JavaScriptの英語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注 47ページ目

GENCHI (GENCHI)

チェックして比較

プロフィール

新規PC、SPサイトのHTMLコーディング、ワードプレス 、現行サイトリニューアル等万頁以上の実績

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

弊社は中国の大連市に位置して、多年に渡って日本向けアウトソーシング業務を対応しております。
HTMLコーディング、多言語翻訳（AI翻訳＋ポストエディット）、データ処理、画像処理、DTP制作など経験を持っております。

弊社の強み：低価格、高品質、短納期

何かご協力できる案件があればぜひご連絡いただければ幸いに存じます。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

新規PC、SPサイトのHTMLコーディングと現行サイトのリニューアル作業を行います

45,000円~

本人確認済み

SH (starrryheavens)

チェックして比較

プロフィール

業種はWEB制作・WEBシステム開発・アプリ開発・写真撮影・各種販促物制作・翻訳と多種にわたります。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

業種は各種印刷物デザイン、WEB制作、WEBシステム開発、CMS開発、アプリ開発、WEBコンサルティング、翻訳、写真撮影と幅広く行っております。
お客様の想いをカタチにします！

Naven Software (johnwang)

チェックして比較

プロフィール

10年以上日本でシステム開発の経験を持っております。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Naven Software Co., Ltd会社は中国武漢に開発拠点を持ち、中国の中でもさらにコスト削減を実現したオフショア開発会社です。開発者は長年日本大手会社でソフト開発とプロジェクトマネージメントを経験し、 様々な開発の実績を持っております。ソフトウェア開発・保守、Webシステム開発、スマホアプリ開発など高品質・低価格で開発されたい方はぜひお問合せ下さい！

hitomiabiko (hitomiabiko)

チェックして比較

プロフィール

Webデザイン(UX/UI)・コーディング(HTML/CSS/JS/Rails)、日英翻訳・通訳

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

UX/UI デザイン、フロントエンドのコーディングをやっています。
アメリカ育ちのため、英語の翻訳も可能です。
現在は起業家を目指しつつ、フリーランスで活動しています。

■スキル
・UX/UI デザイン全般
・HTML/CSS/JS フロントのコーディング（bootstrap使用可）
・Ruby on Rails
・グラフィックデザイン（名刺、ロゴなど）
・日英翻訳

■実績例
・大手ECサイトでのフロントページのコーディング・デザイン
・語学勉強プラットフォームのデザイン
・複数スタートアップでのコーディング・デザイン・UXリサーチなど


ご興味持っていただけましたら、右上の「メッセージで相談する」よりお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

本人確認済み

FOODCONNECTION VIETNAM (FoodconnectionVietnam)

チェックして比較

プロフィール

低価格・高品質・短納期のWordPress、CMS、HTMLコーディングはお任せください。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

弊社は日本・ベトナムで、デザイナー、コーダー、ディレクターで
100名以上のスタッフを抱える、WEB制作会社です。


コーディングサービス価格は、
・レスポンシブコーディング：１ページ8,000円〜
・PCコーディング：１ページ4,000円〜
（ボリュームディスカウントも可能です）

毎月案件のあるお客様はラボ型定額サービスがオススメです。
・コーダー1人、月15万円〜

弊社はこれまで、スポーツ選手、旅行代理店、ホテル、飲食関連など、
様々な業種業態の制作を行った実績がございます。

もしもご興味お持ちいただけましたら、お気軽にお見積のご依頼をください。
まずはコスト削減につながるかご判断ください。

お打ち合わせは、Skype、Appear、zoomを使ったテレビ会議や
お伺いしてのお打ち合わせも可能です。

制作パートナーとしてご検討ください。

本人確認済み

ABSYSTEMS (absystems)

チェックして比較

プロフィール

多言語対応のシステム開発、プロモーション、WEB構築が得意です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 43
• 満足率 100%
• 完了率 91%
• リピーター 8人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ABSYSTEMSの奥村です。 

