JavaScriptの英語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注 44ページ目

本人確認済み

Meg.design.studio (meg_design_studio)

チェックして比較

プロフィール

上品・高級感・かわいい雰囲気が得意です！コーディングもやります！翻訳のお仕事もどうぞ！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきましてありがとうございます。

会社員、専業主婦を経てwebデザイナーとして活動し始めました。4人の子供を育てておりますが、少し手が離れたので一念発起してwebデザインの道に進みました。性格の明るさと体力には自信があります！
まだまだ経験は浅いですが、お客様の問題解決、目標達成のための一助となれば幸いです。

英語、韓国語も対応可能です。

★得意な雰囲気★「女性らしい」「かわいい」「上品」「高級感」

●稼働時間
主に
平日　9:30~13:00
平日のその他の時間帯や土日祝日に関してはご相談ください。必要に応じて対応可能です。

●コミュニケーションツール
メール、zoom等
ご希望のツールがある場合はご連絡下さい。

〇人としての当たり前を大事にしています。
連絡をきちんとする
時間(納期)を守る
感謝の気持ちを持つ

〇新しいことも積極的に学び導入していきたいと思っています。

よろしくお願いいたします。

太田敏光 (toshi-o)

チェックして比較

プロフィール

デザイン、コーディングからCMS構築までワンストップで一貫引き受け！英語サイト対応可

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼可能な業務
　・グラフィクデザイン（ロゴ、バナー、サイトデザイン）
　・HTML、CSSコーディング
　・CMSサイト構築、運用（Wordpress、Drupal等）
　・Eコマースサイト構築、運用（Magento、OsCommerce等）
　・英語翻訳、英語サイト構築

▼スキル
　・Adobe Photoshop、Illustrator、In Design、XD
　・HTML、CSS、Javascript、PHP、Swift
　・コピーライティング
　・ネイティブレベルの英語

▼実績例
　・革ブランドEコマースサイト構築、運用（日本語・英語）
　・コンタクトレンズEコマースサイト構築（日本語・英語）
　・スキンケアEコマースサイト構築（日本語・英語）
　・書籍Eコマースサイト構築（日本語・英語）
　・各種Wordpressサイト構築
　・革ブランド、ファッションブランド等のロゴ制作
　・下げ札、名刺、ポストカード等PRデザイン
　・書籍、パンフレットのデザイン

▼活動時間／連絡について
　できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。

望月 達矢 (tsunga59)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは！
プロフィールをご覧頂きありがとうございます。

現在フリーランスとしてWeb制作をしつつ、
週3日程はWeb事業会社のコーダーとして活動しております、
望月 達矢 (モチヅキ タツヤ) と申します。

主に集客を目的としたLPやホームページの制作、
お客様自身で更新可能なWordPressサイトの構築などを得意としております。

お仕事をするにあたって、こまめなコミュニケーションを大切にし、
クライアント様が依頼する目的や意図を汲み取り制作するよう心掛けております。

以下に詳細情報を記載致しましたので、ご覧頂けますと幸いです。

【可能な業務】
・LP/HP制作 (デザイン・コーディング)
・WordPressのカスタマイズ・オリジナルテーマ制作
・レスポンシブ対応 (タブレット・スマートフォン)
※上記以外にも、既存サイトの改修やWP導入など多岐にわたるサポートが可能です。

【使用言語・ツール】
・HTML/CSS (Sass)
・JavaScript (jQuery)
・PHP
・WordPress
・PhotoShop
・Adobe XD

【その他のスキル】
・JavaScriptを用いた動きのあるサイト
・ページ読み込み速度の改善
・内部SEOを意識したコーディング

【稼働時間】
平日は3~4時間、休日は6~8時間の業務が可能です。

【連絡について】
Chatwork・Slack・Zoom・Lineなど柔軟に対応が可能です。
平日休日問わず、常時対応が可能です。
※10時〜20時のご連絡は、原則2時間以内にお返事致します。

【納期について】
ご相談の上決めた納期を厳守致します。
※品質を確保するため、余裕を持って少し長めに設定させて頂く場合がございます。

ご相談やご不明点などございましたら、是非お気軽にお問い合わせ下さい。

どうぞ宜しくお願い致します！

本人確認済み

NkN (nkn1998)

