【ZOOMでの英語同時通訳】9/14・15・16いずれか要相談・昼12時〜2時間程度の仕事 [卸売・小売]
【ZOOMでの英語同時通訳】9/14・15・16いずれか要相談・昼12時〜2時間程度に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
4日間
提案数
7件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです 社内通訳、翻訳経験者があなたをサポート致します。
- 希望時間単価 2,500円~
- 実績 14
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 93%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
５０件以上の商談実績、国内外での業務知識、英語力をもとにオンラインで円滑なコミュニケーションが行えるようにサポート致します。 抜群のコミュニケーション力と幅広い知識と経験をもとに、日英における通訳、そして翻訳サービスを受け付けしております。 企業案件から海外へのお問い合わせなど個人的な案件までどうぞお気軽にご相談下さい。 ▼実績・経歴 社内通訳・翻訳2年(逐次通訳）、独占販売権に... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 卸売・小売
- 言語
- 英和翻訳
- 依頼の目的・背景
-
取引先である香港のバッグメーカーとzoomでのミーティングを初めて実施することになりました。先方の提示する候補日は9/14・15・16のいずれか、香港時間で13時（日本時間12時）〜２時間程度になる見通しです。当方と通訳者様との都合が合致する日で設定いたします。
先方との取引は今年の７月からスタートしており、今後の日本における展開や、展示会への出展など、戦略の立案と運営を任されることになりました。先方の考えを聞いて正しく理解し、目線を合わせるのが目的です。
- 翻訳分野
- 映像翻訳 (映画、Youtube、その他動画)
- 総ワード数
- 3000 ワード
- 納品形式
- お願いしたいのは同時通訳になります
- 継続発注の有無
- 今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。