弊社はWEBサイト構築、システム構築(コンサルティング)、アプリ開発、翻訳業務、ECサイト構築、サーバ保守を業務の柱としております。

その創業理念は 少々変わっております。 近年、円安の影響や、環境問題等でアジア全域の⽇系企業の駐在員が徐々に、現地採用重視に変化してきています。
この現地採⽤重視の傾向は短期的な出張や、メール、SNS、
管理システムといったツールで現地の状況を的確に把握するノ ウハウの構築が必要不可⽋です。 弊社はそのような状況を少しでも改善しアジアへ進出する中⼩企業を支援できればというコンセプトで生まれました。

このような支援を行うためには、自社だけでは到底仕事を完結させることはできません。デザイン会社、アジアの企業、翻訳業者など複数の企業と連携し、スピード感のあるご提案をしてまいります。

やっと3期目に入ったところではござますが、元請企業様も含めたお客様のご協力のおかげでお取引企業数も100社を超えました。

今期は、質の高い技術を持った中国企業との提携、中国の大学生のチームとの連携など、日本に留まらず開発拠点をアジアに広げてまいります。まだまだ小さい会社ではございますが、お取引先には地方自治体、上場企業様もいらっしゃいます。小回りのきく対応を使命と考えております。今後とも宜しくお願いいたします。

主な業務内容は、下記の通りです。
・Webサイト構築　＊自治体案件、上場企業案件、海外案件実績あり
・Webコーディング
・Webシステム開発　＊自治体案件、上場企業案件、海外案件実績あり
・Web翻訳
　（日本語、簡体字（中国）、繁体字（台湾）、タイ語、フランス語、
　　英語）
　＊自治体案件、海外案件実績あり
・アプリ開発 ＊上場企業案件実績あり
・サーバ保守
・中国、英語圏へのECサイト構築・販促支援（マーケティング）
　　・タオバオでのテスト商品販売
　　・外国向けコンシェルジェ対応システム保守

Rahman Saidur (Rahman)

チェックして比較

プロフィール

10年以上IT業界で仕事を行い今はプロジェクトマネージャーとして仕事を行っています

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

前職では主に派遣会社や証券会社の業務系システムの開発に携わり、プログラマとして約2年、SEとして約１年のキャリアを積んできました。また、５年前からはブリッジエンジニアとプロジェクトアネザーとして日本人と外国のスタッフの管理を任されるようになり、技術力に加えてマネジメントスキルを向上させる努力も続けてきました。しかし、これまで担当してきたシステムは規模が大きいこともあり、現在の会社でウエブAPIの担当をしてシステムデザインから始まって実装までケースが多いでした。
今後の自身のキャリアを考えても、上流工程を経験する必要があると強く感じております。以前管理の経験を活かして今後技術分野で自分のスキルをアップしてシステムデザインや要件定義、基本設計、管理、計画、分析、デプロイまでを一貫して担当したいと考え、志望させていただきました。

・ 2年以上のウェブアプリケーション開発経験
・ 得意とするスキルは、Java言語Springbootフレームワークによるコーディング、またプロジェクト管理。
・ 自動車業界、製造業会での豊富なプロジェクト経験と業務知識。
・ 2年以上クラウドでアプリケーションをデプロイと管理
・ 2年以上プロジェクトマネージャーとしてプロジェクトを管理
・ NoCode(Wordpress)で開発とプロジェクト管理

ミャンマーオフショア開発コンサルティング (myanmar-offshore)

チェックして比較

プロフィール

WEBコーディングはおまかせください

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

弊社はミャンマーのヤンゴンにオフショア子会社（社員5人）を持ち、高品質・低価格のWEBコーディングを行っております。2014年9月からコーディング事業を開始し、既に日本のWEBデザイン会社様経由で、大手消費財メーカー様のホームページ等を手掛けております。

また、オフショア子会社やミャンマーのパートナー企業との文書のやりとりのため、翻訳部門を持っており、IT関連の文書の翻訳のノウハウを多数蓄積しております。このノウハウを生かすため、IT関連専門の英語翻訳事業を開始しました。

