見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 翻訳・通訳
-
言語
-
和英翻訳
-
依頼の目的・背景
-
今回、ヒヤリハット集の英語版を作成するにあたり、
翻訳者の方を募集致します。
翻訳作業をしていただく翻訳者の方の条件は下記の通りです。
・官公庁または公的機関の調査業務または翻訳刑部の受注実績がある方で、
その実績を証明できる方。
・ヒヤリハット集に記載されている専門用語を正しく翻訳できる方。
・TOEICが850点以上もしくは同等以上の英語能力のある方。
・納期を厳守できる方。
・連絡をまめにいただける方。
（下記の経験がある方は優遇させていただきます。）
・研究論理または研究公正に関する海外調査の経験がある方。
・自然科学系、生命科学・医学系の研究経験のある方。
以上になります。
文字数：約60,000文字前後の予定
報酬：手取り300,000円
-
翻訳分野
-
出版翻訳 (書籍、雑誌、文芸作品等)
-
総文字数
-
60000 文字
-
納品形式
-
Wordファイル (.docx)
-
継続発注の有無
-
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。
-
条件に該当するランサーがいなかった為。