(英語→日本語)入試問題本文の訳(21lis3)に対する提案 [英語翻訳・英文翻訳の仕事]

現在の提案 26件

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
松矢英晶 (hmty620)
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです
  • 実績 25件
  • 評価 4.9
  • 完了率 100%
ニューヨーク・ロンドン・東京で40年近い実務経験者による翻訳、海外ビジネスサポート
直近の公開された実績:
(英語→日本語)入試問題本文の訳(21lis3) (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 7月 13日
海外製品についてのストーリーの翻訳(英語→日本語) (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 4月 29日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです
  • 実績 6件
  • 評価 5.0
  • 完了率 75%
動画撮影/編集、イラスト作成、BGM制作など、ゲームや映像に関することはお任せ下さい!
直近の公開された実績:
一覧にある会社名をGoogle等で検索し、正しい会... (データ収集・入力・リスト作成)
2021年 8月 26日
【ライティングを学びながら報酬を得る】洋楽に関する... (記事作成・ブログ記事・体験談)
2021年 7月 29日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
山田章博 (akihiro0119)
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです
  • 実績 182件
  • 評価 4.9
  • 完了率 99%
【日英・英日翻訳】言語力と調査力に自信があります。人の心に刺さる翻訳をお届けします。
直近の公開された実績:
ラストマイル配送車の電動化に関する記事の翻訳(英語... (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 9月 24日
サプリメント商品の説明文章等の翻訳(日本語→英語) (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 5月 13日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
山下 (tuulikki)
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです
  • 実績 7件
  • 評価 5.0
  • 完了率 100%
原文のニュアンスを日本人のセンスに合う表現にして訳します
直近の公開された実績:
英語文章翻訳(英語→日本語) (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 10月 12日
睡眠障害の英文ポスターの日本語への翻訳+日本語訳の... (英語翻訳・英文翻訳)
2020年 12月 5日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
Kenneth (Kennethng)
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです
  • 実績 192件
  • 評価 4.9
  • 完了率 96%
イギリス国籍のもので、英語ネイティブの翻訳者です。
直近の公開された実績:
技術関連のプレスリリース文章の翻訳 (日本語→英語) (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 9月 24日
【英語好き集まれ!】"オンライン英会話で使うフレー... (記事作成・ブログ記事・体験談)
2021年 9月 21日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
Y-koyanagi (Y-koyanagi)
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです
  • 実績 15件
  • 評価 5.0
  • 完了率 100%
[日⇔英] 翻訳可能ー英語学習に関する記事もお任せ下さい
直近の公開された実績:
①【固定報酬450円/3000文字以上】漫画のネタ... (記事作成・ブログ記事・体験談)
2021年 6月 29日
②【固定報酬450円/3000文字以上】指定した漫... (記事作成・ブログ記事・体験談)
2021年 6月 19日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
pinee (pinee)
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです
  • 実績 55件
  • 評価 4.9
  • 完了率 98%
英日/仏日翻訳・翻訳ライター 兼 グラフィックデザイナー
直近の公開された実績:
海外動画(ユーチューブ )の翻訳 (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 10月 15日
金融(証券会社)に関する文章の翻訳(英語→日本語) (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 7月 15日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
cherry_blossom (snow_edelweiss)
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです
  • 実績 0件
  • 評価 ---
  • 完了率 ---%
自然な訳文と丁寧な仕事を心がけています
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです
  • 実績 6件
  • 評価 5.0
  • 完了率 100%
日⇔西 翻訳・通訳者 ネイティブチェック可能 ご希望のイメージに合うよう丁寧に仕上げます
直近の公開された実績:
日本語→スペイン語の翻訳 (スペイン語翻訳)
2021年 9月 8日
商品説明(日本語→スペイン語) (スペイン語翻訳)
2021年 7月 2日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
高橋謙一 (KTakahashi)
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです
  • 実績 116件
  • 評価 4.9
  • 完了率 98%
【MBA/CPA/コンサルタント】資料作成・リサーチ・レポート・分析・エクセル・日英翻訳・補助金申請
直近の公開された実績:
【論文指導】ダイレクトマーケティング分野(修士以上... (リライト・校正・編集)
2021年 10月 10日
コンペのプレゼン(発表)の代行 (営業企画・販促企画)
2021年 9月 22日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
オレゴニアン (oregonian_office)
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです
  • 実績 60件
  • 評価 5.0
  • 完了率 98%
契約書の翻訳、英語の資料作成が得意な日英バイリンガルです。
直近の公開された実績:
動画字幕用、英語の動画の文字起こし (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 10月 12日
【英→日】ビジネスプラン(宿泊業)の翻訳作業です(... (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 9月 25日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
Sauti (Sauti)
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです
  • 実績 4件
  • 評価 4.6
  • 完了率 67%
心に響くパワフルな文章とグローバルな視点が強みのオールラウンドライター/翻訳者
直近の公開された実績:
【子供・幼児】の英語教育、英会話に関する記事作成 (記事作成・ブログ記事・体験談)
2021年 8月 3日
1記事3000円2000文字以上 姓名判断に関して... (記事作成・ブログ記事・体験談)
2021年 6月 3日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです
  • 実績 11件
  • 評価 4.9
  • 完了率 100%
書籍・雑誌編集出身のライターです。文章の目標は「わかりやすく、おもしろく、正確に」。
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
snooo310 (Snooo310)
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです
  • 実績 29件
  • 評価 4.7
  • 完了率 74%
英日・日英翻訳 お任せ下さい!
直近の公開された実績:
美容機器の提案書の翻訳(日本語→英語) (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 8月 3日
★☆★ 短い日本語3文を英語に翻訳お願いいたします★☆★ (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 7月 6日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです
  • 実績 8件
  • 評価 5.0
  • 完了率 100%
堅実に誠実に
直近の公開された実績:
【2000件】問い合わせフォーム送信代行(企業の問... (その他(タスク・作業))
2021年 8月 30日
アニメやマンガが好きな人向け (その他(タスク・作業))
2021年 6月 18日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
藤城 隼 (hayatocrum)
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです
  • 実績 0件
  • 評価 ---
  • 完了率 ---%
高校カナダ留学を経て上智大学英語学科卒、翻訳家。ネイティブにも日本人にもわかりやすい翻訳を。
当選
提案内容
契約金額(税抜)
予定納期
当選