本人確認済み

terry3 (terashi2)

チェックして比較

プロフィール

ITでアジアをつなげる

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

株式会社アジアンベースと申します。
弊社は東京都台東区に本社を構えてWEBサービス開発を行っております。

弊社は「ITでアジアを繋げる」ということを目標に３年目を迎えた会社です。

見える形での進捗報告と、しっかりと連絡が取れるコミュニケーション方法を使用しながら責任を持って期日までに納品いたします。

社員4人のうち2人がアジア国籍で
さらなる販路を広げるべく本年２月に東京都の経営革新計画を取得いたしました。

弊社ではいままでにもリモートでの案件を手がけることが多く、
・プロジェクト開始時はお互いの顔合わせ
・定期的な進捗報告
・skypeを利用した音声チャット連絡
・redmineというシステムを使用した質問やり取り管理
という実績のあるスキームの基でリモート開発案件を手がけてまいりました。

1. haochizu.co/
中華レストラン専門口コミレビューサービス
・多言語対応
　・スマホ対応（レスポンシブ）
　・iPhone, androidアプリも別途開発
　・nginx + PHP + mysql
弊社の主要サービスとして０から開発をいたしました。
8月末に公開し、順調にページビューを増やしております。
開発コスト、ランニングコスト等も意識しながら、利用者にとっての使いやすさを第一に開発致しました。

2. trip2.jp/
　中国語（繁体字）圏向け、観光情報案内サイト
　・無料のCMS（コンテンツマネジメントシステム）を使用した情報サイト
　・facebookで最高276シェア　リーチ133,547人

3. api.trip2.jp/
　インバウンド系webサービス向け　首都圏鉄道乗り換え情報API
　・多言語対応した無料のAPI
　・googleでも提供していない、鉄道の乗り換えAPIを自社開発にて提供

４．kanichi.jp/
10年続く 日本、中国、台湾交流SNS
　・総ユーザ40000人

本人確認済み

ゆん (critical_wing)

チェックして比較

プロフィール

PCスキルとライティングのエキスパートが、あなたのプロジェクトをサポートします！

30日前以上 対応可能です

• 実績 10
• 満足率 90%
• 完了率 100%
• リピーター 3人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして！

PCスキルとライティングのエキスパートです。
数年にわたり、多様なプロジェクトに携わり、経験を積んできました。

得意な業務
・PCスキル
・office全般(Excel,Word,PowerPoint...)
・SEOライティング
・文字おこし
・動画制作・編集
・Photoshop,illustrator...
・ノーコードWEB制作
などなど。。。

お客様のニーズに迅速かつ確実に対応いたします。
柔軟な対応が可能で、急ぎの案件もご相談ください！

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

kakipo (kakipo)

チェックして比較

プロフィール

ハイパーエンジニア

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

コンピューターサイエンス、IT コンサルティング、SI をバックグラウンドとし、 Web アプリケーション開発を強みとしています。

本人確認済み

アスニピース 開発事業部 (Asn-developer)

チェックして比較

プロフィール

サーバーサイド開発部隊です。Java、PHP実装を得意としており、調査や言語選定からでもご相談ください！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

少数精鋭でJava歴6年〜エンジニアが中心となり作業致します。
現状は、Webに特化した機能追加、改修、新規作成が得意です。
上流工程からお問い合わせください。

◆対応可能言語
Java
PHP
C#(時期によりご相談)

◆資格
基本情報
応用情報
情報セキュリティスペシャリスト
会社としてはISMSの取得準備中（2018年12月審査予定）

◆実績例
・ネットショップのキャンペーン　ランディングページ実装、ダウンロードページ機能実装
・コーポレートサイドコーディング
・広告企業向けマッチングシステム実装（Java）
・

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

◆活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。
できる限り素早い返信を心がけますが、もしお時間が空くようでしたら本社宛に電話ご連絡を頂けましたら担当よりご連絡致します。

