Excelのデータ作成・テキスト入力をフリーランス個人へ依頼・外注

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

佐々木開 (ZEDD)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 【営業リスト作成・フォーム送信代行】営業支援からバックオフィス業務まで何なりとお申し付けください。

11時間前 対応可能です

• 実績 835
• 満足率 96%
• 完了率 93%
• リピーター 105人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
2015年に起業し、法人を経営しながら個人で営業支援を行っています。

営業リストの作成やフォームマーケティング、大規模なデータ入力業務を得意としております。

▼可能な業務／スキル
・営業リスト作成（業種や業界を問わず作成可能です。件数に上限はございません）
・データ入力（大規模なデータ入力業務、件数の多いデータ入力を得意としております）
・リサーチ・リスト作成（業種や業界を問わずリサーチ・リスト作成いたします）
・フォームマーケティング（営業リスト作成からフォーム送信まで一気通貫で取り組みます）
・バックオフィス業務
・営業代行
・会計ソフトのデータ移行　等

▼実績例（ほんの一部です）
・営業リスト作成（大抵の業種・業界は網羅しております）
・大規模なデータ入力業務（2週間で30,000件程度の入力対応）
・リスト作成業務（ポータブルサイト等から数万件以上のリストアップ業務）
・お問い合わせフォーム送信（1日最大3,500件程度の送信対応）
・ご希望の条件に応じたリサーチ・リスト作成
・営業代行

▼活動時間／連絡について
ご要望にお応えするよう柔軟な対応をさせていただきます。
早いレスポンスを徹底いたしますので、いつでもご連絡をいただけますと幸いです。
※件数の多い案件や、お急ぎの案件等、対応可能でございます。

どんなことでもご納得いただけるお取引につながるよう丁寧に対応させていただきます。
ご興味を持っていただけましたなら、
お気軽にご相談いただけますと幸いでございます。

何卒よろしくお願い申し上げます。

【OpenAI】Deep Researchを活用してリサーチ業務を爆速に行います

10,000円~

紙媒体やPDF等からのデータ抽出・デジタル化支援いたします

10,000円~

日々の業務で発生するバックオフィス業務を対応いたします

24,000円~

大規模なデータ入力を高品質・スピーディにご提供いたします

10,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

株式会社 CFC (ah07)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます イラスト作成・データ入力・検索・収集等、コツコツ仕事が得意です。

10時間前 対応可能です

• 実績 65
• 満足率 100%
• 完了率 95%
• リピーター 9人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大分県大分市にあります、
就労継続支援Ａ型　「クリエイトＡホープ」です。
パソコン部、8人のメンバーと2人のサーポーター
みんなの頑張りで高評価の認定ランサーに
させて頂きました

パソコン作業でコツコツ・もくもく仕事が得意です。
デザイン担当者もいますので、イラスト作成なども出来ます。

「“やりがい”のある仕事を生み出す」ことを目的とし、マーケットにも挑戦できるクォリティの高い仕事をしていきたいと思っています。
そこに携わることで、さらなる意欲の向上や、その人なりのやりがいを見出し、スキルアップを図っていきます。

Ａホープの仕事からキャリアアップし、一般企業就労を目指しております。

納入前には2重チェック＋職員によるチェック、3重チェックを徹底しております。
よろしくお願いいたします。

■業務時間
・平日10：00〜15：00
　（連絡のみ9：30〜16：00）
・日祝日　お休み

タクス作業、特にデータ作成・テキスト・閲覧・検索・登録入力出来ます

10,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

岡田佐知子 (oka325)

チェックして比較

プロフィール

元アパレル企画、1万以上のスタイリングしたパーソナルスタイリスト。アパレルPR案件もこなす

12時間前 対応可能です

• 実績 16
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

元アパレル企画、撮影、instagram運用。
現在はフリーでパーソナルスタイリスト、企業のインスタ用のファッションコーデ組みから撮影、編集、リール制作、アパレルのPR案件を月平均3社こなしています
個人でのアパレルオンラインショップを経営
現在個人での活動が多い為、時間は融通がききます。

▼可能なスキル
リール制作、撮影、ファッション同行、インスタグラム運用、canva,
cup cut、オンラインショップ立ち上げ、アクセサリー制作、洋服制作


▼資格
第一種運転免許、トータルブランディング

▼実績例
アパレルECブランドinstaアカウント運用
insta撮影、編集6年
洋服のスタイリング１万以上
ファッションPR案件多数
洋服制作

Insta運用サポート撮影・投稿・Reel編集＋衣装提供（上位プラン対応可）します

150,000円~

ファッション同行からinsta運用までをトータルプローデュースします

50,000円~

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

飯伏由理 (yuri0901)

