こまったさん

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

認定ランサー

こまったさん

  • 翻訳家
  • 個人

日本語・英語・イタリア語の翻訳・通訳をしております。丁寧な訳を納期厳守で!

  • 希望時間単価 未入力
  • 実績 88
  • 評価 4.9
  • 完了率 100 %

もっと読む

日英伊の通訳・翻訳歴は約10年になります。
大使館・領事館関連の資料をはじめ、観光・旅行記事、日常のメール文章など幅広く翻訳しております。

実績・評価

もっと見る

経歴・資格

日本漢字能力検定2級 取得
1998年 11月
実用英語技能検定準1級 取得
2001年 6月
実用イタリア語検定2級 取得
2005年 12月
TOEIC 975点 取得
2008年 7月
日本商工会議所簿記検定2級 取得
2008年 11月
CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera), Livello-TRE (C1) 取得
2009年 10月

ランサーズチェック

作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか?
はい
作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか?
はい
メールの確認頻度は?
毎日
一日に作業ができる時間(1週間平均)はどれくらいありますか?
4~6時間
著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか?
はい
個人情報保護について理解していますか?
はい
業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
はい
プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか?
できる
見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか?
はい
ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか?
はい

30代後半女性 イタリア

最終ログイン 2019年3月12日

本人確認
機密保持確認
電話確認
希望時間単価
未入力
状況
案件によります
詳細情報

実績サマリー

報酬額
非公開
受注数
88
作業数
3451
プロジェクト完了率
100%
タスク承認率
100%

ユーザー情報

登録日
2014年 5月 24日
ユーザー名
komatta_san

このランサーに似た他のランサーを探す

このランサーに関連した他の仕事を探す