この募集は2020年06月20日に終了しました。

【女性限定】【日常英会話ができる方】お家にいながら自由な時間に♪ 海外アパレルショップへの電話業務の仕事 [ファッション・アパレル]

【女性限定】【日常英会話ができる方】お家にいながら自由な時間に♪ 海外アパレルショップへの電話業務に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

1件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
10,000 ~ 20,000 [AI判定] 適正価格
実際の支払い金額
1,000 円 ~ 2,000
製作期間
35
実際の受注者
aramari
aramari

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 技術翻訳、展示会・商談通訳ご依頼お待ちしております

  • 希望時間単価 2,000円~
  • 実績 78
  • 満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 90%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

大手英会話学校非常勤講師として10年勤務後、大手重機械メーカー 子会社、機械専門商社にて貿易事務12年、在宅にて技術翻訳、 展示会・商談通訳等お受けしています。 現在はシステム導入PJ通訳として在宅勤務中ですが、予定調整して 翻訳通訳案件対応させていただきます。 ◇資格 TOEIC 930点、実用英語検定準1級、国際連合公用語英語検定B級 小型建設機械車両運転資格 ◇... 続きを読む

認定されているカテゴリー スキル
英語翻訳・英文翻訳
英語翻訳
英語通訳
... もっと見る
対応可能な依頼のジャンル
翻訳・通訳
塾・予備校
メーカー
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

依頼主の業種
ファッション・アパレル
言語
和英翻訳
依頼の目的・背景
この度は、私の求人をご覧頂き、誠にありがとうございます。

仕事や2歳の子供の育児に日々奮闘しながら、
ファッション通販サイト「BUYMA」にてバイヤーをしておりますstamosと申します。

世界中にある素敵なファッションアイテムとお客様の架け橋となることで、
お客様の日々の生活にささやかな幸せをお届けしたいと思っています。


昨年からスタートしたばかりのまだまだフレッシュなショップです。
そんなショップの一員として、一緒にショップを育てて下さる方を募集しております。


◆◆◆お仕事内容◆◆◆

今回は、下記の取引先ショップの開拓業務を引き受けて頂けるパートナーさんを探しております。

■取引先ショップの開拓業務
・こちらから指定した海外アパレルショップへ電話(※1)
 ※1 Skype国際通話をご利用頂き、通話料はこちらにて負担いたします。
・指定の質問事項(※2)の英語での確認
 ※2 日本への配送可否、店舗スタッフの個人連絡先など
・確認結果のGoogleスプレッドシートへの記入

在宅でお好きな時間に働いて頂けますので、
まとまったお時間の取りづらい子育て中のママさんでも
安心して取り組んでいただけるお仕事です。

ご家族での旅行やお子様の急な病気などにも、
ご無理のないように、柔軟に対応していきますので、ご安心くださいませ^^

お仕事をするにあたって、パートナーとして
二人三脚で取り組むことができたらと思っております!


◆◆◆こんな方大歓迎です!◆◆◆

・小さなお子様をお持ちで、お昼寝中や夜間の空いた時間にお家で働きたい方
・海外ブランドがお好きでファッションに興味がある方
・コツコツお仕事ができて単純作業が苦にならない方
・留学帰国後の英語力をキープしたい方 などなど


◆◆◆契約金額◆◆◆

基本報酬:100件 10,000円(100円/件)
※ランサーズ手数料込

初めてお仕事をさせて頂く方は、まずはトライアルとして、
10件 1,000円でお仕事をして頂き、
その後の継続をご相談させて頂ければと思います。

また、日本への配送OKかつ店舗スタッフの個人連絡先の入手を
達成頂けた場合は、下記の達成報酬をお支払いいたします。

達成報酬:300円/件
※ランサーズ手数料込


◆◆◆募集条件◆◆◆

・女性限定
・日常英会話ができる方
・責任をもってお仕事をやり遂げられる方
・守秘義務を守っていただける方
・連絡をこまめに取れる方(LINE、チャットワーク等)
・日本時間 17時~23時の間にお仕事ができる方
 (主な通話先となるヨーロッパ圏との時差のため)


◆◆◆応募について◆◆◆

応募希望の方は以下の内容をお送り下さいませ。
______________________

・お名前
・年齢(10代、20代、30代といった表記で大丈夫です)
・お住まいの地域 (海外の方は在住歴)
・英語以外に使用できる外国語
・本求人と同様のお仕事の経験有無
・趣味
・今までの在宅ワークの経験
・1日にできる作業時間
・作業できる曜日
・自己PR
______________________


お仕事をするにあたっては
お互いに安心してお仕事がしていけるよう
コミュニケーションを大切にしていきたいと考えています。

些細なことでも大丈夫ですので、
ご質問などあればお気軽にお問い合せ下さいませ^^
よろしくお願いします。

一緒にお仕事ができるのを楽しみにしております!
翻訳分野
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
総文字数
100 文字
納品形式
Googleスプレッドシート
継続発注の有無
ランサーに相談して決めたい

この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)