JavaScriptの英語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

株式会社トップライン (Topline-001)

チェックして比較

プロフィール

コールセンター発の開発ベンダー！ITによる業務効率化からコールセンター運営管理まで、お任せください！

23日前 案件によります

• 実績 2
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

コールセンター運営管理歴10年、保険代理店業を通じ、金融ビジネスも経験しました。
当該事業を行う中で、得た業務効率化のノウハウや開発ノウハウを広く提供することを目的に、弊社の新しい事業モデルとして、受託開発事業を手掛けていこうということでこちらに掲載いたしました。

開発案件はもちろんですが、前述のビジネスでの経験値を基にコンサルティングや、他事業でもご興味ございましたらお声がけいただけますと幸いです！

宜しくお願いいたします。

▼可能な業務／スキル
Web開発
・PHP
・Python
・JavaScript
・C++
・CSS
・HTML
・WordPress（システム面、カスタマイズ、オリジナルプラグイン開発など）


・営業代行コールセンター（アウトバウンド）保険　/　通信回線　/　システム系商材
・テクニカルサポートコールセンター（インバウンド）



▼実績例

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼連絡について
弊社の営業時間は下記のとおりです。
年末年始以外年中無休
営業時間：10：00～19：00（外線）
メール応対：いつでもどうぞ
※なるべく素早い返信を心がけておりますが、他の連絡や事案を対応している場合はお時間をいただくことがございます。予めご了承ください。

【スポット/長期・対応可能】フルスタックエンジニア提供します

10,000円~

【データ、画像etc】Pythonを使用したWebスクレイピングを行います

30,000円~

WordPressのカスタムプラグイン、オリジナルテーマ作成します

10,000円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

新井大輝 (dikiki)

チェックして比較

プロフィール

【プログラミング　一般業務】プログラミング歴４年　丁寧・迅速な対応をお約束します。

19日前 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 17%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして！
ご覧いただき、ありがとうございます。
“新井大輝” と申します。
迅速かつ丁寧な対応をいたします。

◆自己PR
副業としてプログラミング、英語、スペイン語翻訳をしております。
アメリカの高校生で、プログラミングを専攻してプログラミングの経験は８年に及び、様々なプログラミング言語やテクノロジーに関する知識を築いてきました
そのため高品質なコンテンツを提供することができます。

技術的なスキルに加えて、私はブロガーでもあります。
新しいチャレンジを受け入れ、エキサイティングなプロジェクトで共同作業することに情熱を注いでいます。ソフトウェア開発、コンテンツ制作など、どんなお手伝いでもお気軽にご相談ください。一緒にアイデアを具現化し、素晴らしい結果を達成しましょう。

◆活動時間
目安として、作業可能時間は1日3～5時間ほど可能です。


◆経歴
2019年3月 Perkiomen School 卒業
現在 アメリカの会社に入社、アメリカでNLPの研究を行う。



最後までご覧いただき、ありがとうございました。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

株式会社G3 (nkentaro)

チェックして比較

プロフィール

10年以上の経験と数多ある技術の選択肢から選りすぐった、高品質で最適な問題解決をお手伝いします！

18時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼職務経歴：
・大手通信会社にて社内インフラ管理チームにてコーポレートネットワーク管理業務に従事。
・スタートアップ数社にてインフラ〜開発に従事。
・香港に渡り現地IT関連企業にてITコンサルティング・ソフトウェア設計・開発・インフラ設計・開発に従事。
・2022年に株式会社G3を設立し、日本でコンサルティング、プロジェクト管理、ビジネスアプリケーションの設計・開発のソリューションを提供しています。

▼業務／スキル
インフラ・クラウド
・AWS, Azureなどの設計・構築
・オンプレミス環境からのクラウド移行
・セキュリティ／コストでの課題解決
・運用面での課題解決（ワークフロー検討・自動化など）

バックエンドとウェブ開発
・FastAPI / Flask / Django (Python)
・データベース設計・構築・移行（SQL / NoSQL）
・Redisキャッシュ
・メッセージを使ったアプリケーション間連携

プロジェクト管理＆コミュニケーション
・チームマネジメント
・ビジネス英語

▼資格
・Microsoft Azure Fundamentals (AZ-900) (2025)
・Elements of AI - Building AI (University of Helsinki) (2023)
・AWS Solutions Architect - Associate (2021)
・AWS Certified Developer - Associate (2021)

▼実績例
自動車関連会社向けIoTアプリケーションのインフラ設計・構築（2024~2025）
・Microsoft Azure - Functions, Storage (Queue & Blob), SQL Database

