校正・校閲の商品登録・商品撮影をフリーランス個人へ依頼・外注

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

NMas (NMas)

チェックして比較

プロフィール

ホームページの更新に対し、作業漏れ、誤字がないか、文章の校正等も行なっています。

6時間前 案件によります

• 実績 35 (月額契約:
  1年2ヶ月継続中)
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 3人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Excelでのデータ加工が得意です。
経理を15年ほどしながら、データ加工やホームページなどのデータ入力も行っています。
弥生会計、弥生販売、マネーフォワード、勘定奉行、給与奉行、給与応援の利用経験があります。
・弥生会計
　　仕訳入力、各種設定も可能です。
・弥生販売
　　売上入力、帳票レイアウトの作成
・マネーフォワード
　　会計、請求書、給与
・勘定奉行
　　インストラクター資格取得
・給与奉行
　　インストラクター資格取得
　　給与計算、年末調整
・給与応援
　　給与計算、年末調整
・社会保険、雇用保険
　　資格取得、喪失の届出や賞与支払報告書、法定調書の作成等

これまでの実績
・仕訳入力
・販売管理システムでの売上計上
・システムへのインポート用CSVデータ作成
・Excelでの計算式を使用したデータ加工
・インタビューの文字起こし
・文書校正

ご連絡頂いた場合は、出来るだけ早い対応をいたします。

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

山仲可奈子 (ykmonaca)

チェックして比較

プロフィール

webデザイナー兼ライター（元webディレクター）

1日前 対応可能です

• 実績 3
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

フリーのwebデザイナー兼ライターの山仲可奈子と申します。

以下に可能な業務や経歴などを記載しておりますので、ご覧ください。

▼可能な業務
・webサイトデザイン
・ECサイトデザイン
・バナーデザイン
・ワイヤーフレーム作成
・画像加工
・ECサイトの商品登録
・CMSでの更新作業
・記事執筆（SEOライティング）
・資料作成
・マニュアル作成
・データ入力
これ以外にも、幅広くお仕事のご依頼をお受けいたします。

▼記事執筆で得意なジャンル
・転職、採用、家事、育児、料理、美容、ダイエット、健康など
前職で本業と兼務で採用業務を行なっており、自身も転職経験が2回あるため、「転職・採用」に関する記事作成が得意です。
プライベートでは1児の母で専業主婦経験もあるため、「家事、育児、料理」の分野も対応可能です。

▼経歴
・2005年3月 中央大学商学部経営学科 卒業
・2005年5月〜2006年10月 web制作会社のwebデザイナーとして約1年半勤務
・2006年11月〜2010年3月 web制作会社のflashディベロッパー（兼webデザイナー）として約3年半勤務
・2011年9月〜2022年4月 web制作会社のwebディレクター（兼営業）として約10年半勤務

▼実務経験
前職では、おもに下記の仕事を行なっておりました。

・webディレクション
webサイト制作、webシステム開発、スマートフォンアプリ開発、ECサイト（shopify利用）構築の要件定義、ワイヤーフレーム作成、進行管理、テスト、運用更新、ECサイトの商品登録、提案書作成、資料作成、見積書作成、請求書作成、プレゼンテーション

・webデザイン
コーポレートサイトのデザイン、バナーデザイン、コーディング

・採用業務
採用面接、採用サイトへの出稿、応募者管理、応募者とのメールのやり取り

▼使用可能ツール
Photoshop、illustrator、XD、Figma、Googleスプレッドシート、Googleスライド、Googleドキュメント、Wordpress、Studio

▼保有資格
・実用英語技能検定2級

▼ご連絡について
ご連絡はいつでも可能です。基本的には当日中にご返信させていただきます。
ご興味をもっていただけましたら、ぜひメッセージにてお気軽にご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

角　舞子 (maiko_kado)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 深みのあるインタビュー記事を質問・構成から丸ごとお任せ。農家〜エグゼクティブまで幅広い取材経験多数

1時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ライターの角（かど）と申します。
編集・ライター歴は約8年。インタビュー記事が最も得意です。
企業でのマーケティング・販促企画・広報経験を生かし、読者ペルソナを明確に想定した「伝わる・動かすライティング」をモットーに活動しています。

取材・執筆を中心に、構成や質問内容の起案、アポ取りなども丸ごと可能です。
ご要望に応じて撮影やデザイン（DTP・Web用画像など）も一括対応可能です。

【経歴】
・文教育学部国文科 卒業
・国産化粧品メーカーでマーケティング・販促・宣伝・SNS運用（15年）
・建築・不動産企業で広報・オウンドメディア運用（4年）
・2018年〜 フリーランスのライターとしてWebや雑誌、企業案件等で活動
・2025年7月〜 ランサーズでも活動開始

【得意分野】
・人物インタビュー／企業・自治体案件／体験・イベントレポート
・サステナビリティ／食と農／建築・不動産／移住・まちづくり
・伝統工芸・ものづくり／美容・自然療法／国内旅行

【可能な業務】
・取材・執筆・構成・リライト・編集・CMS入稿
・冊子・フライヤー等簡易デザイン（Illustrator/Canva）
・バナー・簡易動画（VLLO/Edits）制作
・写真撮影（デジタル一眼レフ）＋レタッチ補正
・マーケティングリサーチ

【クライアントや取材対象者、読者からの声】
Webも紙媒体も実践を多数重ねてきました。
読者から、記事をきっかけに「購入した・お店に行った」「記事に書かれている人に好感を持った」、
取材対象者から「取材が楽しかった」「想いが伝わる記事にしてくれた」、
クライアントから「１回で目的を達成するクォリティに仕上げてくれた」
などの評価の声をいただいています。

【連絡可能ツール】
メール・Slack・チャットワーク・LINE・電話・Zoom等

納期厳守と丁寧で柔軟な対応を心がけています。
企画段階からでもお気軽にご相談ください。

本人確認済み

リトルライツ合同会社 (little-lights)

チェックして比較

プロフィール

サステナビリティとクリエイティビティを強みに対話とリサーチをベースにしたメディア・ビジュアルを制作

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

外資系雑誌・ウェブや大手美容系ITメディアなど累計20年の経験を持つディレクターが、制作物を通して会社のブランディング向上や事業促進をサポートします。ファッション、ビューティ、ライフスタイルの業界で培った背景を強みに、移ろいゆく時代のニーズを捉えたビジュアル制作やコンテンツ制作を行います。

◎インボイス制度
◎サステナビリティ推進関連
◎英語対応

▼可能な業務
ペライチの制作案件、複数記事の企画・制作、メディア全体のディレクション、ビジュアルや動画の制作ディレクション・プロダクションなど、ご希望に応じて制作のご相談が可能です。

◎御社の価値観に紐づける、さまざまなジャンルで活躍する人選提案とインタビュー取材
◎商品の背景を伝える、モデルやスタイリストなどプロを起用したビジュアルや動画制作
◎企業の魅力を引き出しわかりやすく伝える、多角的な表現による制作・執筆
◎御社の世界観やビジョンを引き出し活性化するための実験的な企画の立案・進行

サービスやプロジェクト、会社そのものが健康的に発展できるように目的を明確化し、世の中の流れや少し先を一緒に考えながら継続的に発信や挑戦をしていきたい、という方の心根に寄り添って行きます。

⚫︎仕事例　
・ブランドシーズンビジュアル・動画制作
・キャンペーン広告用スチール・動画制作
・複数記事のオウンドメディア企画・制作・運用・CMS入力
・LP制作
・WEBサイト制作
・写真集や会社概要のような特別な1冊
・SNS用・カート用の画像制作
・SNS記事　企画・制作
・執筆記事、インタビュー記事
・コピーライティング

⚫︎発注から納品までの流れ
>>> 01 ヒアリング
落とし込みが見えていなくても、イメージを共有いただき方向性を見定めていきます。
>>> 02 構成提案・チーム編成
目的達成のための骨子から寄り添い、納得の行くかたちに仕上げていきます。
>>> 03 企画提案・オリエンテーション
目的達成に向けて品質の高い記事制作に向けて立案・編集をしていきます。
>>> 04 制作・プロダクション
取材・撮影・執筆。出来上がりの確認回数を定めて納品までスムースに進行します。
>>> 05 納品
ご希望に応じて最適な形に校正・修正したものを納品いたします。