チェックして比較

プロフィール

お客様に必ずご満足いただけるよう最善を尽くします！

1日前 対応可能です

• 実績 26
• 満足率 100%
• 完了率 96%
• リピーター 3人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【お客様の想いをカタチに！寄り添いデザインで理想を叶えます☆】

数あるサービスの中から、私のページをご覧いただき、誠にありがとうございます！
現役WEBデザイナーの飯伏 由理(イブシ ユリ)と申します。

YouTubeサムネイル、バナー、ヘッダー、LP、HP、名刺、リッチメニュー、商品画像など、WEBデザイン全般に対応可能です。

「頼んで本当に良かった！」「親身になって考えてくれて感謝！」「安心して相談できた！」
お客様の笑顔のために、心を込めてデザインします。

■私の想い■
私は、お客様とのコミュニケーションを何よりも大切にしています。
「どんなデザインにしたいか、まだ具体的に決まっていない…」
そんな方も、どうぞご安心ください！
丁寧なヒアリングを通して、お客様の想いをじっくりとお伺いし、最適なデザインを一緒に作り上げていきます。
どんな些細なことでも、お気軽にご相談ください。
お客様の「想い」を、最高の「カタチ」にするために、全力でサポートいたします！

■私について■
社会人として17年間、様々な業種のお客様と関わってきました。その中で培ったコミュニケーション能力とビジネスマナーは、お客様に安心してお取引いただくための私の強みです。
長年培ってきた生産管理のノウハウを活かし、計画的に、そして確実に業務を進めることをお約束します。
納期厳守はもちろん、常にメッセージを確認し、迅速な対応を心がけています。
お客様にご満足いただけるデザインを制作するために、常に全力で取り組みます。

■私の強み■
寄り添い力: お客様の想いを丁寧に汲み取り、理想のデザインを共に追求します。
提案力: 豊富な経験と知識に基づき、最適なデザインをご提案します。
コミュニケーション力: お客様との対話を大切にし、スムーズなやり取りを心がけます。
対応力: 納期厳守はもちろん、柔軟かつ迅速な対応で、お客様のニーズにお応えします。

■可能な業務■
YouTubeサムネイル制作
バナー制作
ヘッダー制作
LP（ランディングページ）制作
HP（ホームページ）制作
名刺デザイン
リッチメニュー制作
商品画像制作
その他WEBデザイン全般

■対応時間■
基本的に毎日連絡可能です。
メッセージは12時間以内に必ず返信いたします。

■使用可能ツール■
・Adobe Photoshop
・Adobe Illustrator
・Adobe XD
・Figma

まずはお気軽にご相談ください♪

お客様に必ず満足していただけるYouTubeサムネイルを製作いたします

10,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

志水　孝行 (Wonder-Crea8tive)

チェックして比較

プロフィール

常に親切、丁寧なサポートを心がけ課題解決をサポートします。

7時間前 対応可能です

• 実績 24
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして志水孝行と申します。

事務職歴16年、製造業での幅広い業務経験を活かし、丁寧で迅速なサポートを提供します。

【これまでの主な経験】

生産管理、品質保証、営業、経理業務（TKC使用）
DX推進、RPA導入、生産管理ソフト導入、情報システム管理
簡単なソフト開発、ドキュメント作成、マニュアル作成
品質保証や受発注業務、監査対応などでの顧客対応
特にエクセル作業が得意で、関数やマクロを用いた効率化やデータ管理が可能です。文書作成やマニュアル整備では、分かりやすさと見やすさを重視しています。また、効率化や業務改善が必要な場面でもご提案が可能です。

【対応可能時間】
平日：20時～23時

お客様のご要望に真摯に向き合い、丁寧なサービスを心がけています。
ぜひお気軽にご相談ください。お待ちしております！

【中小企業向け】Excel・RPAで事務作業を効率化します

10,000円~

エクセルマクロVBA作成して業務の自動化やシステム開発をします

10,000円~

1分30円最安で動画や音声ファイル、印刷物からでも文字起こします

12,000円~

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

伊藤心胤 (mune00)