チェックして比較

プロフィール

納期厳守で信頼第一！ウェブ業界歴15年以上の経験を活かし、誠実に取り組みます。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Webディレクション・デザイン・フロントエンド開発を中心に、Web制作全般に対応しております。

これまで10年以上にわたり、前職関連企業様からの案件を中心に受託しておりましたが、近年の市場変化に伴い、新たなご縁を広げるべく、こちらでも積極的に案件をお受けしております。

現在は従来のWeb制作に加え、AIツールの業務活用や自動化支援分野にも関心を持ち、実務対応可能な範囲から徐々に対応領域を拡大中です。

信頼と柔軟性を大切に、責任感を持って取り組ませていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします。
※これまで納期遅れは一度もございません

▼対応が可能な業務
ウェブ分野
・ウェブディレクション
・ワイヤーフレーム作成
・サイトストラクチャー作成
・Canvaでのロゴデザイン
・XDでのサイトデザイン
・htmlコーディング（html/css/js）
・WordPressサイト構築（php）
・データ流し込み量産
・静的ページの量産
・Canvaでの動画制作

SNS分野
・Canvaでの動画制作
・生成AIでのショート動画生成

AI分野
・生成AIでのライティング
・生成AIでのコーディング/プログラミング調整
・生成AIでのショート動画生成
・LLMアノテーション
・LLM学習用音声データ収録

▼実績について
守秘義務契約の都合上、具体的な実績URLの公開は控えさせていただきますが、
これまでに以下のような案件を多数担当してまいりました。

・大手化粧品メーカーのキャンペーンLP（静的・レスポンシブ対応）
・金融系取引システムの運用（ディレクション・WordPress改修）
・大手広告代理店のオウンドメディア構築（ディレクション・WordPressサイト構築）
・不動産物件サイトの検索システム及びサイト構築
・静的ページの量産・データ流し込み作業
・既存サイトの保守・軽微な改修

規模や業種を問わず、柔軟かつ丁寧な対応を心がけております。
安心してご相談いただける体制を整えておりますので、お気軽にお問い合わせください。

よろしくお願いいたします。

ゆう (yu0412)

チェックして比較

プロフィール

ファイナンスに関することを幅広く経験しています。事業計画の作成など含めお気軽にお問合せ下さい！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【職務経歴】
2013/4～2019/7までメガバンクにて6年4か月勤務（内1年間証券会社に出向）
・融資先の財務モニタリング、アクションプランの管理、中小企業の新規営業を経験（1年半）。
・国際部門にて日系企業と東南アジアの非日系財閥企業とのビジネスマッチング支援（農業セクター担当）を経験（2年7か月）。
・ストラクチャードファイナンスの部署にて、買収ファイナンス、資本性資金の調達(劣後ローン等)支援を経験（2年４か月）。
・証券株式会社のエクイティ・キャピタル・マーケットにてエクイティファイナンス(IPO、公募増資、転換社債(CB)等)に係る提案・エグゼキューション業務を経験（1年）。

【インターンシップ・ボランティアの経験】
・2011年に欧州議会にて、元議員のコンサルタントの下で2か月間アシスタントとして従事。
・2012年に東京で開催されたIMF世銀総会にてギニア共和国のリエゾンとして同国財務大臣のロジを対応。

【学歴】
2011/3　明治大学　物理学科卒
2013/3　東京工業大学大学院　環境理工学創造専攻卒
2019/9　University College London, School of Business Management, MSc. Entrepreneurship専攻 在学中

【投稿論文】
2013年4月「米国・国家環境政策法（NEPA）における簡易アセスメントの特徴」
日本不動産学会誌27(1):56-62【特集論説】

【可能な業務/スキル】
・資料作成/データ収集・分析
・記事作成
・財務分析
・キャッシュフローモデルの作成
・事業計画の作成

※自身でブログを運営しており、そちらを拝見頂くことで、可能な業務/スキルのクオリティについてはイメージをお持ち頂けるかと存じます。少しでもご関心を持って頂けた方は「Meetup　元銀行マンの起業備忘録」とご検索下さい。


【活動時間/連絡について】
週10時間程度は作業対応可能です。海外にいるため8時間の時差がありますが、出来る限り素早くご返信させて頂きます。


ご興味を持っていいただけたら、お気軽にメッセージ下さい。どうぞ宜しくお願い致します！

本人確認済み

KM (Kazune0421)

