JavaScriptの韓国語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注 4ページ目

韓国語翻訳はるさん (wwny3517)

チェックして比較

プロフィール

韓国人でありながらネイティブ級の日本語可能。JLPT1級所持。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日本在住、韓国人の現役Webエンジニアです。
副業を探しております。

韓国語⇔日本語通訳業務を探しています。
よろしくお願いいたします。

JLPT N1所持

本人確認済み

子供の塾代高い (yosiyong)

チェックして比較

プロフィール

納期が長ければ、最低労働賃金で参ります。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

すご腕のエンジニアではありませんが、誠実に柔軟に対応いたします。
なんでも相談してください。私が力になれる内容であれば、お手伝いいたします。

●仕事メニュー
システム分析、既存のアプリケーションの改修、簡単なAndroid,iphoneアプリ作成、定期的なDBメンテナンス、メールサーバー、DBサーバー、Webサーバー構築および運営、その他相談

--------------実績と予算の例--------------
●期間：2014.4 （1ヶ月）：固定金5万円
（顧客）サイト運営販売会社
（プロジェクト）コンパス、アラームアプリ作成（Android用）
　・特定宗教信者向けのアプリ
　・お祈り時間のお知らせ機能、現在地から聖地の方向を示す羅針盤機能
（役割）　実装、テスト
　・OS：Android 2.2,Windows
　・言語：Java
　・その他：Eclipse

●期間：2013.12～2014.3 （4ヶ月）：固定金20万円
（顧客）個人のゲーム攻略サイト運営者
（プロジェクト）Rssリーダーアプリ作成(Android,iPhone用)
　・攻略サイトへの集客用のアプリ
　・複数のゲーム攻略サイトのRSS閲覧機能、お気に入り登録機能
（役割）　実装、テスト
　・OS：ios5,Android 2.2,Mac,Windows
　・言語：Titanium
　・その他：Titanium Studio,Sqlite

●期間：2011.1 ～2013.10 （2年9ヶ月）：月3万円
（顧客）サイト運営会社
（プロジェクト）サイト環境構築およびメンテナンス
　・既存のサイト改修（決済モジュール実装、顧客管理機能拡張）
　・サーバー環境構築およびサイト実装
（役割）　サーバー構築、サイトカスタマイズ、サーバーメンテナンス、データ移行
　・OS：CentOS 5(6)　
　・言語：PHP5(zend framework),smarty
　・DB:postgresql
　・その他：以下、環境構築
　httpd,php5,smarty,postgresql 8(9),postfix,sasl,dovecot,cron
-----スキルと経験年数---------
●2年以上の経験
・ASP.NET(C#,VB.NET),SQL Server,IIS環境のWebアプリケーション構築
・.NET(VB.NET),SQL Server環境のPCアプリケーション構築

●2年未満の経験
・VB,SQL Server,Oracle環境のPCアプリケーション改修
・ASP,SQL Server,Oracle環境のWebアプリケーション構築

●1年未満の経験
・CentOS,PHP,PostgreSql,MySQL環境のWebサイト改修
・CentOS上でメールサーバー(postfix,sasl)構築および管理
・SharePoint2007開発およびテスト環境構築
・Androidアプリ開発(eclipse)
・iphoneアプリ開発(titanium)
・Access、Sql Server環境の業務アプリケーション改修

thumbelina (thumbelina)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

フリーランスで韓国語字幕翻訳、文章翻訳（韓国語・英語）、Web制作をしております。
Web制作はフリーランスで６年、翻訳は４年になります。

Web制作については、現在はデザインよりコーディングを専門としています。HTML、CSS、JavaScript、PHP、JQueryが使えます。
実績はクライアントの都合上公表は出来ませんが、ポータルサイトの大規模特集ページをはじめ、企業サイトのリニューアル、更新作業、ECサイトの保守、ランディングページなど、数多くございます。
美しく読みやすい先進的なコーディングを心がけています。

韓国語については、韓国語能力試験（TOPIK）最上位の６級を２度合格。ハングル検定２級合格。聞き取りからの字幕翻訳が可能です。
英語はTOEIC915点、留学経験があります。
自然で思いの伝わる日本語を心がけています。

長く携わってきたプロジェクトチームの仕事から離れて、在宅で仕事をすることになりました。末長くお付き合いしていただけるクライアント様からのご依頼をお待ちしております。

もちろん、単発のお仕事も大歓迎です。

よろしくお願いいたします。

restard (restard)

チェックして比較

プロフィール

php / javascriptに特化しています。安定な開発を心がけています。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

php / javascriptをメインとしたWEB開発歴15年を経験しました。
UIデザイン / CMS構築なども対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・php
・html5 / css
・javascript全般 (vue.js/nuxtなどのframework開発も可)
・ソースのgithub / redmine管理