▼実績例
金融サービス会社向け業務システムの現代化とアップグレード（2023〜2024）
・既存アプリケーションの管理性確保と向上のための開発
・FastAPI, Next.js
・AWS - ECS, Redis, S3, PostgreSQL

▼メッセージ
技術者としてのタスクの遂行はもちろん、対象業務の課題解決を常に心がけて取り組みます。海外での就業経験がありビジネス現場で英語によるコミュニケーション等が必要な案件も対応可能です。ご興味を持っていただけましたら、お気軽にお声がけください。
よろしくお願いいたします。

本人確認済み

河本祐哉 (yuya_kawamoto_sidework)

チェックして比較

プロフィール

3年目SE

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

SE3年目です。
フロントエンド、バックエンド共に開発経験があります。
1年ほど留学していたので、英語も話せます。
LP作成や翻訳業務など対応可能です

【経歴】
案件：案件管理システム
言語：Laravel, MySQL, JQuery
ツール：Github, VScode

案件：特許管理システム
言語：Laravel, MariaDB, Vue.js
ツール：Docker, Github, VScode

【自己学習】
React.js, Next.js, Figma

【活動時間・連絡】
平日の8 - 17 時は本職の方がありますので、電話対応は出来かねます。
(メッセージであれば、ご連絡可能です)
作業時間は、約15h/週（平日 1.5h/日 週末 4h/日）で考えています

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします

本人確認済み

山田成祐 (seihello)

チェックして比較

プロフィール

【エンジニア歴6年】要件定義、実装、テストまで全ての工程を承ります

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

機械メーカー出身のソフトウェアエンジニアです。
情報工学科卒ということもあり、実践的なスキルだけでなく包括的な知識もあります。
C/C++を用いた組み込み開発から、HTML/CSS/JavaScriptなどのWeb制作まで、幅広くお受けいたします。
お客様に寄り添いながら、一つ一つの仕事を丁寧に取り組みます。

※プロフィール画像はAI画像生成によるものであり、本人ではございません

本人確認済み

LOWEI LING (issaclo123)

チェックして比較

プロフィール

IT技術で業務改善・自動化（作業の効率化）開発が得意です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

社内システムの開発においては、SQL、VBA、Java、RPA、Microsoft Power Platformを用いた３年間の開発経験があります。
日本の化粧品を海外に販売するECサイトを４年間運営しており、FacebookやInstagramなどのSNS運営やFacebook広告活用でECサイトを宣伝するスキルを持っています。

▼資格
・安全保障輸出管理実務能力認定試験 (2019年7月)
・品質管理検定３級 (2021年4月)

▼使用可能ツール
□UiPath (RPA)
□Power BI
□Power Apps
□Power Automate
□3D CAD
□2D CAD

▼語学
□英語
・TOEIC：870点
・レベル：堪能
□日本語
・日本語能力試験： N1 (2016年7月)
・レベル：堪能
□中国語
・レベル：ネイティブ
□マレー語
・レベル：上級
□広東語
・レベル：上級

▼実績例
□社内売上分析表作成自動化＋可視化（Power BI）開発
・会社の売上データをデータベースから取得し、データをEXCELに取り込み、加工し、Power BIで売上を可視化する作業をPower Automateで自動化にしました。

□設備総合効率(OEE)集計の自動化開発
・加工実績データをVBA/SQLでデータベースから自動取得するシステムを構築しました。取得した加工実績データをEXCEL関数でOEEを集計する仕組みを作りました。自動化をすることによって、18H/月の工数削減ができました。

□社内アクションアイテムリスト管理アプリ（Power Apps）開発
・社内で納期自動通知機能が組み込まれたアクションアイテムリスト管理アプリをPower AppsやPower Automateで導入しました。

□競合他社特許検索自動化開発
・UiPath (RPA)を使って特許サイトから競合他社の特許情報を検索し、EXCELに落とす作業を自動化にしました。

□ホットメルトコーター機械設計
・技術開発部が求めているホットメルトコーターの仕様に基づいて安全性も考慮した機械設計（3D-CAD）をしました。

□社内英語先生担当
・会社でボランティアとして英語の先生になり、週1回English Café（英語で交流の場）を開催していました。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

筒井 直樹 (lolonao)

チェックして比較

プロフィール

常に最新のテクノロジーをキャッチアップしています

34分前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

約40年間、エンジニアとして活動しております。現在はPythonを中心とした開発を得意としています。TypeScriptでの大規模案件の経験はありません。

なお、以前はスマホのネイティブアプリ開発を受託しておりましたが、現在はしておりません。スマホ対応WEBアプリでしたら、対応可能です。

Shopeeシンガポール向けの商品リサーチツールを開発します

15,000円~

Fujimoto Eri (er805)

