英語翻訳のメニューデザイナーをフリーランス個人へ依頼・外注

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

Kazu｜国プロ受託 (kazuma77)

チェックして比較

プロフィール

提案書・資料作成、文字起こしの実績多数あります。

1日前 案件によります

• 実績 13
• 満足率 100%
• 完了率 92%
• リピーター 3人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ビジネス資料作成のプロフェッショナルとして、多様な業界の実績と最新の有料AIツールの活用スキルを活かし、戦略的で説得力のある資料をご提供いたします。

事業計画書、企業パンフレット、営業・提案資料、IR用のプレゼンテーションなど、幅広いフォーマットに対応可能です。官民双方のプロジェクト資料作成実績がございます。

また、複数の有料AIを駆使したリサーチ力と表現力を強みに、スピードとクオリティを両立したアウトプットを実現しています。

「専門的な資料を、わかりやすく、魅力的にまとめたい」
「短納期で、質の高い提案書を用意したい」

そんなご要望があれば、ぜひ一度ご相談ください。ヒアリングから構成提案、デザイン整形まで一括で対応可能です。

＜追記＞
人間の手を加えずAIだけで簡易的な資料作成も可能です。最近、リアルビジネスでこのご要望も多いので、Lancersでも対応いたします。お気軽に声をかけてください！

複数のAIを使って調査・簡易資料作成・アイディア出し資料を作成します

10,000円~

本人確認済み

KSKパートナーズ株式会社 (kskpartners)

チェックして比較

プロフィール

【2010年創業】AIシステム開発をご提案から対応可能です。AI/IT/DXなど何でもご相談下さい

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして。KSKパートナーズ株式会社です。
当社はIT領域の事なら何でも対応可能なITコンサルタントです。

簡単なホームページの作成から、ECサイトの開発、予約システムの開発など、多数の実績がございます。またWEBマーケティング、PRに関しても多くの実績がございますので、何でも気軽にご相談頂けますと幸いです。

当社には「不可能は存在しない」という理念がございますので、これまでに多数のお悩みを解決してきました。他社で断られた案件も、弊社なら解決できる可能性は非常に高いと思います。

当社には多数の提携パートナー企業がございますので、あらゆる悩みを解決させて頂きます！

【過去開発実績】
・某スキー場の事前予約システム開発
・派遣会社向け求人システム開発
・オンラインミーティングアプリ開発
・マッチングアプリ開発
・暗号資産ウォレットアプリ開発
・暗号資産決済が可能なECサイト開発

【PR/マーケティング実績】
・某大手航空会社のPRマーケティング
・海外銀行の日本PR
・大手証券会社SEO対策
・某アルコールメーカーのドラマCM制作
・韓国最大手動画編集ソフトのPRマーケティング

【イベント実績】
・スペイン1部リーグサッカーチームとJ1チームのマッチメイク
・後楽園ホールチャリティボクシングイベント
・お笑いイベントプロデュース
・大手商社の社内イベント

など上記には記載できない程、多数の実績がございます。
まずはなんでも気軽にご相談ください。

■商　　　号 ：　ＫＳＫパートナーズ株式会社　（英訳名　ＫＳＫ ＰＡＲＴＮＥＲＳ Ｃｏ.,Ｌｔｄ. ）
■電　　　話 ：　050-4560-1792
■住　　　所 ：　〒107-0062 東京都港区南青山２－２－１５　WIN青山５３１
■役　　　員 ：　代表取締役　千葉圭介
■設　　　立 ： 　平成２２年１１月２５日
■資 本 総 額 ：　４,０００,０００円
■事 業 内 容 ：
WEBコンサルティング、WEBマーケティング、システム開発、システム運用代行

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

小川菜津子 (0gawa725crescent)

チェックして比較

プロフィール

建設業界の会社員からベリーダンサーへ転向。生きづらさを感じる人に寄り添い、人生を豊かにするライター。

15日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

建築関係の営業職として約10年の経験がございます。お客様のニーズを汲み取りよりよい提案をする力、難しい事柄をわかりやすく伝える力が強みです。
20代のとき、長時間労働から甲状腺がんを発症し全摘手術を受けました。それまでの働き方を見直し、運動不足解消のため、たまたま始めたのがベリーダンスでした。
趣味が高じ、自身のキャリアを変えるためにプロベリーダンサーになる決心をし、2023年に会社員を辞め、フリーに転向しました。
この経験から、生き方や働き方、社会についてあらゆることに関心をもち、分かりやすい言葉で発信していきたいと考えております。
読む人の心を豊かにする文章をモットーに活動しております。

