PythonのPythonの翻訳家・通訳者をフリーランス個人へ依頼・外注 38ページ目

本人確認済み

枝豆 (Mameo_21)

チェックして比較

プロフィール

PC（アマチュア程度）とライティング

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現在現役の理系国立大学生です。

動機
現在大学にてプログラミングを学んでいますが、実務経験が欲しくてこのサイトを通じて働こうと決めました。また，ランサーズを通じていろんな作業や知識を知っていけたらな幸いかなと思います。

技能
プログラミングに関してですが，言語はC/C++ とpythonが得意で，Cに関してはポインタや構造体は抑えており，またArduinoIDEを使ってESP32やArduino UNO等を自作できます。その他言語はwordpressでサイトの自作経験があります。
英語はＴＯＥＦＬが60点/120点で，簡単なものであれば翻訳等も対応できます。

主に受注可能な仕事
上記のプログラミング言語を用いた開発や試運転のテスター
ライティング等記事作成の仕事
英語から日本語，またはその逆の翻訳

好きなこと
休日公園でランニングや体を動かすこと，ゲーム，サイクリング


どうぞよろしくお願いします。

pyyy (pyyy)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

半導体メーカーに就職し、製品仕様作成、試作、評価等を経験しました。
製品評価ではPython, Excel VBAを使用しました。
また、英語を使用した海外とのやり取りも経験しています。

▼可能な業務／スキル
・データ入力
・簡単なプログラム作成
・英文和訳

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・筋トレ

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

shinki99 (xinhui)

チェックして比較

プロフィール

中国語通訳　人工知能　機械翻訳　音声認識　　IT関連　

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

１９９５年、東京大学大学院を卒業して以来、長年大手電機メーカーや国立研究所にて機械翻訳の研究開発をしています。仕事の内容は、機械翻訳のために、学習データの構築やシステムの評価及び性能改善を従事しています。
したがって、日中英語の理解に自信があります。また、コンピューターの環境に馴染みです。音声認識システム設計や提案によくやっていました。

【経験】
・システムエンジニア／５年
・研究者／１７年

【得意分野】
・人工知能・音声言語処理・機械翻訳
・業務系Webシステム開発
・多言語の翻訳（中国語・日本語・英語）

【スキル】
・ Miscrosoft Office
・Python/C++/C/Delphi
・Windows/Linux

本人確認済み

ｔｋ (tk---)

チェックして比較

プロフィール

研究者です。丁寧に粘り強く物事に取り組めます。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

年齢：27歳
職業：研究者
最終学籍：大学院

業務時間：平日夜20時以降または、土日

本業では研究者をしています。
・データ処理等の簡単なプログラミングについてはpythonやexcel vbaを用いて実装することが可能です。
・power point，excel, wordの使用は特に問題ありません。
・普段から市場調査や他社調査も行っているため，調査系の仕事には慣れています。

・資格
QC検定2級，ディジタル技術検定2級

趣味
・ドライブ
・カメラ
・ブログ

パソコン、特にofficeを用いた作業はかなり慣れていますので着実に仕事をこなすことが可能です。丁寧に仕事を進めたいと考えております。
よろしくお願いいたします。

あばたもえくぼ (moekuboabata)

チェックして比較

プロフィール

なんでも挑戦がモットーです！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

四年制大学法学部法学科を卒業
前職では広告代理店で営業職をしておりました。
英語とプログラミング学習をしております。
趣味と経験を活かし発揮したいと考えております。

英検準２級程度の英語力
TOIEC６５０程度の単語力
数学１Aまでなら…どどど、ド文系
法学検定３級一般コース（４年修了程度一般的方知識）
四年生大学法学科卒業（偏差値は聞かないで！）大学内は2.75くらいあったけどな
楽譜,TAB譜読める（ギター,ピアノ,横笛）
MIDI garage band bandlab studio one
プログラミング言語
HTML,CSS,Python　初級者程度 print(“Hello world”)

本人確認済み

浅井俊介 (lastly846)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

外資系金融の財務部門で10年以上の業務経験があります。
作業経験も豊富ですので、ExcelやWordを用いた事務作業は問題なく対応可能です。
主にVBAを用いたマクロ作成や、英語翻訳も対応できます。