チェックして比較

プロフィール

求人広告運用コンサルタント

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【職歴】
2018年4月-2021年11月： Indeed Japan株式会社
2021年12月-現在：アビームコンサルティング株式会社

【資格】
・TOEIC 920点
・Web解析士認定
・Google Analytics個人認定資格

【可能な業務】
Webマーケティング業務全般(以下例)
・SEO、SEM対策
・アクセス解析、データ分析
・求人広告運用
・市場調査、マーケットリサーチ
・HPコーディング
・カスタマーサポート

平日は1~2時間、休日は3~10時間で在宅ワークにて、
ご相談を受け賜っております。

LINE・メッセンジャーでの連絡も可能です。
お気軽にご連絡ください

本人確認済み

ニルソン　ロス (rneil)

チェックして比較

プロフィール

国際中小企業向けバイリンガル完全ローカライズウェブアプリとサイト開発者

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼可能な業務／スキル
国際会社向けバイリンガル完全ローカライズしたサイト構築
ReactとGatsbyを使ったWebアプリ構築
NodeJSなどを使ったAPIサーバの構築
モダン洋風デザインでインタラクティブサイト構築
SEOとPerformance専門家

▼紹介
こんにちは、私は国際的な中小企業向けの高品質で複雑なWebソリューションを専門とするフリーランスのWeb開発者です。

私は世界最大の銀行の1つであるJP MorganでエンタープライズグレードのWebアプリケーションを構築した3年間経験があり、ビジネス向けソフトウェア開発の学位を取得しています（2021年卒業予定）。

現代のビジネスの複雑なニーズに特化したソリューションを構築して、たくさんの人ががウェブで繁栄するのを手助けすることを目的としています。

私のサービスを通じて、eコマースからブログ、そしてその間のすべてをビジネスの成長に役立てることができるように、緻密に設計された直感的でプロフェッショナルなWebプレゼンスを提供します。

よろしくお願いします

自分のサイト: rossneilson.dev

本人確認済み

日⇔英　IT系のビジネスドキュメント翻訳 (ftomoyo)

チェックして比較

プロフィール

IT系の要件定義、仕様書、マニュアルの日⇔英対応できます

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大学時代に留学した経験から英語を学び、経験を生かして外資のIT企業につとめております。 プログラミングの経験もあり、日ごろから英語の技術文書を読んでおります。会話、文書両方IT系のビジネス系の英⇔日変換が可能です。

▼可能な業務/スキル
・英⇔日翻訳（IT系のビジネス文書：提案書、仕様書、マニュアルなど）

▼資格
・TOEICスコア950点

▼実績例
・イントラ系システムの要件定義書の英⇔日翻訳
・イントラ系システムの仕様書の英⇔日翻訳
・イントラ系システムのマニュアルの英⇔日翻訳

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間
平日は、1、2時間 20時以降。休日は3時間 調整可能です。
コミュニケーションツールは何でも問題ありません。

本人確認済み

(E/J) IT・DXコンサルタント (KaiteN)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

・ITやDX実務経験7年
・日本語歴11年
・プログラマー歴6年

▼可能な業務／スキル
JavaScript, C#, Java, Unity
IT＆DXコンサルティング

▼資格
日本語能力試験一級 (JLPT 1)

▼実績例
TBD

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
プログラミング、コンサルティング、言語

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

NFT, Web3, コンサル&開発 (Aqrare)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
シンガポールのブロックチェーン関連のスタートアップでCTOをしています。
NFT, web3, ブロックチェーン関係のことであれプロダクト始動前のコンサルティング段階やプロダクトの設計、実際のスマートコントラクト開発やNFT発行等幅広く対応できます。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2022年　青山学院大学　総合文化政策学部　卒業

【職歴】
・2020年10月〜2021年1月
　某大手出版社でのデータ加工、営業資料作成業務
・2021年4月〜2022年11月
　Blockchainのコンサルティング会社にて開発・コンサルティング業務
・2022年11月〜現在
　

【資格】
・TOEIC 860点　2021/06　取得
・基本情報技術者　2021/11 取得

【受賞歴】
EThereum Global HackathonというEthereumの世界的コミュニティが主催しているハッカソンで入賞したことがあります。
・ETH Global NYC　(2022年6月)
　2nd Prizes from XMTP
　3rd Prizes from Opensea
・Ether Global Bogota (2022年10月)
NFT 1st Prize from Hyperlane
2nd Prize from Moonbeam Network

