6月30日まで 新規会員登録とパッケージ出品で 2000円割引クーポンプレゼント! ※無くなり次第終了 ご利用方法
この募集は2023年03月31日に終了しました。

プレゼン資料と説明音声の翻訳(日本語→英語)の仕事 [IT・通信・インターネット]

プレゼン資料と説明音声の翻訳(日本語→英語)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

タスク作業募集の概要

タスク報酬金額(税込)

550円/件

作業件数

1 件

募集期間

14日間

実際の応募実績

実際の契約金額(税込)
550 (550円×1件)

実際に作業したランサー (一部)

実際のスケジュール
依頼作成
1日後
1件
14日 納品完了
1件

タスク作業募集の内容

依頼主の業種
IT・通信・インターネット
依頼概要
以下のYoutube動画で使用している資料と音声を英語に翻訳してください。
https://youtu.be/pXklwae1uEM

作業詳細にプレゼン資料があるので、これを直接編集して英語にしてください。音声の翻訳は資料の"スピーカーノート"に各スライド毎に作成してください。

依頼した内容

https://docs.google.com/presentation/d/1gnXJHp9wNS4dCv1a5WL0spLHJVqrrFMQt7mqkhhPCrc/edit?usp=sharing

スピーカーノートは"表示"から表示できます。

google翻訳などの翻訳機の内容をそのままコピペするなどは禁止です。英語圏の方々から見て、自然な英語にしてください。

この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)