パワーポイント資料翻訳（日本語→英語）の仕事 [IT・通信・インターネット]
パワーポイント資料翻訳（日本語→英語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
28件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 【認定ランサーズ】イギリス国籍の英語ネイティブの翻訳・ネイティブチェック作業者
- 希望時間単価 4,000円~
- 実績 554
- 満足率 98 %
- プロジェクト完了率 96%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 イギリス国籍・日本語学習歴25年、 日本滞在歴10年の英語翻訳・ネイティブチェック作業者です。 本サイトのトップクラスの翻訳者であると同時に、 約95％の割合でご依頼者さまにもご満足していただいております。 また、多種多様の実務知識（例：ビジネス・語学・各学術関連分野）を保持しているため、 ただの英訳のみならず、多く... 続きを読む
- 対応可能な依頼のジャンル
- 医療・医薬
- IT・通信・インターネット
- 広告・イベント・プロモーション
- コンサルティング・シンクタンク
- 翻訳・通訳
- 大学・学校
- 学術・研究
- 流通・運輸・交通
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- IT・通信・インターネット
- 言語
- 和英翻訳
- 依頼の目的・背景
-
■依頼概要
弊社サービス（教育支援システム）に関する講習会用の資料翻訳をお願いします。
日本語から英語です。
図やイラストを交えたパワーポイント5枚です。
※ご依頼確定前には資料の内容はお見せすることができない状態です。
弊社サービス固有の表現がございます。
そちらに関しては弊社マニュアル（日・英）をお渡ししますので内容を
ご確認いただき対応する文言をあわせていただければ幸いです。
■その他
・弊社規定により個人事業主様とのお取引につきましては源泉徴収が発生いたします。マイナンバーのご提供をお願いする場合がございますので併せてご了承ください。
・弊社フォーマットの秘密保持契約書（NDA）の締結が必須となります。
・今後このようなスポット対応のご依頼があった場合継続的にお願いさせていただく可能性がございます。
・目安予算に関してはランサーズ手数料を含んだイメージで予算を設定しており、文字数の相場表に基づいて算出しております。
・スムーズなご連絡ができるかた、スピード感をもってご対応いただける方を希望しております。
以上、よろしくお願いいたします。
- 翻訳分野
- 実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
- 総文字数
- 850 文字
- 納品形式
- パワーポイント
- 継続発注の有無
- ランサーに相談して決めたい
-
一時停止の理由：予想以上にご提案をいただきましたため、現在いただいているご提案の中から当選者の決定をいたします。
募集終了まで一時停止とさせていただきます。