資格
・インテリアコーディネーター
・2級建築施工管理技士

ベリーダンス受賞歴
・2025年1月　Mabrooook Tokyo コンペティション　
　セミプロフォークロア部門優勝、セミプロオリエンタル部門2位

ダンサー様へ朗報！ショーや発表会、コンペ用の音源を編集します

10,000円~

本人確認済み

畠山菊花 (Hatahata1367)

チェックして比較

プロフィール

元メーカー海外営業。通算1000件以上のweb商談、技術翻訳歴17年の海外取引の実務プロ。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英語での渉外歴は通算23年にわたり、交渉・説明・報告・謝罪・クレーム対応・PRなど幅広い業務を経験。地方・中小のグローバル製造業で、18年間にわたり生産管理、調達、海外営業に従事。香港駐在を含め、世界11か国での商談経験を通し、100件以上の新規取引を開設してきました。アテンド通訳やウェブ商談は累計1000件以上にのぼり、図面や仕様書等の技術翻訳にも12年携わりました。

◆可能な業務
・英語での電話会議通訳、交渉代行
・外国からの新規引き合い対応（メール、ウェブ、Whatsappなどのチャットアプリ）
・英語資料作成、
・SNSなどのコンテンツの英語化

◆実績例
・スリランカの紅茶メーカーとの窓口、営業業務）
・海外展開支援会社での海外営業担当（薪ストーブの新規引き合い対応、営業窓口）
・日本産フルーツの輸出商談会の通訳（JETRO）
・ドイツｘ長野県産学連携セミナーの通訳（JETRO)
・スペイン食品メーカーの国際展示会での通訳（FOODEX Japan)
・大手住宅機器メーカーの海外進出プロジェクトでの通訳、資料英訳

Nguyen tran bao Duy (Baoduy)

チェックして比較

プロフィール

999999999

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

**Viết và dịch thuật: Nghề của những nhà ảo thuật ngôn từ**

Bạn có thể tưởng tượng một thế giới mà mọi người chỉ nói một ngôn ngữ? Không có sự khác biệt về văn hóa, không có rào cản ngôn ngữ, mọi người có thể dễ dàng giao tiếp với nhau. Đó là một thế giới lý tưởng, nhưng nó không có thật.

Trong thế giới thực, chúng ta sống trong một thế giới đa ngôn ngữ. Có hàng nghìn ngôn ngữ khác nhau trên thế giới, mỗi ngôn ngữ đều có những sắc thái và ý nghĩa riêng.

Đó là lý do tại sao chúng ta cần những nhà ảo thuật ngôn từ. Họ là những người có thể chuyển đổi ý nghĩa từ một ngôn ngữ sang ngôn ngữ khác một cách chính xác và trôi chảy. Họ là những người có thể phá bỏ rào cản ngôn ngữ và giúp mọi người hiểu nhau.

**Viết và dịch thuật là một nghề nghiệp sáng tạo và đầy thử thách.** Nó đòi hỏi sự hiểu biết sâu sắc về ngôn ngữ, văn hóa và con người. Những người làm nghề viết và dịch thuật phải có khả năng tư duy phản biện, giải quyết vấn đề và sáng tạo.

**Nếu bạn là người yêu thích ngôn ngữ, có kh

三原知恵 (aguacai)

チェックして比較

プロフィール

パソコンに慣れていれば、写真やポスターにも対応できます。 また、基本的なビデオクリップ。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

電子商取引を専攻する深セン大学を卒業し、日本語の勉強に励んでいます。 画像処理、ポスター制作、基本的なビデオ編集が得意です。 インターネットに慣れている。

青柳 ひより (blue_willow555)

チェックして比較

プロフィール

クリエイティブ好きで北海道でインフルエンサー活動をしている私がデザインや画像編集、動画編集をします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

モデル歴:3年半
画像編集歴:趣味で2年
動画編集歴:1年未満
イラスト・デザイン歴:趣味で長いこと

目を引くInstagramやTikTok広告の動画や画像編集をします

10,000円~

本人確認済み

YOROZUYA TRADING合同会社 (Reika_JP)

チェックして比較

プロフィール

海外展示会での利用実績有！海外向けのデザインが得意です。その他、海外販路開拓のサポートも可能！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ゼロから海外市場を開拓した経験を活かし、国境を越えた顧客獲得のノウハウやサービスを提供しています。海外進出に関することは些細なことでもご相談ください！

■サービス内容
1. 展示会出展代行：ブースのデザイン、ポスターやチラシの作成、営業、展示会当日のサポートなど、すべての面でお手伝いいたします。

2. 海外クラウドファンディングの実施サポート：海外での商品やサービスの認知度を高めるために、クラウドファンディングキャンペーンを立ち上げます。プロジェクトの設計から実行まで、すべてをおまかせいただけます。

