この募集は2019年12月07日に終了しました。
日中通訳★12月11日（水）午後12時00分〜17時00分頃（予定） 兵庫県 JR姫路駅ミーティングの仕事 [卸売・小売]
日中通訳★12月11日（水）午後12時00分〜17時00分頃（予定） 兵庫県 JR姫路駅ミーティングに関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、中国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
中国語翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
7件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
依頼の予算
20,000 円 ~
50,000 円
実際の支払い金額
20,000 円 ~
30,000 円
製作期間
6日
実際の受注者
発注者の声
通訳もスマートでコミュニケーション能力も高い方でしたので、非常に円滑に、双方和やかで楽しいミーティングができて大変満足です！今後ともよろしくお願いいたします。
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 卸売・小売
- 依頼の目的・背景
-
【概要】
弊社は兵庫県に本社を置く
ペット用品の企画、製品管理、輸入、卸売り、販売を行う会社です。
依頼内容：日本語 ←→ 中国語の通訳
日時 ： 12月11日（水）午後：12時頃から17時頃まで（予定）
場所 ： JR姫路駅徒歩圏内
内容 ： 今回は、弊社製品の製造をお願いしている深センの方とのミーティングに中国語通訳として参加できる方を募集します！ガチガチの商談ではなく既に取引や面識のある親しい同士ですので、雰囲気的にはやりやすいかと思います。今後の新製品や次年度の展望などをお話しします。
金額 ： 20,000円前後を想定しています。※別途交通費も全額支給致します。
服装 ： スマートカジュアルで問題ございません。
【 重視する点・経験 】
※下記のいづれかに該当する方であれば嬉しいです。
・HKS5級レベル以上の知識をお持ちの方
・日本にお住いの中国人で日本語の日常会話を話せる方
・過去に中国への留学や居住経験があり日常会話を話せる方
・過去に翻訳者として経験・実績がある方
【 応募方法 】
・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。
・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。
ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております！
よろしくお願い申し上げます。
- 総ワード数
- 1 ワード
- 記事単価
- 1
- 日本語起点/対象言語起点
- 対象言語→日本語