英語翻訳の漫画家・絵本作家をフリーランス個人へ依頼・外注

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

佐々木ひさ枝 (dharmayoga)

チェックして比較

プロフィール

広告漫画専門漫画クリエーター　広告漫画に関してお気軽にご相談ください

13時間前 今は忙しいです

• 実績 649
• 満足率 100%
• 完了率 97%
• リピーター 94人 2回以上継続してお仕事をしている人数

漫画用シナリオ作成〜漫画作成および、動画編集して声入り漫画動画まで、一貫して作成できます（動画に英語テロップも挿入可）

8月2日から9月29日までインドに滞在しています
Wifiは繋がっていますので、オンライン打ち合わせを含めて通常通りやりとり可能です
恐れ入りますが、8月10日〜17日のみオンライン打ち合わせ不可となります

作成をさせていただく際は、オンライン打ち合わせにて詳細をお伺いしております
お受けしているほとんどのクライアント様が漫画を依頼されるのが初めてですので、お気軽にお問い合わせください

【作成可能な漫画】（作成経験があるもの）
ウェブ、SNS掲載漫画
漫画冊子
Kindle出版漫画
漫画動画（複数枚のイラストを作画後、動画編集で動きをつけ声と音楽を入れます）
→ウェブ掲載やSNS掲載用に作成した漫画で動画編集することも可能です

作業環境：クリップスタジオペイント
納品可能ファイル：jpg、png、psd、PDF、MP4（動画）、GIF
※イラストレーター形式での納品ができません

【料金の目安】（全て契約金額／税抜）
・シナリオ作成　1ページ1000円／5ページ程度3000円／10ページ程度5000円
・カラー漫画1コマ2500円（ウェブ掲載縦読み）
・Youtubeサイズ（横16：縦9）1枚3000円　正方形　1枚3000円
・A4サイズ　1枚13000円　A5サイズ　1枚10000円
・漫画動画の動画編集　13000円（3分以内）から

作成着手後にやむを得ずキャンセルになった場合は、それまでにかかった工数分の料金を提示させて頂きます
【修正回数】
下絵作成まで修正回数の制限はありません
下絵確定後及び清書後にイラスト内容も変わる大きな修正が入る場合（イラストを描き直す場合）コマ数に応じて修正費をお願いしております

経歴は、音楽やダンスに関わってきました
愛知県立芸術大学音楽学部声楽科卒業
劇団四季在団2年（東京、大阪、福岡にてライオンキングに出演）
ヨガインストラクター19年以上

広告マンガ動画：60秒（Youtube／Instagram／Tiktok） 作ります

27,000円~

丸投げOK！カラー漫画チラシ作成 印象に残る／読んでもらえるチラシを作成致します

16,000円~

丸投げOK！ 広告用マンガ冊子作成（商品紹介・会社案内） シナリオから作成できます

115,000円~

シナリオから丸投げOK 広告漫画制作（WEB／冊子／インスタ／漫画動画） します

37,500円~

本人確認済み

竹下桜汰 (Richard_01)

チェックして比較

プロフィール

丁寧に案件と向き合っていきます。私に任せていただけませんか。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは、初めまして。
普段は学生の20代男です。
現在は副業として学業の合間でイラストやライターのお仕事をさせていただいています。

自分のスキルが活かせるところやスキルアップを目指してここで依頼を受注しています。仕事には全力で、お客様と自分自身がwin-winの関係を築けるような仕事がしたいです。

趣味はイラストを描くこと、言語を学ぶこと、旅行、散歩、読書etc...

イラストを描き続けて10年。主にデジタルイラストで活動しています。

英語は準１級、ドイツ語も勉強中です。
2020年からはドイツのハイデルベルグに留学しておりました。
この言語スキルも積極的に使っていきたいです。

活動時間は主に朝から夕方に対応させていただいております。
案件によっては時間帯を変え対応できるのでご連絡ください。

ご質問があれば気軽にお問い合わせください。

本人確認済み

和田勇紀 (Yu-Ki)

チェックして比較

プロフィール

様々なジャンルのブログ記事作成代行やYouTube台本作成代行、動画編集、SNS運用代行など幅広く！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

和田勇紀（わだ　ゆうき）と申します。

Webライター兼動画作成及び編集者として活動しています。
会社員としてIT系の仕事で15年以上働いてきました。
現在はWebディレクターとしてweb制作や広告運用をしております。
以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
2005年頃からA社、L社、T社(イニシャルのみで失礼します)といった有名IT企業での勤務経験あり。
2021年頃に、多岐に渡る技術的な背景を活かし、異なる業種や分野の案件に柔軟に対応するためにフリーランスへ転身。
某有名出版社(K社)にてPC系のWeb、雑誌の両媒体で執筆経験あり。

