自己紹介
多言語対応
90年代初頭に日本の大学を卒業後、当時混乱期にあったロシア・モスクワへ留学しました。その後米国NPO団体による教育関連のソーシャル活動に加わりました。大学時代に所属した学生新聞での編集経験を生かし、当地ではDTPオペレーションや資料制作、またイベント進行等の業務を担当、さらに通訳・翻訳のスキルを深めました。
日本に帰国後、海外での体験をベースとして各種事業会社にて制作管理やローカライズプロジェクトマネジメント、また総務・広報・HR等の管理業務と幅広い職種を担当してきました。
仕事面では様々な事業に貢献できるキャリア展開構築を継続する一方、自身の人生の核となる海外での多言語環境体験をベースとして社会文化活動にも積極的に取り組んでゆきます。
- 稼働時間の目安
- 案件によります (30日以上前)
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,300 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳その他翻訳秘書・アシスタントカスタマー・メールサポートミステリーショッパー・覆面調査パワーポイント作成エクセル作成アクセス作成ワード作成
- 得意なスキル
-
Adobe Dreamweaver CS4 1年Excel 10年以上SAP 7年Word 20年以上WordPress 2年アフィリエイト 1年ロシア語翻訳 5年英語翻訳 5年
- 登録日
- 2018年5月17日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
資格
-
国際会計検定（BATIC）アカウンタントレベル
-
ロシア語能力検定試験 2級
-
TOEIC 780点