チェックして比較

プロフィール

タレント事務所兼アイドルグループのマネージャー

40分前 対応可能です

• 実績 3
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

タイピング入力や、フォーマット等ソフトにデーターの入力が可能です。わからない事はお聞きしますので、学ばせて下さい

職歴としては、建築関係の仕事（ハウスクリーニング：中古、新築共）
産廃回収、塗装工事、大工見習い等を経験
レンタルショップのツタヤの準社員、株式会社GEOにて、店長をしました。

広島にて、農業（みかん、プルーベリー）に携わりました。

株式会社ステイフリーにて、重度訪問介護（個宅支援：２４時間）を実施
重度訪問介護の資格を持ってます。

本業に従事してる時以外は、適宜対応出来るよう努め、対応ができなかった場合でも、折り返しの
連絡をします。

仕事の依頼があった場合、優先順位を高くし、なるべく早めの実施をします。

認証済み、受注実績のあるランサーです

北野遼 (ryo_ktn)

チェックして比較

プロフィール

20代理学療法士/療育施設勤務/病院勤務経験あり

15日前 対応可能です

• 実績 22
• 満足率 100%
• 完了率 96%
• リピーター 3人 2回以上継続してお仕事をしている人数

20代
理学療法士、児童指導員

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

【対応可能時間／連絡について】
できる限り柔軟にご対応させていただきます。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、本業の仕事中であったり急ぎの依頼を承っている場合には遅くなる場合もあります。
本職はシフト制勤務であるため平日、土日祝問わずご連絡ください。

【作業可能時間について】
基本毎日稼働は可能ですが、前述の通りシフト制勤務であることご了承ください。
本業勤務日：20時以降作業可能

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

大塚　義行 (yoshiyuki_ohtsuka)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 文字起こしやデータ作成・入力をよくさせていただいております。

18時間前 案件によります

• 実績 147
• 満足率 100%
• 完了率 98%
• リピーター 17人 2回以上継続してお仕事をしている人数

新潟県　田上町で　大塚行政書士社労士事務所を開業しております。
大塚　義行（おおつか　よしゆき）と申します。

行政書士分野としては、自動車に関する手続き（名義変更、車庫証明申請）、内容証明郵便の作成、遺産分割協議書の作成(支援)、その他官公署に関する手続きを得意としております。
社会保険労務士分野としては、就業規則の作成を得意としております。

最近ではタスクだけではなく、さまざまな文字起こしやデータ作成・入力などをするようになっており、仕事のほうは上記に限ったものではありません。
また、手書き文字のワープロ起こしも得意です。よほどの悪筆でなければ対応できます。
法律用語を多用している文字起こしも得意です。

変わったお仕事などがあったら、どんどん挑戦していくようにしております。

行政書士登録番号　　　　第09180501号　新潟県行政書士会　所属
社会保険労務士登録番号　第15160011号　新潟県社会保険労務士会　所属

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

株式会社タクスル (taksul)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 様々な経験技術を有する人材が多数在籍する企業です

2時間前 対応可能です

• 実績 4
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私たち株式会社タクスルは、お任せいただいた業務を、スタッフと会社が共同で
「心ある成果を添えて」お納めするプラットフォームを創造する会社です。

令和４年の創業から、上場企業様も含め各種業務代行の業務をお預け頂き、
一定の評価を頂いております。

この度、さらなる業務拡大を目指して、こちらのプラットフォームへの参入をさせて頂きました。
こちらでの実績は、ございませんが多数の業務代行の実績を、弊社は有しており、自信をもってクライアント様のニーズにお応えすることができます。

スタッフにも安心できる効果的な研修と会社としてのフォロー体制の中「自信」を持って業務に
携わる体制を構築しており、「依頼者と人をつなげる」だけではなく、お任せ頂いた業務に対して質の高いサービスの提供をお約束いたします。

安心のセキュリティ環境のもと、さまざまなスキルを持った優秀なスタッフたちが業務を代行します。

【稼働時間】
月・火・木・金曜日10：00～16：00
※ご要望頂ければ確約は出来かねますが、上記以外の時間でも対応は可能ですので、
お気軽にご相談ください。

【可能な業務】
様々なスキルを持った人材が在籍しております。

電話営業
動画編集
パンフレット作成
会議、講演資料作成
マニュアル作成
データ入力
求人代行
テレアポ
HP作成
LP作成
HP作成改修
HTMLCSSのコーディング
SEO対策

その他さまざまな業務に対応しております。

ご要望にあった納品のために、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、
どうぞよろしくお願いします。

