見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 翻訳・通訳
-
言語
-
和英翻訳
-
依頼の目的・背景
-
お世話になります。
政府公開資料の日英翻訳をお願いいたします。
全体的なスケジュールは、9月下旬から12月下旬の間で、
その中で、日英翻訳は10営業日~30営業日のタームでご対応頂く予定です。
(クライアントから原稿が戻ってくる回数によります)
全体のボリュームは、約230,000文字(約220ページです)ですので、
複数名体制での対応になります。
ご協力を頂ける方は、
・ご対応が可能な作業ボリューム(文字数)
・一日あたりご対応可能な作業ボリュームについて(文字数)
ご教示頂けますでしょうか。
1文字あたりの単価は、
3~5円(ランサーズ手数料込・税抜き)です。
どうぞよろしくお願い致します。
-
翻訳分野
-
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
-
総文字数
-
15000 文字
-
納品形式
-
Wordファイル (.docx)
-
継続発注の有無
-
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。
-
この度はご提案を頂き、ありがとうございました。
複数名の方にご協力を頂くことになりましたので、
本依頼をキャンセルさせて頂き、個別に直接依頼をさせて頂きます。
何卒宜しくお願い申し上げます。
-
複数名を採用のため、個別に直接依頼いたします。