中村涼 さんの提案

xx,xxx 円
xxxx年 xx月 xx日
当選

sayuri_nt さんの提案

xx,xxx 円
xxxx年 xx月 xx日
当選

min81 さんの提案

xx,xxx 円
xxxx年 xx月 xx日
当選

久保田直巳 さんの提案

xx,xxx 円
xxxx年 xx月 xx日
当選

Sora さんの提案

xx,xxx 円
xxxx年 xx月 xx日
当選

ひょっこり さんの提案

xx,xxx 円
xxxx年 xx月 xx日
当選

hagawa さんの提案

xx,xxx 円
xxxx年 xx月 xx日
当選

satoh007 さんの提案

xx,xxx 円
xxxx年 xx月 xx日
当選

k_i373 さんの提案

xx,xxx 円
xxxx年 xx月 xx日
当選

yusa_shimizu さんの提案

xx,xxx 円
xxxx年 xx月 xx日

この提案者への直接依頼用に
新規依頼を作成します

新規依頼

複数人から提案があった場合、新規に直接依頼を作成することで、複数人に発注できます。
元の依頼と同様の依頼を作成し、に承諾されれば、仕事がスタートします。

※ 元の依頼とは別の新規依頼のため、別途手数料が発生します。
に「複数人に発注するために新規で依頼をたてている」ことを、依頼内容やメッセージでお伝えすると、やりとりがスムーズです。