この募集は2023年09月28日に終了しました。

2023/10/4 日本語⇔英語 会議通訳依頼 東京都 台東区の仕事 [ゲーム・アニメ・玩具]

2023/10/4 日本語⇔英語 会議通訳依頼 東京都 台東区に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

5件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
20,000 円 ~ 50,000
実際の支払い金額
10,000 円 ~ 20,000
製作期間
5
実際の受注者
中川 宣隆
中川 宣隆

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです アメリカ育ち|英検1級資格保有|国際基督教大学|誰でもわかりやすい翻訳/通訳をご提供します

  • 希望時間単価 2,000円~
  • 実績 272
  • 評価満足率 98 %
  • プロジェクト完了率 95%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話
  • ニックネーム 中川 宣隆

『ローカライズ』 アメリカ生まれアメリカ育ちのネイティブバイリンガルが 現地の人が共感できるような言葉を選んだ翻訳をお届けします。 【学歴】 2014年6月 Palos Verdes Peninsula High School (カルフォルニア)卒業 2018年4月 国際基督教大学教養学部 卒業 【英語】 TOEIC 990/990 実用英語技能検定1級取得 【... 続きを読む

認定されているカテゴリー スキル
英語翻訳・英文翻訳
映像・出版・メディア翻訳
C#
iOS
Android
Kotlin
Java
Swift
... もっと見る
対応可能な依頼のジャンル
翻訳・通訳
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

依頼主の業種
ゲーム・アニメ・玩具
提示した予算
20,000 円 ~ 50,000 円
依頼概要
【依頼したい内容】
ビジネス翻訳
小規模イベント(社内会議など)通訳

【翻訳・通訳言語】
日本語→英語
英語→日本語

【希望納品方法】
わからないので相談したい
弊社にご来社頂いて通訳を依頼いたします

【依頼の継続性】
今回のみ依頼したい

【翻訳・通訳の業務量】
予定日時:2023年10月4日
会議場所:浅草橋駅徒歩5分ほど
会議時間:2~3時間ほど
会議予定:13:00~16:00
※先方と時間調整中につき変更になる可能性がございます。

【依頼先選びで重視する点】
予算
納期

【補足】
弊社、ダーツ用品を取り扱っている会社です。

今回、イギリスのダーツメーカースタッフとの会議での通訳を依頼したいと考えております。

弊社は既にこの会社と取引はしておりますが、
先方からの今後の取り組みを話し合いたいと打診をもらっています。

会議は2~3時間を予定しております。

特別な専門用語は特にありませんが、
メーカーが日本に進出するために、
ダーツ大会への協賛・プロ選手のスポンサードなど、
そういった話題になることも考えられます。

依頼者も英語は日常会話レベルですので、
ぜひお力添えをお願いいたします。

現在、先方に今回の日程や通訳費用などを打診中です。
急な変更が出てくる可能性があることをご了承ください。

何卒、よろしくお願いいたします。

この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)