チェックして比較

プロフィール

日本、カナダ、イギリスを経て現在ドイツに住んでいます！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

独学でHTML,CSSを学び、ドイツでWeb Developmentのコースを終えました。企業での経験はありませんが、日本以外での視点が持てることが強みです。コースではチームメイトと二人でスマホ向けのサイトを作り、フロントエンドの全てを担いました。バンクーバー、ロンドン、ドイツに5年以上住んでいるので英語のお仕事も大歓迎です。

本人確認済み

堤 紀久夫 (kikuo223)

チェックして比較

プロフィール

某製作所の関連企業で定年まで30年以上Webアプリ、DB、組み込みソフトまで開発担当したプログラマ

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

元々漫画家に憧れていましたが。NECのパソコンPC9801でイラストを描くソフトを作ろうと思ってプログラマーになりました。
そのため、Adobe系ソフトの経験があります。
大学のゼミでは、ニューロ以前の人工知能の研究を専攻し、その実績を見込まれて親会社の横浜の研究所の人工知能部門に派遣されたことがあります。

その後、イントラネット構築、マルチメディアシステム開発、Webサイトを含むIoTシステム開発、電子顕微鏡向けUSBドライバ開発、Windows / Linux OS のH社新規工業向けPCへの移植、SHマイコン用コンパイラ開発、ETC料金所用PCアプリ、カーナビシステム開発などを手掛けてきました。

もともとの、漫画家になりいという夢を引きずって、自主制作映画撮影、舞台演劇、脚本執筆なども学び、個人的にはデジタルイラスト制作を趣味にしています。
その流れで、AI 画像生成も手掛けています。

現在は、退職して海外の南の島に居住しています。時差は1時間ありますが、インターネットがつながれば、日本と同様に仕事をできています。日本が冬でも、こちらは30度近くありますので、風邪とは無縁で仕事に専念しています。

ツリーマインド株式会社 (treemind)

チェックして比較

プロフィール

「現状」に変化を届ける

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【プロフィール】
大阪府吹田市出身。8歳の時にアメリカのカリフォルニア州に渡米。小中高とロサンゼルスで育ち、高校ではサッカー部の主将や非営利団体Best Buddiesの副部長を務める。その後、インディアナ大学ケリー・スクール・オブ・ビジネスの情報システム学科に入学する。
写真家、広告デザイナー、実業家として、大学3年を過ごし卒業。日本へ帰国を決意し、ブルームバーグ・エル・ピーへ入社。金融分析のアプリケーション・デベロッパー兼アカウント・マネージャーとして、機関投資家営業チームに所属。ハーバード大学にてデータサイエンスを習得。2021年にジョンズ・ホプキンス大学院のコンピュータ・サイエンス学科に入学。同年8月にツリーマインド株式会社を設立。

【事例】
ECサイトのログデータ分析・ダッシュボードの開発
ユーザー行動予測モデルの開発
ファイル加工のバッチ処理プログラムの開発
ホームページの開発
ウェブスクレイピングプログラムの開発
APIの開発
金融データ分析のプログラム開発

【可能な業務】
バナー/サムネイル制作
コーポレートサイト制作
LPページ作成
Wordpressサイト制作(カスタマイズ)
ホームページの改修、リニューアル
レンタルサーバー、ドメイン取得サポート
AWSの登録・初期設定・使用方法の案内
英語翻訳
データ分析のコンサルテーション
ウェブスクレイピングの開発
Excelのコンサルテーション
画像・映像制作、編集
Pythonプログラミングの教育
資産運用の相談

Kihyeon Kim (Kim_Kihyeon)

チェックして比較

プロフィール

新しい挑戦に燃える若手フリーランサー。最新技術と情熱で、最適なソリューションを提供します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは！私は新卒のフリーランスプログラマー、きむ ぎひょんです。最新技術と情熱を武器に、新しい挑戦を続けています。カナダのジョージアンカレッジでプログラミングを学び、多くのプロジェクトを通じて実践的なスキルを身に付けました。特に興味があるのはSwiftやAndroidのアプリ開発です。これまでに多くのアプリの開発に取り組んできました。例えば、ユーザーインターフェースが直感的で使いやすいモバイルアプリや、データ処理が効率的なバックエンドシステムの開発に成功しました。これにより、アプリのパフォーマンス向上とユーザーエクスペリエンスの最適化を実現しました。常に学び続け、柔軟な発想で問題解決に取り組むことを信条としています。新しい技術の習得に対する意欲と、既存の知識を活用したクリエイティブな解決策の提案に自信があります。クライアントのニーズを理解し、最適なソリューションを提供するために全力を尽くします。プロジェクトの成功に向けて、効果的なコミュニケーションとチームワークも重要視しています。どんな困難な課題にも積極的に取り組み、クライアントと一緒に最高の結果を追求していきます。どうぞよろしくお願いします！