興味を引いて電話で動かす！DM×電話で反応のある営業！販促のDM+電話営業代行します

33,000円~

必要時に必要な分だけ依頼可能！営業初動をプロがテレアポ代行で営業活動を支援します

85,000円~

「伝わる」LP！スマホ最適化・SEOも考慮した制作対応　LP制作を丸ごと代行します

80,000円~

必要な時に必要なだけ依頼！更新を手間なく実施！WEBサイト更新作業いたします

10,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

神前元紀 (kozakimotonori)

チェックして比較

プロフィール

「丁寧な仕事」・「心が通うコミュニケーション」を心がけています。

1日前 対応可能です

• 実績 35
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。



システムソリューション営業、営業マネージメント、IT導入サポート、システム設計、プログラミング、情報処理講師、マーケティングリサーチの実務経験があります。
その経験と実績を活かして、クライアントのビジネス拡大を支援させていただきます。



▪️可能な業務
　・営業サポート、マーケティング
　
　・データ入力、収集、リスト作成
　
　・IT導入サポート
　・補助金申請サポート
　・提案書、企画書、資料作成
　・オフィスソフトなどを使用した業務、タスク
　
　・パソコンを使った作業・タスク全般



▪️補助金申請実績
　IT導入補助金
　　・補助金申請（25件以上）
　　・支援事業者申請登録
　　・ITツール登録
　　・後年報告
　事業再構築補助金
　　・補助金申請、採択（1件）
　小規模事業者持続化補助金
　　・補助金申請ライティング（3件）


▪️スキル
　
　・Microsoft EXCEL
　
　・Microsoft Word
　
　・Microsoft Powerpoint
　・Teams
　・Zoom
　
　・FUJIFILM DocuWorks
　
　・プログラミング（COBOL、IBM RPG ）



▪️資格
　・1983年10月　商工会議所検定試験　販売士2級
　
　・1995年12月　システムアドミニストレーター

　・2012年 4月　電子化ファイリング検定A級




長期、短期の案件にかかわらず、オファーを頂ければ柔軟に対応させていただきます。

どうぞお気軽にお声がけください。

【中小企業向け】中小企業のIT導入と補助金申請をトータルサポートします

50,000円~

【IT導入支援事業者向け】IT導入補助金に関する申請をサポートします

35,000円~

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

一般社団法人ともえ福祉会 (bgatatomoe2368)

チェックして比較

プロフィール

鹿児島県鹿児島市の障害福祉サービス事業所「就労継続支援B型ともえ」です。

9時間前 対応可能です

• 実績 9
• 満足率 100%
• 完了率 80%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

鹿児島県鹿児島市の障害福祉サービス事業所「就労継続支援B型ともえ」です。
障害を抱えた方のネットを利用した社会参加やPCを使ったスキルの訓練を行っています。

就労支援事業のため、収益はすべて利用者さんに還元されます。
また、作業代金についても柔軟に対応できますので、ご相談ください。

営業日は月曜日から金曜日（祝祭日休み）で営業時間は9時から16時30分です。
上記時間外では、返信にお時間をいただきますのでご了承ください。

【可能な業務】
・テープ起こし・文字起こし
・データ入力
・軽作業

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word,Excel


成果物の納品前には、しっかりと指導員がチェックをいたします。

丁寧で安心していただける品質の取引を心掛けています。

何卒よろしくお願いいたします。

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

吉田 純 (JunYoshida9999)

チェックして比較

プロフィール

エンジニア経験を活かしたテクニカルライティングを得意としています！プログラミングも可！

18時間前 対応可能です

• 実績 482
• 満足率 99%
• 完了率 96%
• リピーター 58人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■テクニカルライティングのプロが、高品質なITコンテンツをお届けします
8年のエンジニア経験と10年のライティング実績を基に、IT分野の正確で分かりやすいコンテンツ制作を得意としています。専門的な技術解説から初心者向けの親しみやすい記事、SNS運用代行まで、貴社の課題解決をトータルでサポートします。プログラミング案件も柔軟に対応可能ですので、ぜひお気軽にご相談ください！

ライティング料金: 1文字2円（税・手数料別）以上で対応。ご予算に応じた柔軟な調整も可能です。

■私の強み
①元上場企業エンジニアの確かな技術力
一部上場企業で8年間、組み込みソフトエンジニアとして活躍。C言語によるデバイスドライバ開発、Pythonでの実装、Linuxサーバーの構築・運用など、幅広い技術経験を積みました。

