翻訳家･通訳者のフリーランス個人へ依頼･外注･発注-ランサーズ

4 人のフリーランスが見つかりました (0.03 秒)

清田檀 (M-Kiyota)

プロフィール

20代でカナダへ語学留学に行った後に、機械設計会社に勤め半導体関連の装置の開発に携わりました。

対応可能です

実績 0
満足率 0%
完了率 ---
リピーター ---人

日本語、母国語
英語、ビジネスレベル

・機械設計
・図面作成
・産業関連の書類の翻訳
・英語、日本語での記事執筆
・現地、カナダに関する記事の作成

得意なスキル

外国語ライティング 1年テクニカルライティング 1年英文ライティング 1年時事ライティング 1年旅行ライティング 1年ニュースライティング 1年セールスライティング 1年

プロフィール

Gomez Luis (Golum-14)

プロフィール

こんにちは、私の名前はルイスです。私はベネズエラ出身で、英語とスペイン語の知識があり、あらゆるタイプ

対応可能です

実績 0
満足率 0%
完了率 ---
リピーター ---人

こんにちは、私の名前はルイスです。私はベネズエラ出身で、英語とスペイン語の知識があり、あらゆるタイプの音声録音ができる優れた声を持っています。文書を書くスキルもあり、グラフィックデザインの中程度の知識もあります。喜んであなたのために働きます。

得意なスキル

テクニカルライティング 2年英文ライティング 10年以上外国語ライティング 20年以上セールスライティング 3年ニュースライティング 1年

プロフィール

橋浦克彰 (hashi_210)

プロフィール

30年間にわたり取材記者を務めつつ、 DTP、技術文献の翻訳（英語、ドイツ語）を手がけています。

対応可能です

実績 0
満足率 0%
完了率 ---
リピーター ---人

取材記者歴・技術翻訳者歴30年以上、 DTP歴10年以上。
過去に雑誌を4誌立ち上げた実績があります。
中でも得意な仕事は技術的な記事の作成です（取材や提供資料、文献に基づく）。
翻訳は英語とドイツ語に対応可能です。
仕事可能な時間は、月曜日〜金曜日が18時以降で、土曜日・日曜日は終日対応可能です。