⚫︎実績例
お気軽にお問い合わせください

⚫︎活動時間
日中は随時ご連絡いただけます。

ファッション動画・スチール撮影のディレクション、プロデュース、サポートをします

150,000円~

丸投げOK！メッセージが読み手に届くインタビュー記事を制作いたします

10,000円~

経験豊富な編集者が企画・構成・取材・執筆を監修。魅力が伝わる記事を制作いたします

50,000円~

本人確認済み

奥野博 (hiroshi_okuno)

チェックして比較

プロフィール

Webライター検定1級を目指しております。妥協せず、責任を持って取り組むことが私のモットーです。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

Webライターの
奥野　博（おくの　ひろし）と申します。

【業務内容】
・ブログ記事のライティング
・アフィリエイト文のライティング
・校正・リライト
・データ入力
・文字起こし

上記以外にも、幅広くお仕事の依頼をお受けします。
徹底的にリサーチを行い、確実な情報をもとに、ライティングいたします。
できるだけご要望にお応えできるようにいたします、
まずはお気軽にご相談ください。

【得意なジャンル】
・副業関係、家電製品やカメラ・中古本の仕入れ販売など
・人材育成・商品開発・仕組みづくりなど
・料理・調理・食べ歩きなど
・車やバイクの情報、整備関連など

せどりで家電製品・カメラ・中古本の仕入れと販売で、
月商100万円以上の実績があります。

過去の職務経歴で人材育成、商品開発、仕組みづくりなどを、
担当しておりましたので執筆可能です。

職歴で飲食店の料理長の経験もあります、
一般の方とちがう目線で食べ物のレビュー記事を書きたいです。

車やバイクの情報収集が好きなこと、整備関係にも関わっていたので
興味あることへの記事にも挑戦していきます。

【スキル】
・Ward・Excel
・グーグル　ドキュメント・スプレッドシート
・ブラインドタッチ
Excelは関数やデータ表作成、リスト作成、簡単なマクロの作成まで可能です。
他ツールも問題なく扱うことができます。

【可能な稼働時間】
週に20〜30時間は稼働できます。
急な依頼にもできる限り対応いたします。

ご連絡はいつでも可能です、
基本的には当日中にご返信いたします。

【自己PR】
中卒から会社役員までやり遂げた実績があります。
部下の育成に注力し、人を育てることが好きでした、
私の書いた記事で仕事に対しての意欲が湧くような
そんなお手伝いができれば本望です。

もし私を選んでいただけるのであれば、
良質な記事を読者に提供したいと考えております。
妥協せず、責任を持って取り組むことが私のモットーです。
どうぞ宜しくお願いいたします。

最後まで、読んでいただきまして、
ありがとうございました。

一番ヶ瀬 絵梨子 (ERIKO_I)

チェックして比較

プロフィール

SEO記事からビジネス系インタビューまで対応可能。ディレクション、編集経験もあります。

7日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2000〜2010年 システムエンジニア
2015年〜 ライター、Webディレクター

【インタビュー】
・アンドエンジニア（マイナビ運営）
・士業ポータルサイトにて、事務所紹介ページ作成（2017～2019年）
・認定NPO法人 Learning for All（公式noteインタビュー）

【トラベル、グルメ】
・トラベルjp
・リビング名古屋web
・Yahoo！ライフマガジン（2017～2019年）

【SNS運用】
・丸繫製菓

【レシピその他】
・美・エージェント（2015年）-美容記事、レシピ記事
・MERY（2015～2016年）-レシピ記事
・LIMIA（2018年）-ライフスタイル記事
・OMIYA！（2018年）

