翻訳・通訳のサンプル・アイディア一覧ページです。クリエイターの方はデザイン作成のアイディアに、お仕事を依頼したい方は依頼の参考となる見本・事例の確認に活用いただけます。まずは気になるカテゴリーから、あなたにピッタリのサンプル・アイディア・ポートフォリオを探してみましょう。仕事を依頼したい方も、受けたい方も、まずはカンタン無料会員登録がおススメです。
☆イミグレーション関連書類を翻訳させて頂きました☆
日本のApple Store公式スマホ用ゲームアプリの日本語→フランス語の翻訳を行いました
2020年度 翻訳通訳部門 全国1位・MVP表彰
某テレビ局の報道番組でインタビュー通訳、映像翻訳ました
コーポレートサイトのスマートフォン版をWordpressで制作ました
「Office UNO」様のロゴを制作致しました
フランス語に翻訳しました
《韓国語オンライン教室比較》 LP・STUDIOを使い制作しました
コーポレートサイトをWordpressで制作ました
国内プライベートガイド企業様 Wixリニューアル
クトゥルフの呼び声
宇宙からの色
インスマウスの影
対面/オンラインでの通訳(ベトナム語⇔日本語)に対応いたしました
新版ラブクラフト短編集3
新版ラブクラフト短編集7
悪魔の足
新版ラブクラフト短編集2
新版ラブクラフト短編集8
闇に囁くもの
タイ大手企業Lactasoy社CEOと日系企業の通訳をいたしました
寺院紹介動画 英語ナレーションを担当しました
プレゼンテーション資料の翻訳を行いました
久米島自衛隊分屯基地から正式に英語コーチングのご依頼をお受けしました
アメリカ開催商談会での英訳資料作成をお受けしました
2025 PONANT クルーズ ル ジャックカルティエ号 ツアー英語通訳をしました
Elementorを使用し、翻訳会社様のサービスサイトを制作しました
ドキュメンタリーの台本の日本語を英訳しました
マニュアルの英文化をしました
パワーポイントを使用した自己紹介
パワーポイントを使用した名刺作成
通訳
ビジネスレベルを含めた幅広い分野の翻訳(ベトナム語⇔日本語)に対応致しました
新版ラブクラフト短編集4
利用規約・個人情報保護方針等の翻訳
バンコクジャパンエキスポ2020での司会通訳
タイ国認定法廷通訳資格証明書
英訳サンプル - モニタリング基本計画
Webサイト翻訳（英語→日本語）
2022年度ランサーランキング「職種別報酬ランキング」4位
男女10名の現役ナレーターの実績サンプルをアップしました
ニュースレターおよびホームページを翻訳（日→英）しました
英文校閲サービスの集客LPを制作しました
Jリーグに関連する訪英セミナー参加者の通訳をしました
映画関連者との交流会の通訳をいたしました
車椅子の方の観光アテンドをいたしました
【英→日 対応】字幕入力/動画編集サンプル(Vlog,ゲーム実況,など)を作成しました
2024年ランサーズ報酬ランキングの「通訳者」部門1位に選定されました
小説を翻訳してAmazonで販売、複数がベストセラーになりました
2024年職種別 ランサーズ報酬ランキング３位を獲得しました
外国人向けのコラムの翻訳しました
山形県南陽市の観光ガイドアプリの英訳しました
海外進出企業のサポート企業
新版ラブクラフト短編集6
2019年 翻訳通訳部門にて年間直接依頼数 指名数1位獲得 表彰
2020年度 クライアント様訪問数ランキング 全国TOP1位 MVP獲得
英国メディアコラム翻訳
Welocalize Reviewer's Learning Program を取得しました
