英語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

認証済み、受注実績のあるランサーです

映像クリエイター 株式会社ALPRO (SatoAlicia)

３D制作全般に対応可能 建築、WebGL,VFXを用いた３D映像,AR,VR,MRで実績あり

チェックして比較

プロフィール

13日前 対応可能です

• 実績 9
• 満足率 100 %
• 完了率 90%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

３D制作について自信を持っております。

・Autodesk Maya　10年
・Adobe After Effects　10年
・Adobe Photoshop　10年
・ Adobe illustrator　10年
以下４～５年の経験があります。
・Maxxon cinema 4d
・The Foundry Nuke
・Blender
・SideFx Houdini
・Lightwave
・Zbrush

精密機械や家屋、建築などの設計図からの３Dモデリング起こしが可能。
その他写真を用いたモデリングも可能です。
ポリゴン数を極限まで減らしたリトポも得意で、３DWebGLなどのインタラクティブモデル操作も、プログラミングを記述しながらでも可能。


●2019年度実績
・医療機器メーカー商品説明映像（３D）制作
・某名古屋市のパチンコメーカー様　ラウンド、リーチ映像制作
・某スロットマシーン用PV映像制作
●2020年Web3.0　NFT関連のお仕事の依頼が多くなりました。
ARを中心に活動
●2023年　Reactを使ったWebGL技術で、Webカタログ製作

JavaScript Reactを使用した３DWebGL制作承ります

100,000円~

3Dモデリング・３DモーションをTV局で製作した高品質で製作します。

122,223円~

本場フラメンコ演奏（ギター・歌）音源制作

16,250円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

映像クリエイター IKAFILM (IKAFILM)

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。

チェックして比較

プロフィール

10時間前 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 28
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 4人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
神奈川県在住で現在サラリーマンのIKAFILMと申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【稼働時間】
週10時間程度のボリュームで在宅ワークをお受けしております。

【可能な業務】
・カット編集
・BGM・効果音の挿入
・字幕挿入
・字幕翻訳（英語→日本語）

【使用ソフト】
・Adobe Premiere Pro 2021
・Davinci Resolve Studio

【経歴】
TV局で20年以上の海外特派員支援と映像管理業務の経験があり、動画編集（カット編集、BGM・効果音、字幕）が対応可能です。ビジネスレベルの英語力がありますので英語→日本語の字幕翻訳も対応可能です。
ぜひ気軽にお声がけください！

映像・動画への翻訳字幕（英語→日本語）挿入を請け負います

10,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

映像クリエイター 英語翻訳・コンテンツ制作（動画編集など） (MatMovie)

スピーディーに編集納品します！

チェックして比較

プロフィール

4日前 対応可能です

• 実績 11
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■英語翻訳サービス（業界特有の専門用語も対応）

■動画撮影編集サービス
かっこよい音楽と動画を組み合わせて編集することが得意です。
企業のブランディングにつながる動画を作ることができます。
カット割をうまく繋げて、映画っぽい動画を作ることができます。

■利用ソフト
　AdobePremierpro
AdobeAfterEffect

■実績
上場企業のブランディング動画を30個以上作成しました。

■得意なこと
クライアントのニーズを汲み取り、スピーディーに企画を考え、構成から編集までできます！

■youtube動画　tikto動画　リール動画など様々な動画を作成することができます。
■サービス紹介動画や対談動画などの編集やテロップなど付けて編集することができます。

Youtube向けメインに動画を企画から編集まで一気通貫でできます

30,000円~

本人確認済み

映像クリエイター 綾井恭平 (net_studio)

細部までこだわった編集で、ワンランク上の仕上がりを。

チェックして比較

プロフィール

3時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして！
私はデザイナー兼アニメーターとして、映像制作とデザインの分野で9年の経験があります。
クライアント様のプロジェクトに直接携わるとともに、約10名の経験豊富なメンバーを率いて「NET STUDIO」というチームをマネジメントしております。

幅広いジャンルの制作実績があり、目的やターゲットに合わせた「伝わる」表現を大切にしています。
ビジュアル面だけでなく、構成や演出にもこだわり、見る人の心に残る作品づくりを心がけています。

