Blenderの翻訳をフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

株式会社 宗美 (Kabushiki_Kaisha_Soubi)

チェックして比較

プロフィール

印刷関連事業を中心に、広告物のデザイン制作やWeb制作、動画制作を幅広く手掛けております。

2日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

株式会社宗美は、印刷関連事業を中心に、広告物のデザイン制作やWeb制作、動画制作を幅広く手掛けております。
特に、印刷物とWebサイト、動画制作を連携させた販促活動に強みを持ち、お客様の多様なニーズに対応。
CTP・オンデマンド印刷・ディスプレイ制作など、多岐にわたるサービスを提供しております。
また、独自の製品として「辞書型名刺」などの開発も行っており、常に新しい価値の創造に努めており、
デザイン制作においては、企画からデザイン、制作まで一貫して対応し、効果的なコミュニケーションツールを提供いたします。
Web制作では、最新の技術とデザインを取り入れ、ユーザーにとって使いやすく魅力的なサイトを構築いたします。
印刷物とWeb、動画の連携により、統一感のあるブランディングと効果的なプロモーションを実現します。
お客様の課題や目標に合わせて、最適なソリューションを提案し、ビジネスの成功をサポートいたします。
ぜひ、株式会社宗美のサービスをご活用ください。

沿　革
沿　革　説　明
1975年
米川製版　創業
1979年
有限会社宗美　設立
2000年
CTP出力部門　開設
2001年
株式会社宗美に組織変更
2005年
現住所に移転
2008年
オンデマンド印刷機導入
2010年
制作部を開設
WEB制作事業をスタート
2010年
日本印刷個人情報保護体制認定制度 （JPPS）認証取得
2012年
PRIMOJET導入
Japan Colorのプルーフ運用認証取得
2013年
大判UVインクジェット出力機導入　サイン＆ディスプレイ事業をスタート
2017年
ジェットプレス稼働開始
2019年
デザイン制作部を4階フロアへ移転
2019年
社員BLOGスタート
2020年
ECサイト「arukamo.net」をオープン
2020年
就業規則改定 フレックスタイム制導入
2021年
カッティングプロッタ導入

期間:
1975-01-01〜現在
株式会社宗美

ヒメシュ ソランキ (Himesh_Solanki)

チェックして比較

プロフィール

Cinematics Video Editor

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

●●● experience ●● years, experience in ●●●, etc.
We can also handle ●●● and ●●●, so please contact us.

▼Available work/skills
: ●●●
, ●●●
, ●●●

▼Qualifications
: ●●●

▼Examples of achievements
: ●●●
, ●●●
, ●●●

*Due to confidentiality obligations, there are some achievements that cannot be listed.
We can also talk to you individually, so please feel free to contact us if you are interested.

▼About activity hours/contact
We will respond as flexibly as possible. Please feel free to contact us about urgent cases. You
can basically contact us at any time. We will try to reply as quickly as possible, but if there is urgent work, it may take some time.
We appreciate your understanding.

▼Strengths/interests
: ●●●
, ●●●

If you are interested, please feel free to contact us by message.
Thank you very much!

若輝 イェズ (echodaine)

チェックして比較

プロフィール

シンプルさが最高の美しさ — 可能性を持った世界を見ようと勇気を持て。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは！私は国際的な経験を持つ情熱的なUI/UXデザイナーです。使いやすいアプリやウェブサイトの制作に取り組んでいます。ユーザビリティと美しさを高め、魅力的なデジタル体験を提供することに重点を置いています。私のプロジェクトを見たり、詳細についてご連絡いただくために、Behanceや私のウェブサイトをご覧ください。一緒にアイデアを直感的なデザインに変えるために、協力しましょう！

本人確認済み

Mirzadelya Devanastya (mirzadelya)

チェックして比較

プロフィール

お客様の想像する物やイメージ、デザインで実化・形にすることをお手伝いいたします!

