yula

TOPIK5級保持しております！

2022年にTOPIKに特化した講義を受け、4月に5級を取得しました。高校生の頃は第二外国語を授業に取れる学校に通っており、韓国語と英語を並行して学んでいました。その為高校生時代からかなり長い時間韓国語に触れていました。独学で韓国語を勉強していた時も合わせると勉強歴は6年ほどになります。そしてただいま韓国に留学中で、毎日現地で、生きた韓国語を吸収しております。将来的には韓国語と日本語どちらにも対応した翻訳家を目指しており、日韓の架け橋のような存在になるべく、今も勉強中です。また、英検は2級を所持しておりますので、英語が交じっていても英検2級程度の実力ですが対応可能です。よろしくお願い致します。

稼働時間の目安 括弧内は最終更新日を表します

仕事できます

得意なカテゴリ チェックマークはランサーズでの認定を表します

レビュー・口コミ (クチコミ)

韓国語翻訳

YouTube動画編集・加工

得意な業種 チェックマークはランサーズでの実績を表します

美術・工芸・音楽

ファッション・アパレル

得意なスキル

校正・校閲 2年

韓国語翻訳 4年

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2022年12月2日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