「スピード納品 × 高クオリティ」をモットーに、目を引くデザインや映像でブランドの価値を高めます。
さらに、お急ぎ案件もお任せください。

「こんな雰囲気の映像にしたい」「SNS向けのデザインをお願いしたい」など、どんなご相談でもお気軽にどうぞ！
一緒に素敵な作品をつくりましょう！

【現在の主な業務内容】
・パチンコ店舗向けの動画制作
・ポスター、チラシ、バナーなどのデザイン
・アニメーション制作（モーショングラフィックス、カートゥーン、2Dゲーム予告編など）
・イラスト制作（キャラクター、背景）
・テンプレート制作（ウェディング、企業紹介、OP/EDなど）
・SNS向けのショート動画制作
・一般的な動画編集（カット、BGM・効果音の挿入、背景合成、画像挿入など）

【使用ソフト】
・Adobe After Effects
・Adobe Illustrator
・Adobe Premiere
・Adobe Photoshop
・Adobe Lightroom
・CapCut
などを使い慣れています。
また、最新のAIツールを活用した映像・デザイン制作にも柔軟に対応しております。

特別な瞬間を感動的で印象に残るイベント動画に編集いたします

18,000円~

動きで伝えるモーショングラフィックのショート動画を制作します

18,000円~

伝えたい社会的メッセージや企業の想いを、心に届くアニメーション動画でお届けします

38,000円~

あなたのブランドに高品質で魅せるロゴ＆ブランディングを提供します

11,000円~

本人確認済み

映像クリエイター 松田一将 (kazoo0917)

チャンネル登録者数21万人以上のYouTubeチャンネルを運営しているものです！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

職歴
2019-2020 Web開発ベンチャーにてデジタルマーケターとして勤務
2020-2023 浅草にてインバウンド向けの観光案内所兼Barを運営
2020- チャンネル登録者数21万人越えのYouTubeチャンネルを立ち上げ、運営(現在)

可能業務
・YouTube・ショート動画制作(リサーチ、企画、キャスティング、撮影、編集)
・地方創生動画制作(企画、キャスティング、撮影、編集)
・インバウンド対策(マーケティング、コンサルティング、動画制作、外国人インフルエンサーのキャスティング)

資格
・TOEIC 820
・国内旅行業務取扱管理者

稼働時間
・要相談

★現在YouTubeを運営をしており外国人による日本の魅力を再発見するようなコンテンツを制作していく中で、地方創生やインバウンド事業に興味を持つようになり、これまでの知見や経験を活かして、一緒に日本を盛り上げてくださる企業をお探ししています。
浅草の雷門から徒歩30秒ほどのところで、外国人むけにお店を経営していた経験もあり、外国人対応やこれから迫り来るインバウンド対策にも映像制作やコンサルティングの面で力になることができるのではないかと思っております。

実際に外国人向けのツアーのPR動画やインバウンド対策としてのSNSコンサルなども現在行っています。

仕事内容や金銭面でのご相談もお気軽にお声がけください。

受けた仕事は全力で結果を出しに行きますので、何卒よろしくお願い致します。

映像クリエイター 山根 創 (hajime-ya24200)

ライティング、動画編集の仕事を請け負っています。丁寧なコミュニケーションを心がけています。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

可能な業務

映像クリエイター 赤塚 将太 (Akatsuka_Shota)

YouTubeの動画編集、ショート動画お任せください！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、動画編集をしている赤塚将太と申します。

納品実績は30本以上。
主にカット、テロップ、BGM•SE、色調補正、LINE誘導画面作成等をしています。

現在公開可能な動画をポートフォリオに載せています。
是非ご覧くださいませ。

いただいた案件を期日厳守で納品、修正対応までしっかりと対応します。
まずはどうぞお問い合わせください！

よろしくお願い致します。

赤塚将太
Twitter: @shota_akatsuka

本人確認済み

映像クリエイター XAVIER ANDUJAR (zaviphoto)

私はお客様が通常提供されるものから際立ったイメージを得るのを支援するのが好きです。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は2014年から日本に住み、2017年からフリーランスの業務を手がけているフランス出身のプロです。専門領域は、様々なお客様向けの写真撮影とビデオ制作です。フランス語、日本語、英語を話すことができるため、これら3つの言語でサービスを提供します。

