この募集は2019年06月27日に終了しました。

賃貸契約書の翻訳（日本語→繁体字）の仕事

賃貸契約書の翻訳（日本語→繁体字）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、中国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

中国語翻訳に関連した他の仕事を探す

英語翻訳・英文翻訳 韓国語翻訳 フランス語翻訳 スペイン語翻訳 ドイツ語翻訳 その他翻訳 映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳 タイ語翻訳 ベトナム語翻訳 ロシア語翻訳

見積もり募集の結果

募集期間

4日間

提案数

21件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
20,000 円 ~ 50,000 円
実際の支払い金額
10,000 円 ~ 20,000 円
製作期間
23日
実際の受注者
aitomokei
aitomokei

本人確認 製薬業界、バイオ業界、化学業界の翻訳ならばお任せを！！

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 8
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

【学歴】 ・某関東圏の私立大学理工学部バイオ系学科卒業 ・某関東圏の私立大学大学院理工学研究科バイオ系専攻卒業 ・某有名病院にて共同研究員として在籍、卒業。 【職歴】 メーカー企業で海外取引先から原材料や部品を仕入れる業務を５年間行っておりました（製薬企業で8年間勤務、5年間海外事業に携わりました）。その他海外薬事関連業務の経験もございます。 主な取引国はアメリカ、イギリス、... 続きを読む

スキル
Adobe Photoshop
英語翻訳
Excel
Word
スペイン語翻訳
フランス語翻訳
... もっと見る
発注者の声
この案件の内容を参考に募集する

見積もり募集の内容

依頼の目的・背景
家具付きアパートの賃貸契約書（A３×2頁）の翻訳（日本語→繁体字）をお願いしたいと思います。類似している参考の契約書は作成済みなので、それをもとに作ってもらえればと思います。

なるべく早めに作成していただける方を歓迎します。
総ワード数
7000 ワード
記事単価
30000
日本語起点/対象言語起点
日本語→対象言語

この仕事に似た中国語翻訳の他の仕事を探す

エリア
東京都
会員登録する (無料)