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます!
Mirzadelya Devanastya（ミルザデリア　デバナスティヤ）と申します。

現在は名古屋市にて建築士として働いております。
インドネシアから2017に日本へ来ました。

生年月日：1989年12月04日
デザイン・イラストレーター歴：15年

《経歴》
2008年から現在までイラストレーターやグラフィックデザイナーの経験があります。
2013年〜2017年では建築事務所にて建築士として仕事をしました。
2022年ではアメリカのインディーゲーム開発カンパニーにてアートディレクターとして1年間ゲームのアートチームをリードしました。

《これまで受注したお仕事一覧》
・ロゴデザイン
・WEBデザイン
・ポスター、看板など広告用のデザイン
・印刷物のデザイン（本、パンフレートなど）
・Tシャツデザイン
・プレゼンテーションデザイン（PowerPoint）
・キャラクターデザイン
・イラスト

《ポートフォリオ》
・Behance
　Behanceのサイトにてmirzadelyaを検索!
・Artstation
　Artstationのサイトにてmirzadelyadevanastyaを検索!

お客様のイメージをデザイン力で形にします!
物作りのお手伝い、頭の中にあるイメージを形にしたいお客様
是非ご連絡をいただければ幸いです。

白黒ペンとインクスタイルでキャラクターデザインやイラストを作成いたします

10,000円~

株式会社Wanget (Wanget_3DCGLab)

チェックして比較

プロフィール

海外の制作オフショアを活用して、世界標準のフォトリアルな3DCGをお作りします

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

3DCGモデリング、写真や動画での書き出し、XRへのインテグレーションも可能です。
また、海外オフショアでの大量生産にも対応していますのでご相談ください！

■可能な業務・スキル
・3DCGモデリング
・書き出し
・レタッチ
※動画の場合は書き出し後に動画編集やデザイン
・データのご提供も可能
・XRや各種PFへのインテグレーション
・メタバースの制作

3DCG領域であればほとんどのモノが作れます。まずはご相談ください。


■実績例
・子ども靴のPR動画
・大手医療機器メーカーの説明動画
・医療インフォームドコンセントで利用する手術説明動画
・大手家具企業様のEC用のモデリング大量生産
・メタバース上でのランド制作
・バーチャルオフィスやバーチャル展示会の制作
など

※守秘義務の都合上、記載できない事例が多数です。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。


■活動時間について
柔軟に対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。


ご興味を持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください！
何卒よろしくお願いいたします。

Abdülkerim Erden (Kerim_erdem)

チェックして比較

プロフィール

私はアブドゥル・ケリムです。 5年間のデッサン経験があります。 私はデスクトップ ソフトウェア開発で

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私はアブドゥル・ケリムです。 5年間の製図経験があります。 私はデスクトップ ソフトウェア開発で 8 年の経験があり、現在もソフトウェアと技術サービスを提供している ARGE-TECH という会社を設立しました。 私は自分自身を改善するのが好きです.私の夢はいつか日本に行くことなので、できるだけ自分自身を改善する必要があります.以前は、さまざまな企業のオフィスで Word、Excel などを使用していました。 私が担当しました。 プログラムでデータ入力タスクを実行していました。
私はアメリカの会社の画家でした。私はとても働き者です。 私はあなたに会えてうれしいです 私はすでにとても興奮しています。

Mistaves Avey (Mistaves)

チェックして比較

プロフィール

値段は安くクオリティーが高い動画編集をするMistavesです！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

動画編集を趣味としており、SNSに発信しております。
--------------------------------------------------------------------------------------
今までに使用した編集ソフトは
Premire pro（４年）
・Affter effect　（１年）
・davinch resolve（４年）
・cap cut　（６年）
・Alight motion　（５年）
・Photo shop　（１年）　※2023の時点
--------------------------------------------------------------------------------------
動画編集には編集の仕方によって呼ばれる名前が違います。
私が得意とする動画編集は
・Vlog
・Over Edit
・YouTuberさんが生業としている動画編集です。
--------------------------------------------------------------------------------------
撮影者にもなりたいためいろんな資格を取りたいと思っております。
・特殊小型船舶免許（水上撮影のため）
・ドローンの国家資格（空撮のため）
・スクーバーダイビングライセンス（海中撮影のため）
強力なカメラマンにもなりたいため様々な資格を取り、カメラマンのオールランナーとなりたいです。
--------------------------------------------------------------------------------------
３Dモデリングやロゴ制作も経験あります、
3Dモデリングではキャラクターや部屋のルームデザイナーもしたことあります
ロゴ制作では、ツイッターやYoutubeで使用している方もいます。
動画編集や画像編集は、依頼をい頼ただくことが多々あり
ご満足していただくことが多くあります
活動範囲はインスタグラムやSNSを使い、ご依頼を受けることや
ココナラというサービスを使い依頼を受けたりもします。