◆得意
サーバーサイドの実装を一番得意としているため、デザインまではできている、または仕様書までは出来ている状態であればすぐ着手可能です。

最後までご覧いただきありがとうございます。
ご興味をお持ちいただけるようでしたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

BMBプランニング (bmbplanning)

チェックして比較

プロフィール

ホームページ制作（WordPress、EC-CUBE自作）SEO、アジア人材による開発、MT4 EA(MQL作成)

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

弊社ではご利用会員様3万社以上（4万サイト以上）のホームページなどを始め、全国200以上のSEO会社様やWEB制作会社様のバックヤードでの
ツール提供・販売・制作を行っております。

WordPress復旧代行(セキュリティ対策/ハッキング復旧)

49,750円~

EA作成代行(MQL4制作/FX/MT4)

37,250円~

本人確認済み

工房HM (sunsetLib)

チェックして比較

プロフィール

事務系職場でIT相談にのってきました。プログラミングとネットワーク管理でみんなのお助けパーソン！！

13日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

経歴は事務職ですが、実は情報工学出身。サーバ設計、ネットワーク管理とプログラミングは得意ですが、事務系のMicrosoft-Officeでの作業も慣れたもの。Wordで文章作成、Excelで在庫管理（VBAも使います）、Powepointでプレゼン作成、なんでもやってきました。
Windows だけでなく、Linux も扱えます。科学系文書はTeXも使います。
プログラミングは、主にPython、以前はC言語、PHPも使用経験あり。
英語検定準1級、数学検定準1級、漢字検定2級と資格マニアな一面もありつつ、情報処理系資格は旧時代に取得してそのままなのがタマに傷、再挑戦あるのみです。

とにかく、知識欲と熱心さでは人に遅れることはないと自負しています。職務経験豊富なので仕事に責任を持つことの重要さも理解しております。責任もって対応することをお約束します。

本人確認済み

ちいとら (caballero)

チェックして比較

プロフィール

丁寧、誠実な仕事を心がけています

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただき、ありがとうございます。

【経歴】
・流通系企業 社内情報システム部門 SE職
自社業務システムの設計開発及び社内ユーザサポートなど
・システム開発会社エンジニア
各種業務システムの設計開発(エネルギー / 通信 / 教育業界 / 自治体等 )
ソーシャルゲーム / 電子書籍 / スマートフォンアプリの設計開発など

【スキル】
・MS Officeでの文書作成/ 業務における各種調査・データ入力・加工等、ビジネスにおける基礎的なPCスキル
・java | PHP | javaScript | pl/SQL 等、Webアプリケーション開発にまつわる諸言語を用いたプログラミング
・システム設計工程における各種設計業務・ドキュメント作成

【稼働時間】
・4~5時間/日 4~5日/週 程度 応相談

【資格】 (※取得から10年以上経っていますが、ご参考まで)
・TOEIC 750点
・ソフトウエア開発技術者（旧資格)

【コメント】
これまで、ITエンジニアとして主にWebベースの業務システムの設計開発業務に携わってきました。
心身の不調から仕事が続けられなくなってしまい、キャリアに数年間のブランクがあるのですが、現在は体調も回復し、心機一転、また社会に貢献できる仕事をして輝いていきたいと考えております。
まずはブランクの克服を兼ねて、比較的負荷が軽めのタスク案件から初めさせていただき、徐々に専門性の高く責任範囲の大きな案件にも取り組んでいけたらと考えています。
国立大学の理系学部（学士）を卒業しておりある程度自然科学分野の心得もあるため、英語文献や海外のWebサイトからの情報収集のようなタスクにも対応できるかと思います。

仕事にあたっては、定められた守備範囲から1歩踏み出し、言語化されているもの／そうでないものを含め依頼者の真意をできる限り汲み取り、丁寧に職務を執り行うことを心がけています。ご縁がありましたらどうぞよろしくお願いいたします。