この募集は2016年09月19日に終了しました。

プレゼン資料の翻訳（英語⇒日本語）の仕事

プレゼン資料の翻訳（英語⇒日本語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す

中国語翻訳韓国語翻訳フランス語翻訳スペイン語翻訳ドイツ語翻訳その他翻訳映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳タイ語翻訳ベトナム語翻訳ロシア語翻訳

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

14件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算

5,000 円 ~ 10,000 円

実際の支払い金額

5,000 円 ~ 6,000 円

製作期間

9日

実際の受注者

こまったさん

本人確認日本語・英語・イタリア語の翻訳・通訳をしております。丁寧な訳を納期厳守で！

希望時間単価 ---
実績 96
満足率 100 %
プロジェクト完了率 99%

機密保持
本人確認
電話

日英伊の通訳・翻訳歴は約10年になります。大使館・領事館関連の資料をはじめ、観光・旅行記事、日常のメール文章など幅広く翻訳しております。

スキル: 英語翻訳; Word; Excel; PowerPoint; Outlook; ... もっと見る

発注者の声

素早くクオリティーの高い対応をしていただきました。

この案件の内容を参考に募集する

見積もり募集の内容

提示した予算: 5,000円 ~ 10,000円

依頼概要: 添付のプレゼン資料の翻訳をお願いいたします。

もともとはkeynoteで作成された資料で
その内容を日本語に変換して納品いただくか、
keynoteが開けない場合は、
エクセルに英語と日本語を対比する形で一覧にしながら、
翻訳いただきたいと思います。

納品は発注後３－４日でお願いいたします。
どうぞよろしくお願いいたします。

添付ファイル

翻訳内容.pdf