3. 海外向けSNSを通じたプロモーション：海外で人気のあるソーシャルメディアプラットフォームを活用し、商品やサービスの認知度向上に貢献します。

4. 海外用SNS投稿用デザイン：InstagramやFacebook、LinkedInなど海外向けに利用する英語でのデザイン制作を承っています。

上記は最もご利用いただいているサービスです。その他にも様々なサポートが可能ですので、海外への販路拡大や、認知度アップをお考えの皆様はぜひ一度ご連絡くださいませ。

■実績例
1. 展示会出展代行
シンガポールの展示会にてチラシ、ポスター、カタログの制作に携わる。また、営業代行では大手航空会社、大手外食チェーンとの商談および成約経験あり。

2. 海外クラウドファンディングの実施サポート
眼鏡メーカー、皮革製品メーカーのクラウドファンディングページ制作経験あり。

3. 海外向けSNSを通じたプロモーション
NPO法人のクラウドファンディング拡散、インスタグラマーのアカウント拡散経験あり。

4. 海外用SNS投稿用デザイン
抹茶メーカー、皮革製品、お菓子メーカーでご利用実績あり。

■デザイン制作環境
CANVA


できる限り柔軟にご対応させていただきます。
急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
できる限り素早い返信を心がけておりますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

※海外進出コンサルタント等、こちらで同業者と判断した方からの依頼は固くお断りさせていただきます※

海外クラウドファンディングに熟知したデザイナーがプロジェクトページを制作します

10,000円~

海外展示会での利用実績あり！海外受けするデザインで英語のチラシを制作します

16,000円~

下谷 優美加 (semicolon-lab)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

KANAYAMA KAEDE (Kae1006)

チェックして比較

プロフィール

美容業界(エステ、スキンケア)で営業兼広報を担当していました！canvaを使用して資料作成可能です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【職務経歴】
インテリア内装会社/営業事務
外資系ホテル/接客業務
エステ商材メーカー/営業・広報

【可能な業務、スキル】
英語→日本語へ翻訳
フライヤー作成、資料作成(Canva)
データ入力

【活動時間、連絡について】
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は稼働時間内にいつでも可能です。
できる限り素早い返信を心がけております！

現在アラブ首長国連邦在住です。
※稼働時間
平日：月〜金　13:00~20:00(日本時間)

ご興味持っていただけましたら
メッセージでお気軽にお声がけ下さい。
どうぞ宜しくお願いいたします！

井上 真紀 (Inoma)

チェックして比較

プロフィール

好きなことを仕事にするって本当に難しいけど、不可能じゃない！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

何か人と比べてびっくりするようなことをやってきたかのように誤解されますが、実態はただのオタクです。たまたまちょっと変わった経歴を辿ってしまいましたが、目指すところは極々普通です。
いくつかの大学を卒業後、カリフォルニアでドキュメンタリー映画制作の一員として修行を積み、就労ビザの期限の関係で、当時興味のあった中国へ。北京オリンピックの数年前から、北京のOgilvyで広告アートディレクターを3年半。映像の力をつけたくて映画の経験を積むためと、ベルリン映画祭に惹かれてベルリンで2D/3Dアニメーション制作会社で3年。カナダでは小さいながら、アニメーションの会社を設立したこともありました。色々な国を飛び回った後、散々親不孝をされてきた親が定年退職し、それを機に帰国を決意。そして、最初にいただいたお仕事が、某大手広告クリエイティブ。ひと月180時間を越す残業時間と同時進行で進む月２−３のコンペ、チームのマネジメント、アワード出品の作品制作など、ハードすぎるスケジュールをこなし、日本の３大広告企業へ転職。その後、ITベンチャー、イベントベンチャー、webデザインベンチャー企業などを経験して、某製薬企業へ辿り着くも、市場調査やクライアントへ目を向けない企業の考えやビジネスのやり方に疑問を持ち去年フリーとして独立。
これらのことから学んだことは、デザイン領域に限ったことだけでなく、頭で想像したものから目に見えるものとして何かを作るとき、それを必要としてくれて喜んでくれる人が沢山いなければ、それは独りよがりかただのゴミクズにしかならないし、結果的に誰も得をしない。私が作ることを好きになったのも、喜んでくれる人や共感してくれる人と沢山出会えるからでした。その野望を実現するために、独立は通らなければいけない道だということを、これまでの経験から学べたと思います。
長い道のりを辿って、やっと自分で選べる道を歩き出したので、色々な人たちと楽しくお仕事をやっていきたいです。

市川 泰之 (yasu_luke)

