SQL Serverの中国語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

陳偉忠 (ichuc)

チェックして比較

プロフィール

確かな実績と信頼、ベテランシニアシステムエンジニアの手腕がプロジェクトを成功へ導く

29日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

　システムエンジニアとして35年以上の経験を持ち、最近の5年間でシニアシステムエンジニアとして活躍しています。技術革新に適応しながら成長を続け、問題解決力と持続的なスキル向上に自信を持ち、社会貢献を目指しています。

　専門分野として、高度なCG技術や映像処理、ウェブアプリケーション開発に深い知識と実践経験を持っています。得意なプログラミング言語はC/C++、C#、ASP.NET、.Net、python、GLSL、JavaScript/WebAssembly、Unity等で、これらを活用して、CG、映像、WEBアプリ、DB、CUDA並列処理、生産管理システムや放送局向けシステムの開発等に携わってきました。理念は、「優れた技術を駆使し、未だ存在しない製品やサービスを創造する」こと。幅広い業界でのプロジェクトを通じ、技術だけでなく人間力も磨いてきました。

　現在は、経験と技術力を活かし、若いエンジニアと共に高度なシステム開発に挑戦しています。柔軟に技術革新に対応し、次世代エンジニアへの道筋を示すことを目指しています。隙間時間を活用して仕事に取り組むことも可能で、お客様のニーズに柔軟に対応できるエンジニアです。

コンピュータグラフィックスの専門家として、関連なプロジェクトの設計・開発します

800,000円~

本人確認済み

けん (KeN_Mi)

チェックして比較

プロフィール

中国語が得意な業務系アプリプログラマー。高品質、納期厳守を心がけ一緒に働く人と喜びを共に！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プログラマー歴16年。C,C#,VB6,VB.NET,SQLServer。

▼可能な業務
・業務系アプリプログラミング
・中国語翻訳
・Web系アプリプログラミング(未経験ですが、独学でRubyを勉強中)
・要件定義、設計(社内アプリ作成時経験有)

▼資格
・データベーススペシャリスト試験

▼実績例
☆正社員として東証一部上場企業ソフト開発会社に勤務していました
・プログラミング部門のマネージャー業務経験有。アサイン管理。後輩プログラマーの育成業務。
・案件ごとのプログラミング部門の責任者として全体仕様の把握。各プログラムの担当者アサイン
・業務系アプリパッケージソフトの開発経験有。
・社内システムの要件定義、基本・詳細設計。
・ねじ業界向け生産管理パッケージのプログラミング部門責任者。

☆フリーランス歴9年
・鋼材業、ねじ業、ファッションアパレル業、食品業、医療業界等の多くの業界に渡って業務システムのカスタマイズ経験が豊富です。

☆中国滞在4年
中国語は現地人と流暢に意思疎通ができるレベルです。中国語を使った講演会を何度も行った経験があります。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・バドミントン(中国に行ってから始めました)
・水泳(高校のクラブです)
・ランニング
・英語等語学学習

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

本人確認済み

SEキョウ (Se_KYOU)

チェックして比較

プロフィール

VB,PHP,VB.net,HTML5,CSS,中国語翻訳,医療電子カルテ,在庫販売システム

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

１５年ＩＴ経験しています。様々なプロジェクトをやってました。野村研究所の保険システム、中小企業の在庫管理、人材派遣のホームページ。直近な仕事は１年３ヶ月の医療システム（電子カルテの保守、医事会計の新規作成）。独自の設計、開発は問題ないと思います。日本語、英語、中国語のビジネスはできると思います。

孫敏 (sun_1980)

チェックして比較

プロフィール

仕事ください。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

本人確認済み

李偉＠M$.Net (davidleetre)

チェックして比較

プロフィール

C# ASP.NET MVC.NET MSSQLServer SQL VB PowerShell VMWareCmdLet Java XML JSON JQuery

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

言語：
　得意（5年以上経験）
　C#.NET　VB.NET　WPF　ASP.NET　MVC　MSSQLServer-SQL　HTML　　JSON　XML

　開発（2年経験）
　JAVA　POWERSHELL＋BAT　VB　VBA
　
システム開発経験（実績）：
　商品管理系_棚割・発注・在庫（C#　ASP.NET　MSSQLServer　
　SPREAD for .NET）
　営業システム_経理関連（JAVA　Seasar　Oracle10G）
　インフラ汎用（PC自動構築・PowerShell・VMWare）
　BS（ASP.NET・MVC）
　Excel関連（VBAツール）

その他：
　中国語・日本語（日本滞在・国際2級合格・自動車免許持ち）

連絡について：
　フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、取材等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。