2017年以降、ドキュメンタリーからインタビュー、企業のイメージングまで、多種多様なプロジェクトに取り組む機会がありました。これらのプロジェクトは、さまざまな国籍のクライアントとの共同作業でした。私は、クライアントが一般的なものとは異なるイメージを作り出すのをサポートするのが好きです。

あなたの次のプロジェクトについて、何でもお気軽にお問い合わせください。

本人確認済み

映像クリエイター 髙橋 昇吾 (Takahashi_otb)

Adobe ✕ 生成AI で幅広くお役に立ちます！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
はじめまして。
代理店で企画制作業を生業とする傍ら、生成AIでも収入を得ている高橋と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【経歴】
立命館大学映像学部で映像やクリエティブの基礎を学習。
大学卒業後、CM制作会社でプロのクリエイティブ集団でより高度な映像制作を学びました。
退職後はフリーランスとして独立。ウェディング動画やコーポレート動画を多数作成。
現在はAIの勉強をする傍ら、代理店に身を置き企画制作の仕事をしております。

【できること】
動画編集、ロゴ制作、ロゴアニメーション、サムネイル作り、
静止画、デザイン、映像作成、生成AI、幅広くお力になれます。


【デザイン・レタッチ・画像生成】
現在は企画の仕事を行っています。
ロゴやイラスト、写真、AIでの画像生成も扱いますので静止画方面でもお力になれます。

【動画編集】
長編映画や様々な短尺のイベント動画も作ってきており、
After Effectsを使ったタイポグラフィーやモーショングラフィックスが得意です。

【AIの活用】
用途に合わせて生成AIを駆使して業務を効率化しております。
企画業務にはChat GPTやperplexityを使って週に10個は企画を練ります。
企画書や副業ではStable Diffusionを使いながらイラストや挿絵などの画像生成はほぼ毎日しています。

perplexityはGoogleに変わって検索用としてプライベートでも利用しています。
ほしい商品の情報など検索しています。

▼可能なスキル
・Adobe
Premiere pro　動画の編集
Aftereffect　　ロゴアニメーション、動画への資格効果付け
Photoshop　 レタッチ、合成、LP・バナー作成
Illustrator　　 チラシ、資料作り、ロゴ作成

・生成AI　
Chat GPT
perplexity
Stable Diffusion
Tome

・稼働時間
平日は１日２～３時間
休日は４～８時間

▪️納期について
お客様の事情もあると思いますので、
相談した後、できるだけ早い納品を目指します。

以上になります。

お力になれそうでしたらぜひお声がけください！

本人確認済み

映像クリエイター 松本将 (shomatsu)

全力で仕事に取り組んでいきます、宜しくお願い致します。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして！
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
松本将と申します。
現在23歳で、海外経験12年間と特殊な経歴を持っております。
日本語力は問題ないのでご安心ください！
それでは、プロフィールを下記に記述しておきます。

資格
実用英語技能検定準一級(2013年取得)
TOEIC 885点(2016年取得)
普通自動車免許

可能な業務
映像編集（YouTube希望)
英語の翻訳と字幕付け

趣味
サッカー、YouTube、映画鑑賞、ゲーム

活動時間
できる限り柔軟に対応させていただきます。
円滑なコミュニケーションがとれるようにできるだけ早い返信を心掛けています。

お客様がしっかり満足して頂けるような動画作りをしていきますので、
納得のいかない内容や相談があればその都度仰ってください。

宜しくお願い致します。

動画テロップ作り（即日対応可能）

12,500円~

映像クリエイター 佐久間啓輔 (moviedirector)

【沖縄国際映画祭他賞歴】映像製作×翻訳×ライティング...物語を生む唯一無二の価値を提供します！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして、映画監督の佐久間啓輔です。もともと配給会社におりましたが、監督になる為に会社を辞めました。現在、監督作を製作しながら、フリーランスとして自分のスキルをフルに活かすべく活動中です。英語×物語、映画×コピーなど、組み合わせによって、唯一無二の価値を提供する自信があります。


【映像撮影・編集】
2016年沖縄国際映画祭U-25部門　グランプリ＆観客賞受賞（主演・脚本）、2017年沖縄国際映画祭正式招待（監督）等の賞歴を経てこれまで映画監督として活動してきました。映像編集単体の案件も、米Disneyさんの『BFG』や『ローグ・ワン／スター・ウォーズ・ストーリー』などの動画編集実績があります。