【可能な業務】
・SEOライティング
・YouTube台本作成
・ブログ記事の執筆
・リライト
・Wordpress入稿
・キーワード選定

などを得意としております。

【得意分野】
・本業がIT系ですので、IT系は最も得意としています。

また、得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。

【稼働時間】
・平日、休日問わずお受けできます。
・記事はご依頼いただいてから最短1日で納品可能です。

【連絡手段】
LINE、Discord、Zoom、ChatWork等での連絡も可能です。
出来るだけ素早くご返信させていただき、遅くとも3時間以内には返信させていただきます。

納期を守ることは当然のこととして、ご依頼者様の立場や要望をくみ取り、二度手間を取らせないような円滑なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できるよう準備を整えております。

どうぞよろしくお願いします。

各種ブログ記事やYouTube台本の作成、動画編集やSNS運用代行も承ります

10,000円~

本人確認済み

株式会社SMALLOASIS (miucch)

チェックして比較

プロフィール

|現:音楽プロデューサー|マルチメディア制作,イラスト系、統計分析etc.幅広く。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

株式会社SMALLOASIS & US会社 - CEO

■アピールポイント:　
　　国際総合マルチメディア企業
■楽曲・映像・イラスト制作(FineArt,アナログ&デジタル)
■1日の作業 可能時間：納期までFull
■作業可能な期間：即日
■その他：　
・Office365+BI,Dynamics等ERP
・Win2016,19Server系,Azure,VPN,VPS
　（スケールアウト、欧州圏、USAでの契約代行）
　（オンプレミス＆クラウド、DevOps＆agile＆Mob、IoT等）
・Protools,Cubese等＆各種effect＆AAX,VST(音楽)
・Avid系(PT|HD,Maestro,MediaComposer)
　Adobe CC,Vimeo,Resolume Arena,Filmora等(音楽&映像)
・語学：日本語,英語(US，UK),フランス語,ドイツ語
・海外統計学分析を主とする,マーケティング・分析,コンサルティング
　・ベイズ,数量化,正規,パレート,推測,多変量,傾向,対数etc.
　・4P/4C/GDL/SDL/
　・RFP,RFI,CSR,SRI,SPOI,CS,ES,CL,CRM,DevOps(Biz,agile,waterfall,Mob)
・その他

丁寧で効率がよい作業を心掛け、
お客様のご要望にお応えするよう、お話をお聞きした上で将来的可能性など加味し、ご提案や依頼業務を遂行したいと思っております。
どうぞ、よろしくお願い致します

本人確認済み

佐直桃花 (Momoka-sajiki)

チェックして比較

プロフィール

多彩な提案で貴方に寄り添います

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

デザイン系の専門学校に通っています。
学んでいることを活かしたいと思い活動しています。
主にadobeを使ってデザインします。


可能な業務/スキル
・ロゴデザイン
・POPデザイン
・キャラクターデザイン
・イラスト（キャラクター/似顔絵）

資格
・サーティファイ認定試験カラーコーディネーター検定試験スタンダードクラス
・東京商工会議所検定Illustratorクリエイター能力認定試験スタンダード
・CG-ARTSマルチメディア検定ベーシック

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

得意／好きなこと
・イラスト描く/見る
・コスメ集め
・ネットショッピング
・カメラ


ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします。

キャラクターデザインやイラスト制作などの幅広いイラストを提供します

10,000円~

日向音 制作所 (hyuga_on)

チェックして比較

プロフィール

デジタルクリエイター/ライター、コピーライター

5日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

映画ライター、グルメライターを経てフリーランスに。自然療法、芸術、スピリチュアル系などファンキーに人生を彩る文章を得意とします。
リクルーティング、CI、店舗展開、企画、デザイン、ナレーションなどもいたします。

井上 真紀 (Inoma)

チェックして比較

プロフィール

好きなことを仕事にするって本当に難しいけど、不可能じゃない！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

何か人と比べてびっくりするようなことをやってきたかのように誤解されますが、実態はただのオタクです。たまたまちょっと変わった経歴を辿ってしまいましたが、目指すところは極々普通です。
いくつかの大学を卒業後、カリフォルニアでドキュメンタリー映画制作の一員として修行を積み、就労ビザの期限の関係で、当時興味のあった中国へ。北京オリンピックの数年前から、北京のOgilvyで広告アートディレクターを3年半。映像の力をつけたくて映画の経験を積むためと、ベルリン映画祭に惹かれてベルリンで2D/3Dアニメーション制作会社で3年。カナダでは小さいながら、アニメーションの会社を設立したこともありました。色々な国を飛び回った後、散々親不孝をされてきた親が定年退職し、それを機に帰国を決意。そして、最初にいただいたお仕事が、某大手広告クリエイティブ。ひと月180時間を越す残業時間と同時進行で進む月２−３のコンペ、チームのマネジメント、アワード出品の作品制作など、ハードすぎるスケジュールをこなし、日本の３大広告企業へ転職。その後、ITベンチャー、イベントベンチャー、webデザインベンチャー企業などを経験して、某製薬企業へ辿り着くも、市場調査やクライアントへ目を向けない企業の考えやビジネスのやり方に疑問を持ち去年フリーとして独立。
これらのことから学んだことは、デザイン領域に限ったことだけでなく、頭で想像したものから目に見えるものとして何かを作るとき、それを必要としてくれて喜んでくれる人が沢山いなければ、それは独りよがりかただのゴミクズにしかならないし、結果的に誰も得をしない。私が作ることを好きになったのも、喜んでくれる人や共感してくれる人と沢山出会えるからでした。その野望を実現するために、独立は通らなければいけない道だということを、これまでの経験から学べたと思います。
長い道のりを辿って、やっと自分で選べる道を歩き出したので、色々な人たちと楽しくお仕事をやっていきたいです。

本人確認済み

ZHANGXINHAO (nokihiro)

チェックして比較

プロフィール

上手な言語は日本語、中国語、英語、総計4年の2Dアニメ、漫画制作経験があります

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2Dアニメ制作歴2年、日中英語の互訳を経験しました

広岡 朱里 (0_hab)

チェックして比較

プロフィール

東京都の小笠原諸島で生活をしています。島での生活の経験を活かしたライティングの仕事を探しています！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

小笠原諸島では野生のイルカと泳ぐ、ツアーガイドの仕事をしていました。
今年、第一子を出産し、これを機に、以前から興味のあったライティングのお仕事に挑戦したいと思いました。

経験はありませんが、
クライアント様とコミュニケーションを
取りながらコツコツお仕事をさせて頂ければ有り難いです。

本人確認済み

宮城　敬 (Tabby)

チェックして比較

プロフィール

共に高めあう、デマンドとサプライの関係を目指して

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

環境保護・地質調査・文化財調査・及び
芸術関連分野での日英翻訳・通訳歴10年以上。

TOEIC スコア930点

グラフィックアーティスト・イラストレーターとしても活動致しております。
バイリンガルである利点を活かし、国内海外のクライアント様方から
ロゴ作成、イラスト等のお求めを頂いております。
使用ソフト
AI・PSCC、Final Cut Pro, After Effects,
現在はフリーランスとして活動しています。

主に可能な業務／スキルとして挙げられますのが
翻訳•通訳
イラスト、ロゴ等のグラフィックデザイン
映像編集

映画好きです
特に80〜９０年代のファンタジー、SF等を観ます。

※守秘義務の都合上、掲載できない実績もございますので、
ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

ご興味持っていただけましたら、お気軽にお声がけください。
楽しい、おもしろい事を一緒にしましょう！

インスタグラム、Artstation等でtravismiyagiで検索して頂けると作品の閲覧が可能です。

アメカジポップ似顔絵

12,500円~

キャラクターデザインなどのイラスト関連

43,750円~

絵本の絵、描きます！

62,500円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

Design Office Tron (dashinoya13)

チェックして比較

プロフィール

グラフィック/演出制作、シナリオ制作など、コンテンツ制作を幅広くお引き受けいたします

4日前 今は忙しいです

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

閲覧ありがとうございます！デザイナー/シナリオライター/イラストレーターのだしのやと申します。
こちらのアカウントは、私が管理しておりますデザイン事務所「Design Office Tron」の受付窓口として使用しております。
プログラム、デザインの両面から、Webアプリケーション開発、アプリゲーム開発、広報など、幅広く様々なプロジェクトに携わらせていただいております。


現在、ご対応可能な業務は下記の通りです。

【デザイナー担当：だしのや】
●グラフィックデザイン全般、およびそれらに関わる諸業務
DTP制作、web・アプリ・ゲームのUI/UX制作、イラストレーション制作、グラフィックデザイン、エフェクト/アニメーション/演出制作等。
また、これらに関わるコンテンツプランニング。
印刷系、web系、ゲーム系いずれのご制作でもご相談可能です。