【編集】
・大手エネルギー事業会社のオウンドメディア（ライフスタイルメディア）編集長
（ライター採用、記事企画、編集、進行管理、CMS入稿、クライアント折衝等）

メディア実績：
・晋遊舎「MONOQLO」（2017年12月号）
・名古屋リビング新聞社「あんふぁん東海版」「ぎゅって東海版」（2018年6月号）
写真提供：
・日本洋傘振興協議会季刊誌「UMBRELLA」（2018年・N80号）
・テレビ愛知「データで解析！サンデージャーナル」（2018年12月2日）

【受賞】
2024　2024韓国訪問写真コンテスト（特選）
2021　第4回「忘れられない中国滞在エピソード」（三等賞）
2012　雑誌「旅」主催 一枚の旅フォトコンテスト（準グランプリ）
2012　名古屋市昭和区ご当地グルメコンテスト（最優秀賞）

合同会社ジストデザイン (y3ishikawa)

チェックして比較

プロフィール

71歳、現役大学文学部3年、職歴45年、住宅、高齢者ライフスタイル、料飲サービス、経営者取材に強み

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

　1978年早稲田大学　社会科学部を卒業。広告代理店　中央宣興株式会社に入社、マーケティング部にて勤務しました。その後、宣伝会議のコピーライター養成講座にて教鞭をとっておられた柏木 新先生（元日本デザインセンター）に師事しコピーライターに転職。1983年、30歳になるのを機に、株式会社第一広告社（現I&S/BBDO）に入社。マーケティングプランナーとして企画からクリエイティブまで一貫した広告づくりに従事しました。
　1991年独立、ジストデザイン研究所を設立、17年間、企画・制作会社を運営してまいりました。2010年、会社を解散・閉鎖し、現在の合同会社ジストデザインとして、従前のお客様のお仕事を継続、長いお客様は43年になります。
　コロナ禍発生を機に、語学を独学で集中的に学び、コロナ禍明けの2024年早稲田大学の文学部ロシア語ロシア文学に学士入学。21世紀初頭のロシアアバンギャルド期のポストモダン芸術運動を学び返し、日本のあたらしいコミュニケーションの在り方を模索しています。
　現在、日本で長い歴史に培われた老舗中小企業の経営承継と時代対応、持続力の日本型経営に興味を持ち、ポストマーケティング時代の経営の在り方を提案していく覚悟です。
　個人的に興味のある課題
①共生時代の経済・産業スタイルの事例の収集紹介「断絶するチェーンと個の質」
②大都市圏の2拠点居住スタイルの提案
③大都市圏近郊の町々の暮らしと仕事（コミュニティ再生）
④世界の民族間の文化・情報交流。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　などです。
　現在は年齢のこともあり、仕事も減少傾向にあり、そろそろ自分を軸としたモノづくり、「ひと・もの・こと」の情報発信にシフトして、社会や生活者に寄り添った仕事のスタイルを作りたいと考えています。
　メディア・WEBを活用した、みなさまとステークホルダーとの良好なコミュニケーションの「プランニング、取材、ライティング」を中心に、デザイン、スチール撮影、動画撮影・編集、印刷、WEBに至るまでトータルにお手伝いすることが可能です。また、取り組まさせていただくテーマを軸に、各種のイベント、広報活動等への連動と企画、実施運営を企画・プロデュースさせていただきます。
　商品・サービスPR、事業紹介、編集タイアップ、記事取材作成にご利用ください。
　

山木貴仁 (kai3811)

チェックして比較

プロフィール

Webマーケティング全般に触れています。ライティング、デザイン、MA構築などを得意とします

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■概要
Webマーケティング歴4年。
人材大手・FC本部のインハウスマーケターとして、toC/toBによらず、集客（広告・オーガニック・SNS）、MAを用いたリードジェネレーション、数値分析からの施策提案などを実行してきました。
PMや運用などのほか、クリエイティブ領域では各種ライティングとWebデザイン（バナー・LP）、動画制作（絵コンテ作成）の対応が可能です。

■対応可能業務
・Webマーケティングにおける戦略・戦術コンサルティング
・広告運用（Google、facebook）
・SNS運用（X ※旧Twitter）
・ライティング（SEO記事、MAコンテンツ、LP、wantedly、インタビュー記事）
・MAシナリオ構築・データクレンジング
・データ分析・施策提案
・Webデザイン（バナー・LP）

