この募集は2018年04月27日に終了しました。

在宅作業 英語の短い文章の翻訳のお仕事になります!の仕事

在宅作業 英語の短い文章の翻訳のお仕事になります!に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

14件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
1 円 ~ 5,000
実際の支払い金額
1,000 円 ~ 2,000
製作期間
9
実際の受注者
KSHIORI
KSHIORI

本人確認 中国語翻訳ならお任せください!

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 82
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

以前中国の深圳に住んでいた日本人女性です。 日本では、社会人時代に貿易事務の仕事を7年間しておりタイピングには自信があります。また貿易業務に従事していた際、海外からの受発注業務も担当して英語でのメール・電話のやりとりを行なっていました。英語レベルはTOIEC770点です。 その後中国で中国語を勉強しながら、現地採用にて1年ほど貿易事務の仕事をしており、その傍ら在宅で中国語及び英語... 続きを読む

スキル
データ入力
PowerPoint
英語翻訳
中国語翻訳
Excel
Word
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

言語
英和翻訳
依頼の目的・背景
英語の文章を翻訳してもらうお仕事です。

1翻訳50円ですが、短い文章が多いため、
大変な仕事ではありません。

海外のメーカーとの取引になりますので、
営業などで海外メーカーとの商談経験がある方などは優遇いたします。

また、メールなどがきたら割とすぐ翻訳できる方も優遇致します。

中国語もできる方も優遇致します。

基本的には弊社のスタッフとして連絡を取ってもらう形になるため、
直接海外メーカーからのメールなどが、
雇われた方にもいくことになり、
それを翻訳して内容をこちらに伝えてもらうことになります。

責任感があり、仕事を投げ出さない方の募集、お待ちしています。
翻訳分野
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
総ワード数
1000 ワード
納品形式
メール
継続発注の有無
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。

この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)