チェックして比較

プロフィール

お客様の幅を広げるWEB制作、英語翻訳のお手伝いをします！！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして。プロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます。

ホームページ制作（Webpage)、LP制作、バナー広告などのデザイン、またデータ入力などの事務系のお仕事についてお受けします。
また上記に記載の案件につきまして、英語ページへの翻訳案件としても承ります。
今の御社のホームページを日本だけでなく海外にも向けて発信したい方は、ぜひお手伝いさせて頂きます。

WEBサイト制作（ホームページ制作）につきましては、日々向上していくことを目指しておりますので
お客様とご相談しながら制作について進めて頂けましたら幸いです。

【対応案件】
・ホームページ制作（Webサイト制作／LP制作）
・バナー広告等のデザイン制作
・データ入力（特に情報管理につきましては経験があります）
・資料作成（特にスライド作成が得意でございます）
・海外へのメール送信のお手伝い（文章作成）


【使用可能ツール】
▶︎WEBサイト制作
- HTML / CSS
- jQuery / Javascript
- WordPress

▶︎デザイン系
- CANVA

▶︎事務系ツール
- PowerPoint
- Google slide

▶︎コミュニケーションツール
- Zoom
- Teams
- Chatwork
- Slack

【略歴】
・これまで10年以上の会社員としての経験をして現在も、海外で会社員として働きながら、現在はクラウドワーカーとして活動をしております。また約３年もの海外経験がございますので、英語系の案件につきましてもお気軽にご相談をいただけましたら幸いです。
　会社員として並行しておりますが、納期や制作等々のお仕事については本業と同等に力を注いでおりますので
　その点につきましては、ご安心を頂けましたらと思います。

【稼働時間】
平日の稼働時間につきましては、最大４時間となりますが、土日祝日につきましては、６〜８時間のご対応が可能でございますので
お気軽にご相談いただけましたら幸いです。可能な限りご対応させて頂きます。

上記以外にも必要なことがございましたら
お気軽にメッセージ・ご相談をいただけましたら幸いです。
ご連絡をお待ちしております。

Muhammad Waheed (3PInternational)

チェックして比較

プロフィール

Graphic Designer , Brand Expert

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

I have 18 years of experience as graphic designer and have been a part of graphic designing, branding and printing projects for many exceptional companies.

ブレディ ガンネル (Studio_b-g)

チェックして比較

プロフィール

通訳つきでしっかりヒアリング。アメリカの最先端デザイン技術でお応えします。また提案もいたします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

《タレント》
アートディレクション・クリエイティブディレクション、デジタル広告、ロゴ・キャラクターデザイン、３DCG、パッケージデザイン、雑誌レイアウト、ジャーナリズム

また、アメリカへ進出を考えている方にもできる限りのコンサルティングいたします。

《経歴》
モダンでミニマルなデザインが得意でマルチに活動してきました。過去にニューヨークにおいてはBULLET MAGAZINEでhsシニアデザイナーとして紙面・デジタルでレイアウトやグラフィックデザインを担当。その後SLATE MAGAZINEではクリエイティブ ディレクターとしてブランドコンテンツ（広告）キャンペーンをリーダーとして担当。主に広告のアイディア・コンセプトを発案。

その後Moving Image and Contentsエージェンシーに所属にH＆M x KENZOのコラボアプリのデザインや、NYコレクションでAlexander WangやKanye WestのファッションラインのYEEZYnoファッションショーのアートディレクションやアメリカ本土30州に店舗を持つMEDMENの本土キャンペーン広告のアートディレクション、オッフィシャルサイトにおいてデジタル3D広告・動画広告をモーショングラフィックを使用して作成。SNS用がぞう

《学歴》
ユタ州立大学で映像制作を専攻。文学士号取得。
ロードアイランド・スクール・オブ・デザインで建築インテリア学科にて修士号取得。
同時期にブラウン大学にてインドネシアガムラン音楽を学ぶ。


《自己紹介》
クリエイティブ業に携わり20年（フォトショップ歴含む）、結婚、妻の出産を機に日本へはじめて住むことになりました。日本語は日々勉強中ですが、まだまだ修行中です。お仕事依頼の際は妻に通訳を頼みますので何卒よろしくお願いいたします。日本ではwaiden+kennedyの本社でアートディレクションのフリーランス業務の経験があります。
案件がございましたら、お気軽にご相談。メッセージいただけましたら幸いです！ベストを尽くしクライアントに寄りそい満足いただけるものを制作いたします。
新しい発想、世界に通用するデザイン、外国っぽいものももちろん大得意としております。カジュアルからラグジュアリーまで幅広く受付いたします。