自己紹介
語学×翻訳×秘書業務 信頼される多言語サポートのプロ
・グランドスタッフ歴:約4年(国内空港にて複数社対応、ゲート・カウンター・サービスデスク等)
・コールセンター業務:約3年(大韓航空予約センターにて日韓対応)
・翻訳実務歴:約4年(韓国語を中心にTrados等を使用した業務翻訳・チェック)
・秘書・事務・経理総務歴:約1年半(中小企業にて役員秘書・出張手配・支払処理など)
・多言語接客経験:約10年以上(英語・韓国語・中国語を活かした接客対応)
これらの経験を通して、「丁寧で的確な対応」「マニュアル作成や業務改善」「気配りと信頼関係構築」を常に意識して取り組んできました。
現在は在宅での韓国語翻訳やライティング業務にも挑戦しており、クラウドワークス等を通じて実績を積み始めたところです。ライティングはまだ初心者ではありますが、航空・旅行・語学・接客など、自身の経験に基づいたテーマであれば、実用的かつ読者目線の記事作成が可能です。
納期厳守・丁寧なやりとり・柔軟な対応を心がけ、信頼される在宅ワーカーを目指しております。どうぞよろしくお願いいたします。