レシピの日本語→英語翻訳１６日中納品の仕事
レシピの日本語→英語翻訳１６日中納品に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
1日間
提案数
8件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 Quick, Fast, and Accurate!
- 希望時間単価 ---
- 実績 35
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 92%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
Quick, Fast, and Accurate! 母国語：英語（イギリス）＊アメリカ英語への翻訳可。 翻訳可能な言語：日本語 相場：１字３～５円（日本語） こちらのページへお立ち寄り頂きまして誠にありがとうございます。 イギリス生まれイギリス育ちで、現在は日本を拠点とし、フリーランスの翻訳家として活動しております。英語が母語な故ネイティヴが読んでも違和感のない文章、表現への... 続きを読む
- スキル
- 英語翻訳
- Adobe Photoshop
- Slack
- 記事作成
- Adobe Illustrator
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 言語
- 和英翻訳
- 依頼の目的・背景
-
タイトな納期で申し訳ありません。
ラーメン店で使用するラーメンレシピの英訳をお願いします。
１６日中に納品いただけるようにお願いします。
原稿は添付しますが日本語で１６００字程度です。
数名エントリーして頂き次第締め切ってスタートする予定です。
文字単価は相場がわからず適当に入れています。
何卒よろしくお願い申し上げます。
- 翻訳分野
- 実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
- 総文字数
- 1600 文字
- 文字単価
- 1 円/文字
- 納品形式
- Wordファイル (.docx)
- 継続発注の有無
- 今回のみ、お願いいたします。
この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 京都府