【可能な業務】
・Blockchain, NFT, web3に関するアドバイスやコンサルティング業務
・上記のプロダクト設計と実際の開発
・ブログ記事作成（技術的な内容含む)
・英語記事の翻訳及び日本語記事の英訳

【得意なジャンル】
・仮想通貨
・ブロックチェーン
・NFT
・Web3


ここまでご覧いただいてありがとうございます。
納期の厳守と丁寧で迅速なコミュニケーションを心掛けて作業させていただきたいと思っています。どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

Yasukawa (yngwiehiro77)

チェックして比較

プロフィール

現役の外資系銀行マンです。金融関連のみならずIT関連にも精通しております。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

金融業界(邦銀・外銀等)出身のライターとして活動している、Yasukawaと申します。

1990年から金融業界で活動し、2021年11月よりWebライターとしてのキャリアも
スタートさせました。金融知識はもとより、幅広いジャンルに対応が可能です。

Webライターとしての経験はこれからではございますが、どの職場でも、
- 仕事は非常に緻密、正確、丁寧かつ早いと評価
- 担当外の仕事も含めて、様々な仕事を依頼
- 顧客には、結果を100%満足
していただいている、との自負がございますので、「顧客満足度100%」をモットーに、発注者さまと読者を感動させられる仕事をご提供いたします。

[可能な業務/スキル]
金融業務以外にも以下の幅広い知識・スキルを保有しております。また、ライター以外にも、翻訳業務やHP/マクロの作成といった業務も対応が可能ですので、ご相談ください。

- 語学力および海外での生活経験 (幼少期、大学、仕事等、人生の半分を海外諸国で生活)
- 投資関連の知識 (主に株式投資、不動産投資 (投資用不動産を所有))
- IT関連 (化学科出身で、社内IT担当経験あり。プログラミング可能。)
- プロジェクトマネジメント知識 (10年以上の経験あり)
- データ分析
- ビジネスモデル策定
- 金融当局対応 (国内・海外の金融当局対応の経験豊富)
- BCP関連 (IT/オペレーション関連のBCP策定経験あり)

[資格]
- 証券アナリスト
- 英検1級
- 国連英検A級
- TOEIC 920点
- 証券外務員一種
- 自動車普通免許

[活動時間/連絡について]
連絡は夜間が中心ですが、可能な限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。ご了承いただければ幸甚です。

[得意/好きなこと]
以下に関連する業務にも対応可能です。
- 音楽 (ギタリスト、エンジニアとして活動し、自主制作CDの販売実績あり)
- Excel / Access
- 家事 (掃除、食器洗い、収納等を実践)
- 男性美容 / エイジングケア
- 自然食好き
- パン好き
- ペット(犬、ハムスター)
- ゲーム
- 確定申告指南

[略歴]
1990 - 2006 : 邦銀勤務 (NY駐在7年)
2006 - 現在 : 外資系証券・銀行・格付会社勤務

わたなべ (Buddy31)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 100%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

職業：グラフィックデザイナー　/　DTPオペレーター

可能な業務 / スキル：
　・WEB制作
　・ロゴ制作
　・チラシやカタログなどのデザイン
　・看板デザイン
　・英語⇔日本語　翻訳など

内容次第では他に可能な業務もございます。
柔軟な対応を心がけていますので、お急ぎの案件でもお気軽にご相談ください！

本人確認済み

rishisaka (rishisaka)

チェックして比較

プロフィール

貴社のデジタルマーケティング、チーム運営のお手伝いをさせていただきます。英語ツール対応可◎

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。
数多くのプロフィールの中から、マイページをご覧いただきましてありがとうございます。

これまで長くBtoB向け外資系デジタルマーケティングツールベンダーにて勤務した経験を活かし、貴社のデジタルマーケティングや組織運営のお手伝いができればと思い、活動をさせていただいております。

直近では、外資系総合デジタルマーケティングマーケティングプラットフォーム（Webサイト改善、アプリパフォーマンス改善、メッセージング、オートメーション、CRMなど）を提供する会社において、日本事業の責任者をしておりました。

セールス、マーケティング、事業開発、戦略立案、予算管理、人事、総務、財務、アカウントマネジメント、アップセル、簡単なコーディング（JavaScript, HTML）や業務マクロの作成（Shell）など、組織運営に関わる一連の業務を経験してきましたが、最も得意とするのは、お客様や関係先と伴走して、デジタルマーケティングのプロジェクトを推進していくことです。