②多様なニーズに応えるライティングスキル
10年間のライター経験で培った、専門知識を分かりやすく伝える力とSEOにも対応した文章力が強みです。技術者視点の正確な記事から、エンゲージメントを高めるSNS投稿まで、貴社の目的に合わせた成果物をお届けします。

③ワンストップでの課題解決
ライティングだけでなく、WordPressサイトの更新やサーバー設定、スクレイピング開発まで対応可能。

■解決できるお悩み
「専門技術を一般向けに分かりやすく説明したい」
「正確で信頼性の高いIT記事が必要」
「ちょっとした開発業務も依頼したい」

■職務経験
エンジニア: 8年（一部上場企業）
フリーランスライター: 10年

■主な実績
★テクニカルライティング
AI生成記事のリライト（自然で読みやすい仕上がりに）
IoT・人工知能(AI)のトレンド解説
クラウド運用（AWS、サーバー構成）の高度な技術記事

★その他
インタビュー記事（人物の魅力を引き出す構成）
YouTube台本（視聴者エンゲージメントを意識）
フリーランスエンジニアの実態（リアルな体験談）

★エンジニア業務
WordPressサイトのCMS変更サポート・SSL設定
スクレイピングソフト開発（Google Apps Script）
Webデザイン作成（HTML/CSS）
Linuxドライバ開発・サーバー運用

■対応可能なスキル
プログラミング言語: Python、C、JavaScript

【SEO対策】技術を分かりやすく解説する記事を作成します

10,000円~

エンジニア向けにプログラミング・ITスキルの文章をライティングするお手伝いをします

17,500円~

現役フリーランスエンジニアが執筆：IT・SEO・WordPress幅広く対応します

10,000円~

LINEスタンプのセリフ＆構図つくります！

13,750円~

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

田中亜依 (taiyamaru_0)

チェックして比較

プロフィール

現役女子大学生がなんでもやります！

13日前 対応可能です

• 実績 16
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます！
教育系ベンチャーでの3年のインターン経験を活かし、【記事作成／文字起こし／SNS運用／デザイン】など幅広い業務をお手伝いできます。
現役大学生のため、柔軟なスケジュールで対応可能です。


▼労働可能時間
1日4時間（曜日問わず）

▼可能な業務
・データ入力／アンケート集計
・文字起こし／レポート作成
・ポスターデザイン（Illustrator使用）
・間取り図作成（Illustrator使用）
・英語翻訳（TOEIC 765）


▼実績例
・教育プログラムのレポート記事執筆
・インタビュー文字起こし
・アンケート集計
・教育系SNSアカウントの運用（画像作成・ショート動画作成含む）
・間取り図の作成

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼大切にしていること
・最後まで責任を持って取り組むこと
・誰かの役に立つ仕事をすることにやりがいを感じています

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

【おまかせOK】Instagram投稿企画・デザイン・運用・分析までサポートします

10,000円~

【東北・青森に強い】現地出身ライターがリアルを伝えます

10,000円~

【最短1日】現役女子大生がInstagram投稿を作ります ます

10,000円~

【最短1日】現役女子大生がメンバー/参加者募集ポスター作ります

10,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

小橋加奈子 (gyogayo999)

チェックして比較

プロフィール

音声・動画・画像からの文字起こしはお任せ下さい。音声の雰囲気に沿った形を得意としています

1日前 案件によります

• 実績 496
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 38人 2回以上継続してお仕事をしている人数

文字起こしは他社下請けで6年以上ご依頼を受けており、Lancers含めて高評価をいただいています

※リピーター様の価格は前回通りですが、再見積の要望があればご連絡ください
※画像の文字起こしはパッケージをご覧ください

基本はケバ取りで話し口調の残ったものになりますが、整文に近いケバ取りも可能です
専門用語等はネットで検索ができない場合に不明語が増える可能性があります
前職は化学製品会社で技術系の部署/知財部等で事務系アシスタント、試作、試験評価、資料作成、また特許調査、特許・契約系の社内DB管理を担当しました。

※納期は最短3日から1週間程度、分数およびスケジュールによります。
　お知らせする納期は安全を見ている関係上、納品が早くなることがあります。

見積りはメッセージから、簡単な内容(分野等)、音声の時間、ご希望納期をご連絡ください。

対応可能な仕事
<<Excelデータ処理、Word化>>
<<文字起こし、テープ起こし、テキスト化>>(音声・動画・画像データより)
　※インタビュー記事、講演、セミナー、動画等の文字データ化
　　同性話者が3名以上の場合、話者の判別が難しいことがあります
　※画像しかないデータ、手書き原稿等の文字データ化
　※分野は問いません
　※音声ファイルはダウンロード可能ファイルでお願いします
　※字幕化は対応不可
　※タイムコードは5分以上の間隔は可能（要ご連絡）

