自己紹介
commit to excellence
１．営業歴 35年 海外顧客担当 20年
２．海外駐在歴 4年（代表取締役社長）
３．主要業務内容
（１）半導体関連材料の認定取得と受注活動
認定取得 ：欧米半導体メーカー
受注活動 ：アジアファブレス（台湾、韓国、ASEAN）
（２）海外販売会社の販売取り纏め
（４）商事部門と製造部門の事業統括
（５）海外客との人脈作り
.４．現在
竹花商会として、経営コンサルタントとして、経営のサポート業務、
宮崎県特産品を世界に広める活動をしております。
外国人との付き合い、英語でのコミニュケーション問題有りません。
会社概要、事業戦略、次世代開発状況等、プレゼン資料を
英語で作成し、海外顧客に発表しておりました。
翻訳については、英語⇒日本語だけでなく、日本語⇒英語も
対応致します。
仕事を請け負わさせて頂く時間は、有りますので、お気軽に相談下さい。
----------------------------------------------------------------------------------------------------
I had joined to the Hitachi Group company in 1983.
Since 1998, the number of business trips has been 200 times in overseas sales, Asia, and other countries.
Overseas Sales Manager in 2007.
Beginning in 2009, as a country companies overseas representatives
and 4 years.
I have written in English and have experienced presentations
(corporate overview, strategy, future development)
to Intel, AMD, MICRON and other customers many times.
So, I'm available to transfer English ⇔ Japanese.
I had made plannings, proposal and monthly, weekly reports.
My English history (2000～ ）
1. business documents
(1) planning (2)proposal (3) reports (4)records of meeting
2. presentation data
(1) outlook of the company (2) strategies of the company
(3) information of products (4) trends of developing to next generation
3. in my private
(1)novels reading and transfer
Jack Higgins, Richard Stark , Robert B. Parker etc
Please feel free to contact me.
.I'm expecting you.
Takehana
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳映像・出版・メディア翻訳市場調査・マーケットリサーチ人事・採用経営・戦略コンサルティングキャリア・人材コンサルティング
- 得意なスキル
-
KT法 10年以上TOEIC 10年以上コーチング 10年以上英語翻訳 10年以上
- 登録日
- 2018年6月11日
- メッセージ返信率
- 96%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知
ポートフォリオ
もっと見る
実績・評価
資格
-
韓国日立化成電子材料 代表取締役社長
-
韓国日立化成電子材料 代表取締役社長
-
日立化成 電子材料事業部 海外営業統括部長
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 4～6時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい