自己紹介

迅速かつ正確なタイ語翻訳、承ります

タイ語→日本語
日本語→タイ語翻訳

はじめまして！はまちきと申します。
主にタイ語翻訳のお仕事を引き受けさせていただいております。

最終学歴:大阪大学外国語学部外国語学科タイ語専攻
留学先:シラパコーン大学文学部タイ語学科(タイ王国)/チュラロンコン大学文学部タイ語学科（タイ王国）

資格:タイ語検定準2級

タイ語に関する実績:

タイ料理屋でのアルバイト
タイ人留学生チューター
タイ語翻訳(ビジネス一般/SAMURAI ASIA記事翻訳・タイ高僧の著作物、国王に関する書物、政治家の自伝、その他)
タイ語通訳（ソフトボール大学女子タイ代表/ソフトボール大学女子日本代表）

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

稼働時間の目安: 対応可能です (30日以上前)
稼働単価の目安: 基本単価:

3,000 円 / 時間
得意なカテゴリ: 英語翻訳・英文翻訳

映像・出版・メディア翻訳

その他翻訳
得意な業種: 翻訳・通訳
得意なスキル: タイ語翻訳 5年
24時間以内のメッセージ返信率: ---%
メッセージ通知: お知らせ

メールの受信

アプリの通知
登録日: 2020年8月8日