●シナリオ制作
ゲームシナリオ本文、プロット制作、スクリプト入力等。

●漫画制作
解説漫画の作成等。

【エンジニア担当：石灰】
●モバイルアプリの開発
●webサイト構築
●運用サーバー保守


【Design Office Tronでの最近の主な開発・制作実績】
＜石灰＞
株式会社ゼロワンブースター様（旧：株式会社InnoScouter様）
　オープンイノベーション管理クラウド「InnoScouter」開発協力
株式会社おてつたび様
　「おてつたび」フロントエンド、バックエンド開発協力
その他、webアプリケーション開発を中心に実績多数

＜だしのや＞
株式会社キッズスター様
　子ども向け社会体験アプリ「ごっこランド」開発協力
株式会社RedefineArts様
　VR魔法対戦ゲーム「Akpara」開発協力、広報協力
その他、エンタメ・教育等対人援助・アプリケーション開発を中心とした業務実績多数
ゲーム開発においては、大規模開発～少人数開発いずれも経験しています。


【イラストテイストについて】
一般書籍向け・雑貨品向けイラストカット、ゲーム・マンガ・ボードゲーム向けのグラフィックリソース制作等、複数対応可能です。
希望テイストについてはお気軽にご相談ください。


【シナリオライティングについて】
プロット・脚本執筆・キャラクター原案作成等、幅広くお引き受けいたします。
また、小説執筆やそれに関するご相談も承ります。

デザインやライティングに関するご相談がございましたら、まずはお気軽にご相談ください！

イラストレーション・キャラクターデザインのご制作承ります

25,000円~

ゲームシナリオライティング・コンテンツプランニング承ります

20,000円~

ウッドマン カタリナ (kittykat931)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして！
キャット（Kat）と呼んでいただいても構いません。
私はフリーランスのライターです。
ネイティブの英語話者を必要とされる方々に対して、執筆や翻訳のサービスを提供できます。
何かご質問がありましたら、どうぞお気軽にお聞きください。
どうぞよろしくお願いいたします。

オオタガキリョウト (Takoyakiryon)

チェックして比較

プロフィール

コンテンツクリエイターとしてクオリティとクライアントのビジョンを融合した動画をお届けします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

7年間にわたり、動画編集の経験を積んできました。主にAdobe Premiere Pro、After Effects、DaVinci Resolve、Final Cut Pro Xなどのソフトウェアを使って仕事をしています。

私の得意な分野は、映像の編集とカラーグレーディングです。豊富な知識と技術を駆使し、クライアントの要望に合わせた高品質な映像作品を提供します。

強みは、素材の編集だけでなく、効果やトランジションの追加、音声の調整など、映像全体のクオリティを向上させることです。クリエイティブなアイデアと細かな作業に対するこだわりを持ちながら、デッドラインを守ることも大切にしています。

お客様のビジョンを具現化するために、コミュニケーション重視しています。クライアントとの円滑なコミュニケーションを通じて、要件や目的を正確に把握し、最終的な成果物を実現します。

常に新しい技術やトレンドに興味を持ち、自己成長を大切にしています。クリエイティブなプロジェクトに取り組むことを楽しみにし、あらゆる挑戦に対して柔軟かつ創造的な解決策を提供します。

どんなプロジェクトでも、お客様のニーズに合わせた満足のいく結果をお届けします。お気軽にご相談ください。よろしくお願いします！

ロッシン セシリア (angy_japan)

チェックして比較

プロフィール

３か国語での翻訳通訳経験１４年以上のプロが、文化的にも言語的にもハイクオリティな翻訳をお届けします

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

フリーランス翻訳・通訳者　（在宅、2010年 - 現在）
Stay Encouraged, Inc. - 管理者　（ニューヨーク州、アメリカ合衆国（リモート） • 2022年6月 - 2023年9月）
English Summer Camp -プログラム副マネージャー　（栃木県・東京、日本 • 2019年5月 - 2019年8月）
筑波大学 -留学生ヘルプデスクチューター　（茨城県、日本 • 2018年4月 - 2019年3月）
筑波市役所 -留学生交流員　（茨城県、日本 • 2016年4月 - 2018年3月）

その他

田邊 悠 (stainperfect)

チェックして比較

プロフィール

英語や社会情勢に興味があり、日々研鑽しているグラフィックデザイナーです。最近はFigmaも勉強中。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

海外での留学経験（オーストラリア、カナダ：各10ヶ月）
青年海外協力隊（アフリカ大陸：２年）
国際NGOスタッフ、大手英会話スクールでの講師、特殊印刷会社での勤務、アパレル関係でデザイン・縫製などの経験があります。
個人でもグラフィックデザインやイラストレーション、翻訳・通訳、イベント企画運営などをしています。

TOEIC980点相当の英語力です。(CASEC受験済）