事業の立ち上げ期〜グロース期にかけての支援を得意としておりますが、成熟期の企業様におきましても、これまでの経験を活かして、組織に新しい風を吹かせることができると考えております。

【可能な業務】
- BtoBセールス
- マーケティング
- 営業戦略整理、立案
- 予算管理
- 人事（採用、オンボーディングからオフボーディングまで）
- 総務（官公庁対応なども含む）
- 財務
- チームマネジメント、メンター、コーチング
- アカウントマネジメント、ツール運用
- アップセル、拡販、上位パッケージ提案
- 英語対応

【これまでのお取引先・関わったプロジェクト事例】
- 百貨店ECサイトにおける、デジタルマーケティング支援
- 大手生活雑貨ブランドにおける、オムニチャネルマーケティング支援
- 大手化粧品ブランドにおける、デジタルマーケティング支援
- ホテルチェーンにおける、予約率増加、サイト導線改善支援
- 大手飲料メーカーにおける、アプリマーケティング支援
など、国内・外資系、100社以上のお客様、代理店様

【働き方・その他】
- プロジェクト単位でのスポットでの契約、フルコミットなど、柔軟に対応が可能です。
- 出社も可能ですが、自宅にリモート作業環境を整えていることから、リモートのほうが作業効率は高いと考えます。
- ミュージシャンとしても活動しております。

本人確認済み

KK-Studio (qoop-k)

チェックして比較

プロフィール

お客様の要望をしっかりとカウンセリングし、ハイクオリティな納品を目指します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

◆スキル
Webサイト作成やPhotoshopなどを用いたデザインの作成が可能です。
・Wordpress（テーマ：COCOON、SWELL etc.）
・Photoshop
・iPad （イラストや記事編集に使用しています。）

◆職歴/バイト歴
・まちづくり（学生時代に2年、大学院の研究員として）
・カフェ店員
・エンべデットエンジニア（新卒2年間）
・現在フリーランス

◆学歴
・大卒

◆趣味
・旅行（国内外）
　ベトナム、タイ、トルコ、フィルピン、カタールなど
・運動
　登山、サッカー（足の手術をしてからはあまりできていない）
・キモいイラスト
　知り合いや家族にTシャツにしてプレゼント
・動物との触れ合い
　犬猫や動物園が大好きです。常に触っていたいぐらいです。

本人確認済み

Rashad DuPaty (ra-dev)

チェックして比較

プロフィール

Making your site, your way.

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは、Rashad（ラシャード）です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
中小企業向けのWebサイトの構築を専門とする、フルスタックのWeb開発者です。

■経歴
アメリカ　カリフォルニア州出身
2011年に日本へ引越し、これまでは英語教員として様々な学校で勤務してきました。
2024年 Web開発スクールを卒業し、フリーランスとして活動を始めました。
ポートフォリオもぜひご覧ください。

■対応可能な主な業務
・LP制作
・HP制作
・ECサイト制作
・Bookingサイト制作
・Webデザイン

■開発言語・ツール等
・Rails
・HTML
・CSS
・JavaScript
・Figma
・Photoshop

■対応可能時間
・9:00〜22:00（平日・土日祝も対応します）
ご希望の内容やお急ぎなど、可能な限り柔軟な対応をさせていただきます。
お気軽にお問い合わせください。

■対応言語
日本語 / 英語
母国語は英語です。日本には10年以上住んでいます。


次のような流れでプロジェクトの進行することが多いです。
- UX/UI デザイン戦略
- 忠実度の高いプロトタイピング
- CMS を使用したバックエンド開発
- フロントエンド開発
- SEO設定
- 継続的なメンテナンス

Rails、HTML、CSS、JavaScript、Figmaなどのデザインフレームワークを使用し、魅力的かつ直感的に管理しやすいサイトにするため、パートナーやクライアントとの明確なコミュニケーションを大切にしています。
また、おまけの強みとして、私の母国語は英語なので、もしページ内に英語の文章やキャッチフレーズを記載したいなどお考えの場合、ネットでの翻訳ではない正しい英語でページ作成できます。

ご満足いただけるよう質の高い仕事を提供することに誇りを持っています。

高クオリティ！魅力を引き出すデザインのLPページ制作します

15,000円~