■実績
・toC広告集客（介護人材派遣):予算140万/月
└CPA14,000→CPA5,000
・toCライティング（エンジニア人材紹介）期間2ヶ月
└オーガニックCV8→CV22
・toBライティング（介護人材派遣・紹介）期間10ヶ月
└オーガニックCV0→CV14
・toB広告集客（FC加盟店募集）:予算1,500万/月
└CPA144,000→CPA12,000

株式会社Creatopia (Creatopia)

チェックして比較

プロフィール

成果にこだわるWeb制作とシステム開発。プロジェクトをまるっとおまかせください。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Creatopia（クリエイトピア）は、ホームページ制作・WordPressサイト構築・バックエンドシステム開発を得意とするWeb制作会社です。
デザイナー、コーダー、SEOのプロフェッショナルがチームを組み、多くの人が集まる魅力的なサイトをお作りいたします。

＊こんな方におすすめ！＊
・プロの技術者にお願いしたい！(代表がCTO経験者)
・プロジェクトを企画から、デザインから、一から丸投げで作ってほしい！
・デザインのみ、コーディングのみお願いしたい！
・納期厳守、即レスでお願いしたい！
・SEO対策したい！コンテンツマーケティングも提案してほしい！
・Webサイトの軽微な変更をお願いしたい！

＊代表経歴＊
・Webエンジニア/デザイナー歴（5年〜）
・エンジニアとしてベンチャー企業で事業立ち上げ（3年〜）
・同ベンチャー企業でCTOに就任（2年〜）
・株式会社Creatopia創業

＊可能な業務＊
・ホームページ制作
・LP制作
・オウンドメディア制作、運用
・WordPressサイト構築
・コーディング
・システム開発
・グラフィックデザイン制作
・SEO対策
・コンテンツディレクション

＊使用言語＊
・HTML
・CSS、SCSS、Bootstrap、Tailwind CSS
・Javascript、jQuery、Vue.js、React.js、React Native、Flutter、Nuxt.js
・PHP、Laravel、Symfony、CakePHP、Codelgniter、ZendFramework、Phalcon
・Docker
・Figma
・WordPress
・EC-CUBE、Shopify
・HubSpot
など

とくにPHP、Laravel、Vue.js、WordPressなどが強みです。

＊使用ツール＊
・Slack
・チャットワーク
・Github
・Zoom
・Discord

＊最後に＊
ご相談、お見積もりだけでもお気軽にお問い合わせください！

三宅株式会社（奈良デジタルキャリア） (yagi-nara-digital-career)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。
三宅株式会社では、企業様の事務・営業サポートに関わる
BPO（ビジネス・プロセス・アウトソーシング）事業の受託、
高齢者通所介護事業(デイサービス)・障がい福祉事業の育成を展開しています。

我々の強みを生かせる独自の事業を生み出し、軌道に乗せ、
成長させる会社を目指しています。

『精神・知的障がい者の経済的な自立』をコンセプトにして
『我々しかできない』事業にチャレンジする、
奈良県指定の障がい者就労継続支援事業所です。

弊社はこれまでに、行政やGMO様などといった
大手企業様より業務を受注しております。

------------【過去実績】------------
・アンケート集計／スキャニング業務
　厚生労働省 様
　東京医科歯科大学 様（４年連続で業務委託中）
　奈良県御所市役所 様（２年連続で業務委託中）
　※その他、行政や企業などから単発依頼 多数あり
--------------------------------------
・データ入力業務／システム移行
　GMOくまポン株式会社 様
　HYKヒューマンサポート 様
　VALT株式会社 様
　オフィスあしずみ 様
　※その他、行政や企業などから単発依頼 多数あり
--------------------------------------
・ECサイト商品登録／写真・画像撮影
　大手通販業者（スポーツメーカー様）
　※パス付けなどの業務も受注実績あり
--------------------------------------

是非、今回募集されております
案件を任せていただければと思い
ご連絡差し上げました。

主な稼働時間についてですが
◆作業メンバー
・平日（月～金）10時～16時　※祝日も稼働
◆業務担当（健常者職員）
・平日（月～金）8時～20時
・土日　9時～18時　※土日については応相談

