この募集は2017年04月01日に終了しました。

業務委託契約書の英訳の仕事

業務委託契約書の英訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

11件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
1 円 ~ 5,000
実際の支払い金額
5,000 円 ~ 6,000
製作期間
1
実際の受注者
デンプシー
デンプシー

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 自然で違和感のないネイティブ英訳、繊細なご希望までご対応します

  • 希望時間単価 3,000円~
  • 実績 124
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 97%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

英語がネーティブ(母国語)、日本語能力試験1級取得済みの、日英翻訳・通訳者です。 日本の自治体にて5年間翻訳通訳業務を行い、 フリーランスとしてさらに8年間活動をしております。 様々なクライアント様のプロジェクトにて幅広く(契約関係・公文・挨拶文・観光情報・特産品説明文・ホームページ英訳など)英訳をさせていただき、これまでの大変貴重な経験を今後の活動に活躍出来ればと思っております。 ... 続きを読む

認定されているカテゴリー スキル
英語翻訳・英文翻訳
Adobe Photoshop
英語翻訳
WordPress
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
1 円 ~ 5,000 円
依頼概要
■翻訳言語
 日本語→英語

■翻訳内容
 ・添付資料(2ページの英訳)
 ・納品形式:Word納品
 ・その他:数字とアルファベットは半角で記入してください。

■求める専門性、スキル、経験
 ・会社間での契約書翻訳の経験のある方
 ・専門用語特有の訳し方に慣れている方

■希望予算
 ・5,000円以下

■希望納期
 ・契約から3日間程度を希望します。

■ご提案時に提示いただきたい情報
 下記の情報をご提案時にご提示いただけると助かります。
 ・過去翻訳実績
 ・費用
 ・納品までの大よその日数
添付ファイル
※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません
  • 英訳依頼 業務委託契約.docx

この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)