▼実績例
・petite adventure films
　UIデザインからすべて開発 wordpress / php / vue.jsで開発 / 10年以上管理中
・その他多数ありますが、守秘義務の都合上、記載できません。
※ 個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

ParkBada (ParkBada)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

韓国のモバイルゲーム会社でマーケター・開発の経験（インターン１年）し、
現在は日本のIT企業にてサーバサイドエンジニアとして仕事をしております。
Web系・アプリ系の細かい部分まで理解をしております。

キ　さん (qcr128)

チェックして比較

プロフィール

PHP JQuery BizBrowser

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

開発経験8年
Web系　PHP　がメイン

本人確認済み

DEV9 (dev9)

チェックして比較

プロフィール

保守開発、バッチ開発

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日本でSEとして活躍している韓国人です。

▼参加したプロジェクト
・大手通信企業のCS関係システム運用保守開発（2014/04~2019/08）
・大手証券グループ社で電子交付システム運用保守開発(2019/10~2021/06)
・人事管理システム開発(2021/10~現在)

▼可能な業務／スキル
・基本設計、詳細設計、IF設計
・テーブル設計
・JavaScript、typeScript、node.js、 JAVA、C#の開発
・jestテストコード作成

▼活動時間／連絡について
時期によりますが、急ぎの案件、連休や年末年始の作業もご相談ください。

▼得意なこと
・既存のシステムからバグ修正、機能追加
・コード作成
・バッチ開発

Nexsus (nexsus_T)

チェックして比較

プロフィール

まだ決まっていません！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

まだ決まっていません！

すいん (guyzue)

チェックして比較

プロフィール

臨時登録

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

臨時登録

Kako (Kako88_1)

チェックして比較

プロフィール

大手金融機関で働いているフロントエンジニアです。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英語、韓国語も可能ですので翻訳の仕事も任せてください。

何でも屋さん (yniushan06)

チェックして比較

プロフィール

何でもやります！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

フルスタックです。

dev (dev_83)

チェックして比較

プロフィール

はじめまして

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は日本出身のシニアフルスタック開発者で、なな以上の経験おもっています

金 (9K90N)

チェックして比較

プロフィール

大手会社でソフトウェア開発を１６年間行っており、オープン系（ＪＡＶＡ）、ホスト系開発が可能です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

16年の日本向けオフショアプロジェクトの経験があります。
経歴　ホスト系１０年（ＣＯＢＯＬ、ＪＣＬ、ＤＢ２）、オープン系６年（ＪＡＶＡ、ＯＲＡＣＬＥ、ＤＢ２）

本人確認済み

Web制作・デザインなら任せてください！ (sonwoonjun)

チェックして比較

プロフィール

丁寧・期限厳守！クライアント様の思いを実現します！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
ソン＠Web担当大臣と申します。

詳しい活動のポートフォリオをご覧いただけると幸いです^^。


【活動内容】
・Webページ制作・デザイン（英語対応可能）
・日英、日韓の翻訳・通訳
・映像、写真撮影・編集(Photoshop、Premiere pro)

【得意分野】
・Webページ制作：集客と収益化できるホームページ制作が得意です。更に、コロナ禍以降拡大するインバウンドに対応する外国語ホームページも制作いたしますので、お気軽にご相談ください。

【使用ツール】
・HTML / CSS / Javascript
・Wordpress / php
・Photoshop / Adobe XD / Figma /Moqups
・Premiere pro
・Google AdSense / Google Admob / Nend

【稼働時間】
平日は9:00〜18:00
休日は基本休みですが，連絡などはなるべく対応いたします。


【基本プラン】
トップページ+法人概要、サービス概要、Q&Aなど下層ページ、5ページ相当として
◆制作費は、WordPressビジネスプラン＝70,000円になります。
・トップページ　　　デザインorコーディング料　50,000円（デザイン構成）
・第二階層ページ　　デザインorコーディング料　 5,000円
・技術加算　　　　　詳細を確認した上で、難度の高いプログラム変更や手間のかかる作業により、加算減額する場合があります。
・お問い合わせフォーム標準装備。


【オプション技術加算】
◆画像デザイン料＝30,000円～
◆多か国語化＝20,000円
◆地図設置＝10,000円

「期間限定45%OFF」日英韓翻訳サービス ：大手クライアント様も満足されています

10,000円~

MiyokoH@Webエンジニア (MiyokoH_Programmer)

チェックして比較

プロフィール

電子部品のエンジニアからWeb系エンジニアに転身！お客様の思いをWebに表現します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

航空機の電子機器整備を7年経験した後、電子部品メーカーの営業/エンジニアを6年、カスタマーサポートのLSVで6年以上と、12年以上、お客様の問題解決に情熱を持って取り組んでまいりました。痒い所に手が届くような提案・問題解決を心がけています。