文字起こしについて
　※以下は例で、ご要望はご連絡ください
1)特に指定がない場合は雰囲気を重視したケバ取りで実施。
・意味の無い言葉、口ぐせ、内部の末尾(ですね等)、言い間違い等を省きます。
　末尾例：倉庫に入れてですね、連絡するわけです。>倉庫に入れて連絡するわけです
・意味のない相づち、毎回繰り返す言葉などと考えられる返答は適宜省くことがあります。
「そうですね」、「ありがとうございます」、「はい」、「なるほど」など
・い抜き、ら抜きや助詞欠落はわかるものは修正
・方言はそのまま
2)納品形態：Wordまたはご要望通り　(字幕形式　不可)
3)話者毎に1行空白行入り、無しも可
4)不明部は【】内にタイムコード+赤字
　※音声状態が悪い場合は不明場所が増えます。
5)納期：音声60分以下で3日程度。依頼が多い場合は1週間程度。ご依頼時に要確認。
6)作業終了後、データは確実に削除します。
7)秘密保持等契約書等、対応可能

手書き文字・画像内文字データを加工可能なテキストにします

10,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

小崎義明 (YoshiKosaki)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 外資IT部門12年の経験！英語とＩＴの二刀流エンジニア × 英語ネイティブ翻訳家がビジネスをサポート

30日前以上 対応可能です

• 実績 247
• 満足率 100%
• 完了率 99%
• リピーター 22人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼小崎義明＆クリスティーナ(KOSAKI DESIGN)
「Optimize Your Business Through English and IT」をモットーに、英語とＩＴの二刀流で海外へのビジネス展開や販路拡大など、御社のビジネスをサポート！

▼小崎義明
神戸高等専門学校卒業後、国際社会で活躍する機会を求めオーストラリアに留学、カナダにて仕事の経験を積む。ITエンジニアとして、日本のIT関連会社に5年、外資の製薬会社（ドイツ系）に12年勤務。

外国人上司の下、企業へのシステム導入、WEB開発エンジニア（システムエンジニア、プログラマ）、プロジェクトマネージャー、コンピュータシステムバリデーション、品質管理、トレーニングの分野において、日本語・英語のバイリンガルの環境で業務経験を積んできました。

▼小崎クリスティーナ
カナダ西部バンクーバー島出身。2003年に結婚し日本へ移住。日本の文化に精通し豊富な翻訳業務経験を持つネイティブ翻訳家。日本語から英語への翻訳を専門としています。

▼KOSAKI DESIGN:実績例
2017年～現在：フリーランサー
 会社紹介・ビジネス・社内規定・医療関連ドキュメントの翻訳(70万文字以上)
 WEB/LPサイトの翻訳(80万文字以上)
 美容・健康食品・化粧品・製品説明等翻訳(50万文字以上)
 旅行・文化・パンフレット等翻訳(50万文字以上)
 英語の履歴書・カバーレター作成支援、企業英語コピーの創案
 英語とＩＴの二刀流サポート（大学プロジェクト、IT部門サポート、英語ニュースレター配信）
 WEB/LPデザイン開発と運用サポート
 販路拡大サービス(データ取得・移行業務)

（外資IT部門での業務）
2008年～2016年：チームリード、品質管理オフィサー、ITトレーニング実施、コンプライアンス、監査対応、プロジェクトマネージャー、バリデーションリード、製薬会社の研究・開発部門のITシステムサポート（開発、薬事、PHV）、バリデーション管理、システム導入、日英ドキュメント作成（プロジェクト、バリデーション　など）

1998年～2007年：WEB管理システム（予約、治験進捗、レポート）、ハンズフリーシステム開発、WEB開発・運用

データスクレイピング！！痒いところにも手が届くデータ収集します

10,000円~

カナダ人英語ネイティブ・プロジェクト文書｜社内文書の翻訳を承ります

12,500円~

日英翻訳スペシャリスト・カナダ人英語ネイティブ｜サイト(WEB/LP)翻訳します

12,500円~

カナダ人英語ネイティブ・日英翻訳スペシャリスト｜ブログを英語化・翻訳します

12,500円~