自己紹介
韓国語ネイティブスピーカー
私は韓国人のフリーランサー翻訳家、シムです。
現在は日本で生活していて、日本のショッピングセンターのインフォメーションで働いています。 （館内放送、お客様及び代表電話応対、迷子対応、業務報告など日本語で業務中）
?可能な業務
日本語↔️韓国語翻訳
?スキル
・韓国語ネイティブスピーカー
・日本語 JLPT N2 / JPT 710
・ユーチューブマーケティング / 映像企画
・Powerpoint / Word
?経歴
コンテンツ企画者(韓国、約2年8カ月)
S.C. インフォメーション(日本、24年9月～)
フリーランス翻訳家
?活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。
連絡は基本的にいつでも可能です。
できる限り素早い返信を心がけますが、
本業や急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。
?得意／好きなこと
・日本ドラマ
・J-POP
ご興味持っていただけましたら、
メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 得意なカテゴリ
-
韓国語翻訳映像・出版・メディア翻訳
- 得意な業種
-
翻訳・通訳
- 登録日
- 2025年3月16日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知