berkenis aydemir (berkenis)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日本が大好きです
- キャリアを作りたい
- 日本語を上達させたい
私には先導的な精神があります

ロゴ

16,250円~

Lui Satto (Lui-Satto)

チェックして比較

プロフィール

いいものを作りたい

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

音楽デザインプログラミング写真の経験

本人確認済み

RoYuMi (pato_pak)

チェックして比較

プロフィール

マルチメディアプロジェクトへの貢献を目指す音楽作曲家・サウンドデザイナー。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は音楽作曲家およびサウンドデザイナーです。様々なマルチメディアプロジェクトに積極的に参加し、創造的な貢献を提供したいと考えています。私はオリジナルの音楽作曲を通じてアートビデオや3Dアニメーションの制作を行い、アニメやビデオゲームのシネマティックスにおけるオーディオ置換プロジェクトも手がけてきました。音楽は新鮮な体験を引き立てる重要な要素であり、独自のサウンドスタイルを提供することが得意です。豊富な経験と柔軟性を持ち、クライアントのニーズに合わせた創造的な音楽制作を心掛けています。クライアントの要望を具体化し、感情やメッセージを音楽に込めることで、プロジェクトの成功に貢献します。お客様の期待に応えるため、常に努力し、革新的なアプローチを追求します。是非ともご検討ください。よろしくお願いいたします。

あむあむ (rainy_breeze)

チェックして比較

プロフィール

イラストレーター

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

デジタルイラスト歴7年のイラストレーターです。ご相談いただけますと幸いです。

本人確認済み

TKSJ (takasojun)

チェックして比較

プロフィール

3DCGのフリーランスデザイナーとして活動

30日前以上 対応可能です

• 実績 8
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

「イメージを実現する」
Blender・工業用CADによる3Dデータ制作、
グラフィックデザイン、映像制作を得意としています。

---------------------------------------------
学生時代は映像制作者を志し、同時にグラフィックデザインにも傾倒。
ZBrush、Mayaに触れ現在はBlenderを中心に3Dデータ制作を受注。
大手飲料メーカーと大手ドラッグチェーンで兼業DTPデザイナーとして勤務した経験を活かし
バナーデザインや写真のレタッチも請け負う。
---------------------------------------------
2013年から2016年初旬までベトナムで勤務。
この間、ベトナム語漬けで日常会話～専門用語まで幅広く習得。
クラウドソーシングで翻訳業務を担う。
直近までは日本国内のベトナム人の方々をサポートする業務に従事。
--------------------------------------------
■Blender、Fusion360での3Dモデル制作
■Premiere Pro、After Effects、Animateを用いた映像編集、アニメーション制作、簡易エフェクト作成、テロップ付けなど
■illustratorやPhotoshopを用いた素材作り、写真加工・レタッチ、店舗メニューや名刺、チラシ、POP、冊子、ロゴ制作など
■ベトナム語⇔日本語の相互翻訳業務

何かお手伝いできることがあれば、ぜひお気軽にご相談くださいませ。
どうぞよろしくお願いいたします。

ベトナム語⇔日本語翻訳業務

12,500円~

Coop (coope)

チェックして比較

プロフィール

特になし

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

特になし

原 (Dw12)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Satokish (Satokish)

チェックして比較

プロフィール

アメリカ人学生に英語論文の指導経験有。ネイティブレベルの日英バイリンガル。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

主な業務として通訳や翻訳をしています。

・アメリカ人学生に英語論文の指導経験
・英語にて海外拠点と取引経験
・日本語学習者指導経験

▼資格
TOEIC　965点
TOEFL-iBT　105点

▼その他スキル
画像編集・3DCG製作