本人確認済み

挾間拓也 (Moten211)

チェックして比較

プロフィール

TOEIC900点・IELTS7.0の英語力と秘書スキルで、効率的なコーチング・翻訳を提供します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。挾間拓也(はさま たくや)と申します。
私の経験と強みが貴社にどのように貢献できるかをぜひご覧ください。

▼居住地
・大阪

▼学位
・京都産業大学　総合生命科学部　動物生命医科学科(19卒)
・South Metropolitan TAFE Australia　Diploma of Software Development(22卒)

▼資格
・IELTS 7.0 (4技能の中で最も得意としているのはスピーキングです。)
・TOEIC 900点
・秘書検定 2級

▼英語レベル
・ネイティブ会話で使用されるカジュアルな表現から、
・ビジネスシーンで使用されるフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。

・英語とプログラミングのコーチング
・外国人スタッフのオンラインマネジメント
・英語での採用業務

▼個人的な成果
・英語圏の専門学校受験に1発合格
・学生時代に6ヶ月でTOEIC500点スコアアップ (385点→900点)
・数百人規模のイベントのコンペティションで個人優勝
　　(登録者数50万人を超える英語系ユーチューバーが開催)
・画像生成AIを駆使し自分のアートを画像に表現し続け約1年が経ち、フォロワーは現在約5,000人

▼趣味
・ゴルフ
・筋トレ


守秘義務の都合上、記載できない実績・ポートフォリオ (URL) もございます。
個別にお話できるものもございますので、ご興味を持って頂気ましたらお気軽にご連絡ください。

本人確認済み

株式会社ヴィオラスケープ (vs_im)

チェックして比較

プロフィール

AI導入などITに特化したコンサルティング全般、新規事業開発、組織構築などお任せ下さい！

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ITソリューション、コンサルティング、新規事業開発に強み。20年以上のIT業界での実績
機械学習、Deep LearningなどAIを活用した業務プロセス改善などもお任せ下さい。

▼可能な業務／スキル
・プロジェクトマネジメント
・Webアプリケーション開発
・データベース設計・構築
・AI導入
・コンサルティング

▼資格
・データベーススペシャリスト
・応用情報技術者
・基本情報技術者

▼主な実績
・サイバーエージェントにてソリューション開発･推進を担当後、新規事業立上･推進を主導、人材採用･育成･評価体系を構築､同社メディア事業の基礎を築く
・スマホゲームコンテンツ企画･開発･運営に実績
・三菱東京UFJ銀行 IT事業部にて新規事業開発
・NTTデータ　金融プロジェクト
・京都大学大学院工学研究科修了

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
・現在、特定案件に従事しているため、リモート、週1日程度の稼動しかとれません。
・できる限り柔軟にご対応させていただきます。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・challengingなProject
・Quick Learner

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

ストーン ヘンリク (Henriko)

チェックして比較

プロフィール

Senior C++ Engineer

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

5年以上C++によるゲームやゲームエンジン開発を経験していますが、その以前にも5年以上のC#やRubyによるWeb・スマホアプリ開発経験も活かせることができます。

ISB VIETNAM COMPANY LIMITED (ISBVN)

チェックして比較

プロフィール

日本で40年、ベトナムで20年の100％日本本社から出資のベトナムオフショア会社です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

●弊社プロフィール
ISB VIETNAMは、高い技術力を強みとして、さまざまな事業領域を手掛けているISBグループのオフショア開発拠点として2003年に設立され、ベトナム・ホーチミンから日本向けオフショア開発を中心に、ベトナム・ASEAN地域のお客様にも、先端技術による高品質かつ適正価格のサービスを提供している会社です。

●対応領域
オフショア開発会社として20年以上の経験があり、WEBサイト・携帯アプリからメディカル・金融系の開発まで幅広いサービスを提供しております。
また、それぞれの領域で専門知識を持ったエンジニアが100名以上在籍しており、お客様に合わせた柔軟な対応が可能ですので、お気軽にご相談ください。

●日本語について
窓口は日本人である私（山下）が対応いたします。
開発のプロセスにおいても、日本語能力の資格を持つエンジニアに加え、プロジェクト専用の翻訳チームも設けているため、ご相談から納品に至るまで、すべて日本語にて対応いたします。


弊社は、100％日系企業かつ20年以上の経験と実績を有している、オフショア開発でも少ない会社です。
オフショアのメリットである安価な費用のまま、高品質な開発を実現が可能にしておりますので、お気軽にご連絡いただければ幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。