【日英通訳・翻訳】
４年間のアメリカ滞在経験で培った英語力（TOIC 980）を駆使し、これまで劇映画の現場通訳や資料翻訳など、主に映像分野で活動してまいりました。TBSさんやC&Iさんなどの国際共同製作作品に参加してきました。

【放送作家】
登録者数7万人を越える有名Vtuberの動画の脚本作成、ネタ出し、企画等を行なっています。

【コピーライター】
映画配給会社の映画宣伝担当として、自社配給作品のメインコピー、サブコピー、邦題等の案出しをしてきました。いくつかの作品では実際に予告やポスターの文言に採用されています。また、2019年12月号の月刊ブレーンのc-1グランプリにて、「太りなくなるコピー」というお題に対し、「どうせみんな骨になるし」というコピーが最優秀賞に選ばれました。

「物語だけで、生きていく。」をモットーに、あらゆる分野に物語性を高めるアイディアを増やしていけたらと思っております。

ご興味を持って頂けたら、是非お気軽にお声がけください。
よろしくお願い致します。

本人確認済み

映像クリエイター Kumayama Masaru Polido (Kumayama_masaru)

依頼された仕事は120%でこなす完璧主義者

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大手人材派遣会社の新規事業担当、英語やタガログ語の事務兼翻訳担当をしておりました。
取引先は自動車業界の大手N社とT社がメインに通訳と契約書類の翻訳をしていました。
他と比べると本格的な実務を経験した為、どんな方よりも完璧にこなせる自信があります。
どんな仕事も対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・書類の翻訳
・映像制作

▼資格
・全商英語検定1級
・リスニング英語検定1級
・実用英語技能検定（英検）2級

▼実績例
・
ネット上での実績はまだございません。
これからランサーズにて作っていく予定ですが、
仕事には抜かりございませんのでご安心ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・ダンス
・スノーボード

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

映像クリエイター 先田　大樹 (daiki-sakita)

動画編集経験2年以上です！今年から新社会人ですが、副業のきっかけとなればと思い登録しました！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

動画編集歴2年で、主にVtuberの動画編集とAEを使った動画広告の編集をしていました。

▼可能な業務・スキル
・AE・Premier Proを使った動画編集（特にYouTubeの編集が得意です！）


※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
平日の朝と夜、休日ですと対応可能です。
コロナの影響で家にいる時間が増えているので柔軟な対応が可能かと思います。

▼得意／好きなこと
・YouTube視聴
・アニメ、漫画

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

本人確認済み

映像クリエイター 平田 涼 (chastarra-pw)

【認証バッジ取得済】映像屋x英語スキルでグローバル展開も！撮影〜編集までワンストップでお受けします！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

和歌山在住、映像制作と英語の先生をしております、平田涼です。

略歴：

英語教員を務めた後に映像に目覚め、セミナー撮影やYouTubeでのライブ配信などを行う会社に転職。
制作のノウハウを吸収後さらなる表現の幅を求めて独立。

現在はBlackmagic Design社のシネマカメラを用いて

・ダンスのコレオ映像
・カフェ、美容室などのPR映像
・マルシェイベントなどのPV、Recap映像
・YouTuber様の動画編集代行

などの映像制作業務を、撮影から編集までをワンストップで行なっております。

今後はライブ配信業務も行っていけるよう、絶賛機材など準備中となっております。

場の空気感を立体的に切り取ることを得意としており、
イベントや行事など、その日限りの出来事や思い出を振り返りやすい形で映像に残すことにやりがいを感じております。

現在は非常勤で英語を教えつつ、その他の時間は映像制作を行なっております。

ですので、海外を意識した動画制作や字幕作成、挿入や英語文章の作成もお受けさせていただいております。

ご要望がございましたら、ポートレート撮影や物撮り、商材撮影などの写真業務も対応可能です。

小さなご相談でも、気兼ねなくご連絡くださいませ。

撮影はbmpcc4kというシネマカメラ、編集は基本的にDavinci Resolve Studioというソフトを用いて行なっております。

実績の中には、YouTuber様の代行や企業様にご依頼いただいた映像は一般公開できないものもございます。
ご興味がある方は別途ご連絡いただけますでしょうか。
　

海外へ向けたPR動画/映像の編集をいたします

30,000円~