらず、集中して指導してもらいたい
このようなことであれば、ぜひお任せください!
【料金】
ご依頼内容・ボリュームをもとに、都度お見積りとさせていただいております。
企業内での海外業務は、つい習慣に囚われてしまい最新の貿易事情やトレンドを見落としてしまいがちです。ただし、海外取引においては、知らぬ間に自社が不利な立場に立たされてしまう原因になってしまうことさえあります。
正しい知識やノウハウを身につけるチャンスは、自分から学ぼうとしない限りはなかなかございません。そこで、この担当者育成サービスでは、常に最新の貿易事情のポイントをおさえつつ、ムダを省きながらもリスク要因を極力回避するノウハウをご指導いたします。
当然、レベルに応じたビジネス英語の指導から受発注・貿易書類のひな形の提供、乙仲やフォワーダー、NVOCCなどの業者との均衡も学んでいただき、国際輸送諸費用の算出の仕方から国際決済など、一連の業務遂行に必要とされる実務を徹底して指導いたします。
新任の担当者を対象とした育成に限らず、現役の実務担当者のレベルアップとしても、必ず満足していただけます。
一時の集中した勉強が、今後何年、何十年もの財産になります。
経験豊富なプロが、貴社の実務担当者を育成する安心感をお約束いたします。
皆さまとお会いし、海外業務においてお力になれる日を楽しみにしております。
【海外撮影OK!!】国内はもちろん、海外で出張撮影を行います
業務内容
興味を持っていただきありがとうございます。
こちらは、主に、国内と海外の出張撮影になります。
1日がかりの撮影や、
一週間以上の撮影にも対応いたします。
費用ですが、撮影料および、遠征にかかる宿泊費・交通費全額をお支払いいただく形になります。
1ヶ月以上の長期撮影も、タイミングが合えば可能ですので、
お気軽にご相談ください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■実績:
●GPSランナー志水直樹氏の台湾一周プロジェクト
・伴走フォトグラファー 31日間 (2023年5,6月)
・台湾一周の写真集製作
・日本と台湾の友好関係
おしゃれでかわいい!Youtubeサムネイル作成します
業務内容
⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
▽こんな方におすすめ
・VOGUE好き
・おしゃれなサムネイルにしたい
・Vlogのサムネイルが欲しい
・かわいい女性向けのコンテンツをやっている
こんなサムネイルがいい!などご相談乗ります。
instagramでもOKです!
おしゃれなサムネイルを一緒に作っていきましょう〜!
⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