▼可能な業務／スキル
・データ入力
・データ分析
・テープ起こし

▼使用可能ソフト
・Microsoft Word、Excel、PowerPoint

▼使用可能言語
・VBA、Python

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

T.O (takako916)

チェックして比較

プロフィール

Web開発者の資格取得（フルスタック）

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。フランス在住です。
フランス政府公認のウェブ開発者（フルスタックエンジニア）資格有り（2024年）。実績作りのためウェブ開発の案件をお受けしたいです。翻訳者としての実績もあるため、多言語サイト開発（翻訳含む）可能です。

フロント:HTML、CSS、Javascript、Bootstrap, React
バック: MySQL、MongDB、PHP、Symfony、RestAPI、Laravel, Python
アジャイル、GitHub

MVCアーキテクチャによるアプリケーション構築経験あり

そのほか、Django、Node.js等のフレームワークを習得中です。フランスで自営業登録済みですので、インボイス制度は対象外となります。（フランス付加価値税免税業者）日本円日本の銀行口座へのお支払いが可能です。
よろしくお願いします。

Taisei (Taisei05)

チェックして比較

プロフィール

細部までこだわって真摯に対応いたします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

機械設計、ソフトウェア開発等で15年以上の経験があります。

●可能な業務／スキル
・VBA、Python等によるシステム開発
・Word、Excel、Powerpoint資料作成、データ入力
・図面作成
・機械設計

●資格
・基本情報技術者
・ソフトウェア開発技術者
・甲種危険物取扱者
・TOEIC 950点
・実用英語技能検定 準1級
・工業英検 2級
・日本漢字検定 2級

●活動時間／連絡について
平日：22～24時
土日：9～12時
できる限り早い返信を心がけます。
平日の日中は就業中のため、返信が夜になることをご了承いただければ幸いです。

●得意／好きなこと
・業務効率化プログラムの作成

マサ (masa_musica_sanare)

チェックして比較

プロフィール

フロントエンドからバックエンド、組込開発まで、幅広い経験を持つITエンジニア・プログラマ。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ITエンジニアのマサと申します、よろしくお願いいたします。
以下のような案件を探しております。

- 週1稼働程度の単発案件
- リモート案件
- Web系も業務用アプリも対応可能
- 業務経験ありの主な言語は以下
- C
- C++
- C#
- Java
- python
- HTML
- javascript
- シェルスクリプト
- また、機械学習関連のシステム構築に携わった経験もあり
- 主にはWebアプリ、Windowsデスクトップアプリ、Linux環境で動くサーバアプリケーション・組込ソフトウェアなどを開発してきました
- その他、海外営業にも携わった経験があり、英語力もあり

多様な案件に対応できると思います。
是非ともよろしくお願いいたします。

イズ・サーブ (lovesong)

チェックして比較

プロフィール

Webプログラマ、Linux/Window上のサーバー構築、インフラ等。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

　個人事業主として10年以上、Web開発やサーバー構築等をして来ました。主に企業様のCMSやモーダルサイト、お問い合わせ用のメールフォームを多く製作しております。他に、GPSを使用した位置情報に関するプログラムや、MySQLを使ったデータベースの設計と作成、アクセス解析などがあります。
　セキュリティ対策として、WebではSNSのセキュリティチェック、サーバー及びインフラではセキュリティチェック及び監視業務の経験があります。
　また、個人的に検索エンジンのクローラーや検索プログラムを書いております。
　主な使用言語は、Perl, PHP, JavaScriptが中心で、C言語やPython, Ruby on Rails, ASP, Fortranの経験もあります。必要であれば他の言語も習得できます。
　他のスキルとしては、英文のマニュアルの翻訳が可能です。英文以外では、フランス語やスペイン語もある程度読解できます。

本人確認済み

りー1811 (R1811)

チェックして比較

プロフィール

確実、迅速、丁寧

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただき、ありがとうございます。
はじめまして、りー1811と申します。
ご興味もたれましたら、お気軽に「相談する」ボタンでお声がけください。

