（中国語 → 日本語） 短文「私が好きな場所」×100件の翻訳の仕事 [リサーチ・調査]
（中国語 → 日本語） 短文「私が好きな場所」×100件の翻訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、中国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
中国語翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
7日間
提案数
3件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 中国語翻訳とWordPressを使ったライティングが専門
- 希望時間単価 1,000円~
- 実績 96
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 98%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
中国語歴） 現在まで９年間中国語を日本人に教えてきました。 発音から文法解説まで細かな指導ができます。また生徒の都合の良い時間にできるだけ合わせるように対応可能です。 HSK(中国語の能力を図る試験)6級合格＊6級は中国語試験の一番上のレベルです。「中国語の音声情報や文字情報を不自由なく理解することができ、自分の意見や見解を流暢な中国語で口頭または書面にて表現することができ... 続きを読む
- スキル
- 中国語翻訳
- ライティング（基礎）
- WordPress
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- リサーチ・調査
- 依頼の目的・背景
-
中国語で「私が好きな場所とそこへの移動手段」について100人に聞きました。
★（添付ファイルで、100件分のサンプルをご覧ください）。
アンケートの回答のため、回答者によっては記述量が多い人もいます。
（実際の依頼は、これと類似のものですが、同一ではありません。）
これを日本語に翻訳してくださる方を募集しています。
◆機械翻訳の使用は禁止です。◆
（Google翻訳、DeepL翻訳、Microsoft Bing翻訳、など）。
全部で100件（100人分）、
（E列）をすべて、日本語（F列）に翻訳していただきます。
納期は4、5日間程度で。
希望料金は、1件あたり＠30円～＠40円の範囲内で、
トータル（仲介手数料込）で3,000円～4,000円程度の範囲内で、応募してください。
＊翻訳の実績（評価）の少ない方は、料金の安さが重要です。
＊翻訳に自信のある方（プロを自認する方）は、ご希望の料金を提示してください。
料金の安さと、翻訳の実績（評価）、納期の速さを総合的に見て、判断いたします。
＊外国人の方は、日本語の能力を確認しますので、「自己紹介」や「提案」は日本語で記載してください。
あなたは、添付ファイル（100件分のサンプル）を何日間で翻訳できますか？
- 総ワード数
- 6800 ワード
- 記事単価
- 4000
- 日本語起点/対象言語起点
- 対象言語→日本語