飲食店のオンラインオーダー端末の英語化の仕事

本人確認 聖心インターナショナルスクール及び国際基督教大学卒業。価格ではなく、本当の高品質で勝負しております。

• 希望時間単価 ---
• 実績 160
• 満足率 100 %
• プロジェクト完了率 99%

• 機密保持
• 本人確認
• 電話

おかげさまで、2015年の「Lancer of the Year」の一人として選ばれました。また、2016年、2017年も2年連続で受賞者候補にノミネートされました。 日本在住31年、英訳専門の翻訳者として13年目になります。日本語の意味や微妙なニュアンスはそのままで、英語圏ならではの自然な表現へローカライズされた翻訳作成を得意としております。ビジネス文書やマニュアル等の原文に忠実な逐語訳... 続きを読む

スキル

... もっと見る