＊返信、回答は当日中にさせていただきます。。(ご連絡から24時間以内)
＊ご相談のみでもOKです！
＊お急ぎの案件、歓迎！(土日祝日、夜もちろん大歓迎！）

以下、希望する業務の主な内容です。ご相談くだされば、納期、内容の変更等、
柔軟、迅速に対応させていただきます。

・可能な業務：ウェブページ、LP制作、データ打ち込み等
・スキル：HTML、CSS、JavaScript、Python、ワード、エクセル
・資格：英語やり取り可能、TOEIC820点

その他
・好きなこと：読書(歴史系)、映画鑑賞(アクション、SF系)、スポーツ(武道、格闘技系)
・苦手なこと：読書(特になし)、映画鑑賞(怖いもの系、ゾンビ可)、スポーツ(特になし)

ご依頼お待ちしてます！

本人確認済み

tomohit (nisitomo)

チェックして比較

プロフィール

web、スクレイピング、データ解析、統計解析、C#、python

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

#パーソナリティー
学生時代から、順当な道を選ぶより、険しい辛い楽しそうな道を選択するようにしていました。長期休暇中に、ヨーロッパを２カ月間放浪したりなんかもしました。色々偽警官に捕まったり、財布盗られたりと、、、色々大変でしたが、充実しております。

#仕事
現在の職業はプログラマー&SEです。医療業務系のシステム構築などが主なタスクとなっております。.Net系の開発が主で、Web系開発経験もあり。WebAPIの作成、CMSでのサイト作成、phpフレームワークでのシステム開発など。

最近はゴルフと投資信託にはまっています。
以上です、どうぞお気軽にパートナーとかなっていただくと嬉しいです。

本人確認済み

山本芳樹 (fermi)

チェックして比較

プロフィール

C++/JAVAやLinuxなどインフラ・システム周りの経験20年

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

IT業界で20年の業務経験があります。
インフラやOS・DBなどのレイヤの経験が豊富です。
近年はWebAPIなどの開発経験もございます。お気軽にお声がけください。

●可能な業務/スキル
・Linuxサーバを中心としたインフラの構築（オンプレ・AWS・Azure可）
・Dockerを含めた環境構築
・C/C++/Javaでのシステムアプリケーション開発
・PythonによるツールやWebアプリの開発
・Linuxカーネルモジュールの作成
・独自Linux OS（ディストリビューション）の開発
・Webアプリ（特にAPI）の設計、実装
　（フレームワークはSpringBoot, Django等）
・PostgreSQLを含むシステム構築
・SQLiteを含むシステム構築
・LXCを使った仮想環境構築
・QEMUを使った仮想環境構築
・Linux上のアプリのデバッグ・パフォーマンス解析
・Linux上のアプリのコア解析

Seri Berutu (spb_indonesia_jp)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Python,c++の組込制御の実経験3年以上
電気電子回路の設計、マイコンの制御
django,fastapiなどでwebapiの設計、開発、実装
独自ハードウエアとソフトウェアを制御するインターフェースとアプリケーションの開発経験2年以上

学歴と他
(1)横浜国立大学　工学部卒業
(2)日本滞在履歴　10年以上
(3)日本語能力試験Ｎ２は10年前取得、まわりのひとは日本語うまいほどほめられています。
(4)日本で車の運転もできます。
(5)人やさしい柄です。
(6)冗談も好きです。

工学部卒勤続34年機械系ドイツ赴任経験有 (yobibear)

チェックして比較

プロフィール

機械制御機器のプログラム作成。それに伴う英語マニュアルの翻訳

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

お世話になります。
職業について機械系の商品開発技術部、生産技術部に34年勤続しています。
現在は依頼での翻訳は経験が浅い状況で、新参者ではありますが、勤務や趣味では、機械系の英文取扱説明書、サービスマニュアルに多数、触れてきました。
勤務での具体的な実績は例を挙げると以下のようになります。
（１）EXCEL VBAでのシーケンサ制御通信プログラムの作成。
（２） 　　〃　　でのWINDOWS APIを含む定型業務の自動化プログラムの作成。
（３）マイクロソフトパワーオートメーションを使用した業務自動化。
（４）python言語で、減衰振動を数値化し自動判定するプログラム作成。
を実施してきました。
よろしくお願いします。