納期を守ることはもちろん、
丁寧なコミュニケーションを心がけております。

何卒、よろしくお願い申し上げます。

森本 認 (mitomeokina)

チェックして比較

プロフィール

専門学校講師から開発エンジニアへと方向転換。現在は趣味のウェブライターを楽しみながら働く副業翁。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

専門学校を卒業。卒業した学校の専門講師で就職。数校キャリアを積んで、開発エンジニアになり、最盛期に交通事故で障害者。身体を労りつつ、昼間は会社員、夜と週末はライターや今までの経験を生かした請負。2032年で定年なので、このまま継続予定。

小日山 隼輔 (shunsuke_k0h1yama)

チェックして比較

プロフィール

過去200ページ以上通販サイトの商品紹介を執筆！農産物や食品、飲食店の紹介などお任せください！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
小日山と申します。

以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・高崎経済大学地域政策学部地域づくり学科 卒業
・通販事業を中心としたwebマーケティング会社で、2年間ほど、通販の出店店舗紹介や商品紹介のページ作成に従事。270ページほど作成。
・2022年7月から現在まで、新潟県のwebメディアへの編集業務に携わる。

そのほか、新規出店営業や店舗運営スタッフ、キャリアイベント企画経験もあり。
また、個人でインスタメディアの運用も実施中

【資格】
・実用英語技能検定準２級
・日本漢字能力検定準２級

【可能な業務】
上記の得意分野に関する
・インタビュー記事の執筆
・Webコンテンツ作成
・商品やお店紹介の作成
などを得意としており、読んでいただく方にわかりやすく伝わる文章作成を心がけております。

【得意分野】
・食・グルメ
・商品やお店の紹介
・地域
・旅行

【稼働時間】
平日・休日ともに２～３時間で在宅ワークをお受けしております。

チャットワーク・slackでの連絡も可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

シトラスグレイス株式会社 (nikken_jp)

チェックして比較

プロフィール

大手建築設計事務所（日建設計）での図面作成、資料作成、翻訳、通訳、ビジネス文書作成、建築系技術資料な

3時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日本大阪在住、中国山東省出身。日本在住25年。京都大学建築学博士課程修了。建築・土木・電気・空調・給排水・消防・イベント・舞台装置などの分野で20年以上の実務経験があり、
中日・日中翻訳、技術文書翻訳、通訳などを専門に行っております。

【実績】
・日建設計（10年経歴）：CM及び海外業務に携わり、専門資料の翻訳者・専門的通訳担当
・USJ（３年経歴）：イベント設計、舞台装置関連資料の翻訳・通訳
・大阪万博中国館（３年経歴）：設計・施工関連の通訳業務

【対応可能】
・建築設計図、仕様書、請負工事契約書、工事報告書など
・発注者・設計者・施工者の合同会議、工事定例会
・中日と日中逐次通訳、現場立会い通訳
・中日と日中翻訳（簡体字・繁体字対応）

丁寧・迅速・誠実な対応をお約束いたします。
長期的なパートナーとしてご信頼いただけるよう尽力いたします。

佐藤 エミ (cosmode2529)

チェックして比較

プロフィール

大手映画サイトで数年間話題の映画から、単館上映作品まで紹介してきました。自ら素材集めと編集をしました

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

広告代理店や、アミューズメント施設での経験を活かしてイベントなどの集客力や話題力、また新しい話題提供をしていけると思います。

日浦 海 (bada_01)

チェックして比較

プロフィール

韓国在住5年以上！韓国企業勤務3年以上！ネイティブレベルの韓国語翻訳はお任せください！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

韓国外国語大学卒業
-韓国語教育学副専攻
　韓国語教育学を学んだため、
　一般韓国語話者よりも深い韓国語理解
　あります！

韓国企業での実務経験3年以上
-韓国大手マーケティング企業
-某有名財閥免税店でのマーケティング経験

✅ネイティブレベルの自然な韓国語
✅ご希望のニュアンスに合わせての翻訳
✅迅速な対応