この募集は2015年12月15日に終了しました。

★急募★英語が堪能な方★海外オンラインショップのVIP割引の交渉♪の仕事

★急募★英語が堪能な方★海外オンラインショップのVIP割引の交渉♪に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

14日間

提案数

4件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
50,000 円 ~ 100,000
実際の支払い金額
30,000 円 ~ 40,000
製作期間
0
実際の受注者
Hiroko Mangut
Hiroko Mangut

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 1
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持 -
  • 本人確認 -
  • 電話 -

ニューヨークに15年在住しております。 経歴は、日系商社(住金物産テキスタイル、伊藤忠テキスタイル部)を含むアパレル系会社で10年の経験があります。 日系商社でレディース服の生産業務 ー海外のgarment manufactureとの英語でのやり取り。product developmentからshippingまで。輸入に必要な書類(b/l, p/l, invoiceなど)の作成、... 続きを読む

スキル
Excel
Word
英語翻訳
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
50,000 円 ~ 100,000 円
依頼概要
はじめまして。

依頼者のsuzushi_bymです。

数ある依頼の中から私の依頼をご覧いただき、ありがとうございます。

私は現在、日本のショッピングサイトでバイヤーとして活動しております。
この度、仕入先の拡大を目指しオンラインショップのVIP割引獲得交渉をしていただけるパートナー様を募集いたします。

興味がありましたら、下記の内容をご覧ください。

●仕事内容●
私が指定するショップにメールでVIP割引交渉をしていただきます。

私の希望と趣旨をご説明し、ショップに交渉をしていただきます。その後、ショップより返信がありましたら、ショップの内容を和訳していただき、こちらで確認したのち、交渉での希望をお伝えいたしますので交渉を開始してください。交渉の文面などは基本的にお任せしたいと考えております。
交渉先はアメリカやイギリス、オーストラリアなどの英語圏のオンラインショップを考えております。
成功報酬の依頼になりますので、獲得した「無条件VIP」の件数で報酬が変化いたします。

●報酬●

「無条件VIP」1件につき3000円


●報酬の条件●
以下の条件を満たしたとショップからの連絡等で私が判断した時に「無条件VIP」と判断します。

・いつでもVIP価格(またはVIP割引)で購入できること
・クーポンコードが発行された場合、無期限無制限のコードであること
・現地の価格と日本の価格を両方表示するショップの場合、現地向けの価格からの割引であること


●必須条件●

・英語が堪能な方
・こまめな連絡が取れる方
・責任を持って取り組んでいただける方
・秘密を厳守していただける方
・こちらの作業方法に従っていただける方

●優遇●

・価格交渉の経験がある方
・以前に無条件VIP割引交渉をしたことがある方

●質問事項●

応募の際は以下の質問答えていただきますようよろしくお願いいたします
※下記の文章をコピーして応募の際にご使用ください。

・氏名 ※必須

・自己紹介 ※必須

・略歴 ※必須

・VIP割引交渉など価格交渉の経験 ※必須

・TOEIC、TOEFLのスコアまたは海外居住経験

・アピールポイント

※注意:
応募の際は必ず「固定報酬」で応募する様にしてください。
「時間制」を選択された場合はその時点で選考除外にさせていただきます。

この仕事に似たその他翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)